同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3feebd3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3f3feebca1ee3f3f3feebc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3feebd3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3f3fe4ed3f3f3fe4af3f3f3feebc3f3feebc3fe4af3feebc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3feebd3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3f3feebca1ee3f3f3feebc3f3f3feebc3f3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3feebcb3e5a8bceebd3f3fe4af3f3f3feebc3f3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3feebcb3e5a8bceebd3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3feebd3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3f3feebca1ee3f3f3feebc3f3f3feebc3f3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3feebcb3e5a8bceebd3f3fe4af3f3f3feebc3f3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3feebcb3e5a8bceebd3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3fe4af3feebd3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3f3feebc3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3feebd3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3feebcb3e5a8bceebd3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3feebd3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3f3feebca1ee3f3f3feebc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3feebd3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3f3fe4ed3f3f3fe4af3f3f3feebc3f3feebc3fe4af3feebc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¯?î½?î¼?ä¯?î¼??ä¯??î???î¼?????????ä¯?î½?î¼?ä¯?î¼??ä¯??äí???ä¯???î¼??î¼?ä¯?î¼?????????ä¯?î½?î¼?ä¯?î¼??ä¯??î???î¼???î¼??î¼?ä¯?î¼??ä¯?娼î½??ä¯???î¼??î¼?ä¯?î¼??ä¯?娼î½??ä¯?????????ä¯?î½?î¼?ä¯?î¼??ä¯??î???î¼???î¼??î¼?ä¯?î¼??ä¯?娼î½??ä¯???î¼??î¼?ä¯?î¼??ä¯?娼î½??ä¯???????ä¯?î½?î¼?ä¯?î¼??ä¯??î¼?ä¯?????????ä¯?î½?î¼?ä¯?î¼??ä¯?娼î½??ä¯????????????????ä¯?î½?î¼?ä¯?î¼??ä¯??î???î¼?????????ä¯?î½?î¼?ä¯?î¼??ä¯??äí???ä¯???î¼??î¼?ä¯?î¼???????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3feebd3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3f3feebca1ee3f3f3feebc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3feebd3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3f3fe4ed3f3f3fe4af3f3f3feebc3f3feebc3fe4af3feebc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3feebd3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3f3feebca1ee3f3f3feebc3f3f3feebc3f3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3feebcb3e5a8bceebd3f3fe4af3f3f3feebc3f3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3feebcb3e5a8bceebd3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3feebd3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3f3feebca1ee3f3f3feebc3f3f3feebc3f3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3feebcb3e5a8bceebd3f3fe4af3f3f3feebc3f3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3feebcb3e5a8bceebd3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3fe4af3feebd3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3f3feebc3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3feebd3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3feebcb3e5a8bceebd3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3feebd3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3f3feebca1ee3f3f3feebc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3feebd3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3f3fe4ed3f3f3fe4af3f3f3feebc3f3feebc3fe4af3feebc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟?鋻?錡?莟?錡??莟??錡。???錡?????????莟?鋻?錡?莟?錡??莟??蓖???莟???錡??錡?莟?錡?????????莟?鋻?錡?莟?錡??莟??錡。???錡???錡??錡?莟?錡??莟?錡ウ螽シ鋻??莟???錡??錡?莟?錡??莟?錡ウ螽シ鋻??莟?????????莟?鋻?錡?莟?錡??莟??錡。???錡???錡??錡?莟?錡??莟?錡ウ螽シ鋻??莟???錡??錡?莟?錡??莟?錡ウ螽シ鋻??莟???????莟?鋻?錡?莟?錡??莟??錡?莟?????????莟?鋻?錡?莟?錡??莟?錡ウ螽シ鋻??莟????????????????莟?鋻?錡?莟?錡??莟??錡。???錡?????????莟?鋻?錡?莟?錡??莟??蓖???莟???錡??錡?莟?錡???????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3feebd3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3f3feebca1ee3f3f3feebc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3feebd3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3f3fe4ed3f3f3fe4af3f3f3feebc3f3feebc3fe4af3feebc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3feebd3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3f3feebca1ee3f3f3feebc3f3f3feebc3f3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3feebcb3e5a8bceebd3f3fe4af3f3f3feebc3f3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3feebcb3e5a8bceebd3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3feebd3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3f3feebca1ee3f3f3feebc3f3f3feebc3f3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3feebcb3e5a8bceebd3f3fe4af3f3f3feebc3f3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3feebcb3e5a8bceebd3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3fe4af3feebd3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3f3feebc3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3feebd3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3feebcb3e5a8bceebd3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3feebd3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3f3feebca1ee3f3f3feebc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3feebd3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3f3fe4ed3f3f3fe4af3f3f3feebc3f3feebc3fe4af3feebc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箝?扈?郤?箝?郤??箝??郤℃???郤?????????箝?扈?郤?箝?郤??箝??粱???箝???郤??郤?箝?郤?????????箝?扈?郤?箝?郤??箝??郤℃???郤???郤??郤?箝?郤??箝?郤喝┝扈??箝???郤??郤?箝?郤??箝?郤喝┝扈??箝?????????箝?扈?郤?箝?郤??箝??郤℃???郤???郤??郤?箝?郤??箝?郤喝┝扈??箝???郤??郤?箝?郤??箝?郤喝┝扈??箝???????箝?扈?郤?箝?郤??箝??郤?箝?????????箝?扈?郤?箝?郤??箝?郤喝┝扈??箝????????????????箝?扈?郤?箝?郤??箝??郤℃???郤?????????箝?扈?郤?箝?郤??箝??粱???箝???郤??郤?箝?郤???????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3feebd3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3f3feebca1ee3f3f3feebc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3feebd3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3f3fe4ed3f3f3fe4af3f3f3feebc3f3feebc3fe4af3feebc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3feebd3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3f3feebca1ee3f3f3feebc3f3f3feebc3f3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3feebcb3e5a8bceebd3f3fe4af3f3f3feebc3f3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3feebcb3e5a8bceebd3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3feebd3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3f3feebca1ee3f3f3feebc3f3f3feebc3f3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3feebcb3e5a8bceebd3f3fe4af3f3f3feebc3f3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3feebcb3e5a8bceebd3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3fe4af3feebd3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3f3feebc3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3feebd3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3feebcb3e5a8bceebd3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3feebd3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3f3feebca1ee3f3f3feebc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3feebd3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3f3fe4ed3f3f3fe4af3f3f3feebc3f3feebc3fe4af3feebc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼???????????????????娼???????????????????????????????????????????????娼???????????????????娼??????????????????????????????????????????????????娼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3feebd3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3f3feebca1ee3f3f3feebc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3feebd3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3f3fe4ed3f3f3fe4af3f3f3feebc3f3feebc3fe4af3feebc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3feebd3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3f3feebca1ee3f3f3feebc3f3f3feebc3f3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3feebcb3e5a8bceebd3f3fe4af3f3f3feebc3f3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3feebcb3e5a8bceebd3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3feebd3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3f3feebca1ee3f3f3feebc3f3f3feebc3f3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3feebcb3e5a8bceebd3f3fe4af3f3f3feebc3f3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3feebcb3e5a8bceebd3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3fe4af3feebd3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3f3feebc3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3feebd3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3feebcb3e5a8bceebd3f3fe4af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3feebd3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3f3feebca1ee3f3f3feebc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4af3feebd3feebc3fe4af3feebc3f3fe4af3f3fe4ed3f3f3fe4af3f3f3feebc3f3feebc3fe4af3feebc3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????啞?抵?底?啞?底??啞??底√???底?????????啞?抵?底?啞?底??啞??厓???啞???底??底?啞?底?????????啞?抵?底?啞?底??啞??底√???底???底??底?啞?底??啞?底녑㉫抵??啞???底??底?啞?底??啞?底녑㉫抵??啞?????????啞?抵?底?啞?底??啞??底√???底???底??底?啞?底??啞?底녑㉫抵??啞???底??底?啞?底??啞?底녑㉫抵??啞???????啞?抵?底?啞?底??啞??底?啞?????????啞?抵?底?啞?底??啞?底녑㉫抵??啞????????????????啞?抵?底?啞?底??啞??底√???底?????????啞?抵?底?啞?底??啞??厓???啞???底??底?啞?底???????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |