同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å§?????????å§???????å§???????å§???????å§??è????????å§??é???????????å§???????å§???????å§????????å§???????å§??è????????å§???????????å§????????????å§?????????å§???????å§?????????????å§???????å§??è????????å§??????????????å§?????????å§???????å§???????????å§?????????å§???????å§???????å§???????å§??è????????å§??é??????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟋?????????蟋???????蟋???????蟋???????蟋??陷????????蟋??髮???????????蟋???????蟋???????蟋????????蟋???????蟋??陷????????蟋???????????蟋????????????蟋?????????蟋???????蟋?????????????蟋???????蟋??陷????????蟋??????????????蟋?????????蟋???????蟋???????????蟋?????????蟋???????蟋???????蟋???????蟋??陷????????蟋??髮??????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紮??????????紮????????紮????????紮????????紮?????????????紮????????????????紮????????紮????????紮?????????紮????????紮?????????????紮????????????紮?????????????紮??????????紮????????紮??????????????紮????????紮?????????????紮???????????????紮??????????紮????????紮????????????紮??????????紮????????紮????????紮????????紮?????????????紮???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚?????????姚???????姚???????姚???????姚??蜈????????姚??雍???????????姚???????姚???????姚????????姚???????姚??蜈????????姚???????????姚????????????姚?????????姚???????姚?????????????姚???????姚??蜈????????姚??????????????姚?????????姚???????姚???????????姚?????????姚???????姚???????姚???????姚??蜈????????姚??雍??????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3fe5a79a3f3fe99b8d3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冶숢????????冶숢??????冶숢??????冶숢??????冶숢?旿뉭???????冶숢?樂뛁??????????冶숢??????冶숢??????冶숢???????冶숢??????冶숢?旿뉭???????冶숢??????????冶숢???????????冶숢????????冶숢??????冶숢????????????冶숢??????冶숢?旿뉭???????冶숢?????????????冶숢????????冶숢??????冶숢??????????冶숢????????冶숢??????冶숢??????冶숢??????冶숢?旿뉭???????冶숢?樂뛁?????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |