同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7bb3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3f3fe7ba818e3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7bb3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3f3fe2eb3f3f3fe2ad3f3f3fe7ba3f3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7bb3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3f3fe7ba818e3f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3fe7ba8a8584bae7bb3f3fe2ad3f3f3fe7ba3f3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3fe7ba8a8584bae7bb3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7bb3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3f3fe7ba818e3f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3fe7ba8a8584bae7bb3f3fe2ad3f3f3fe7ba3f3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3fe7ba8a8584bae7bb3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7bb3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3f3fe7ba3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7bb3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3fe7ba8a8584bae7bb3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7bb3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3f3fe7ba818e3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7bb3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3f3fe2eb3f3f3fe2ad3f3f3fe7ba3f3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â?ç»?çº?â?çº??â??çº???çº?????????â?ç»?çº?â?çº??â??âë???â???çº??çº?â?çº?????????â?ç»?çº?â?çº??â??çº???çº???çº??çº?â?çº??â?çº ºç»??â???çº??çº?â?çº??â?çº ºç»??â?????????â?ç»?çº?â?çº??â??çº???çº???çº??çº?â?çº??â?çº ºç»??â???çº??çº?â?çº??â?çº ºç»??â???????â?ç»?çº?â?çº??â??çº?â?????????â?ç»?çº?â?çº??â?çº ºç»??â????????????????â?ç»?çº?â?çº??â??çº???çº?????????â?ç»?çº?â?çº??â??âë???â???çº??çº?â?çº???????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7bb3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3f3fe7ba818e3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7bb3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3f3fe2eb3f3f3fe2ad3f3f3fe7ba3f3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7bb3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3f3fe7ba818e3f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3fe7ba8a8584bae7bb3f3fe2ad3f3f3fe7ba3f3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3fe7ba8a8584bae7bb3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7bb3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3f3fe7ba818e3f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3fe7ba8a8584bae7bb3f3fe2ad3f3f3fe7ba3f3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3fe7ba8a8584bae7bb3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7bb3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3f3fe7ba3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7bb3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3fe7ba8a8584bae7bb3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7bb3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3f3fe7ba818e3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7bb3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3f3fe2eb3f3f3fe2ad3f3f3fe7ba3f3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箝?扈?郤?箝?郤??箝??郤℃???郤?????????箝?扈?郤?箝?郤??箝??粱???箝???郤??郤?箝?郤?????????箝?扈?郤?箝?郤??箝??郤℃???郤???郤??郤?箝?郤??箝?郤喝┝扈??箝???郤??郤?箝?郤??箝?郤喝┝扈??箝?????????箝?扈?郤?箝?郤??箝??郤℃???郤???郤??郤?箝?郤??箝?郤喝┝扈??箝???郤??郤?箝?郤??箝?郤喝┝扈??箝???????箝?扈?郤?箝?郤??箝??郤?箝?????????箝?扈?郤?箝?郤??箝?郤喝┝扈??箝????????????????箝?扈?郤?箝?郤??箝??郤℃???郤?????????箝?扈?郤?箝?郤??箝??粱???箝???郤??郤?箝?郤???????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7bb3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3f3fe7ba818e3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7bb3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3f3fe2eb3f3f3fe2ad3f3f3fe7ba3f3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7bb3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3f3fe7ba818e3f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3fe7ba8a8584bae7bb3f3fe2ad3f3f3fe7ba3f3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3fe7ba8a8584bae7bb3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7bb3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3f3fe7ba818e3f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3fe7ba8a8584bae7bb3f3fe2ad3f3f3fe7ba3f3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3fe7ba8a8584bae7bb3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7bb3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3f3fe7ba3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7bb3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3fe7ba8a8584bae7bb3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7bb3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3f3fe7ba818e3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7bb3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3f3fe2eb3f3f3fe2ad3f3f3fe7ba3f3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????皚?膸?膾?皚?膾??皚??膾????膾?????????皚?膸?膾?皚?膾??皚??硅???皚???膾??膾?皚?膾?????????皚?膸?膾?皚?膾??皚??膾????膾???膾??膾?皚?膾??皚?膾???榊??皚???膾??膾?皚?膾??皚?膾???榊??皚?????????皚?膸?膾?皚?膾??皚??膾????膾???膾??膾?皚?膾??皚?膾???榊??皚???膾??膾?皚?膾??皚?膾???榊??皚???????皚?膸?膾?皚?膾??皚??膾?皚?????????皚?膸?膾?皚?膾??皚?膾???榊??皚????????????????皚?膸?膾?皚?膾??皚??膾????膾?????????皚?膸?膾?皚?膾??皚??硅???皚???膾??膾?皚?膾???????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7bb3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3f3fe7ba818e3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7bb3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3f3fe2eb3f3f3fe2ad3f3f3fe7ba3f3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7bb3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3f3fe7ba818e3f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3fe7ba8a8584bae7bb3f3fe2ad3f3f3fe7ba3f3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3fe7ba8a8584bae7bb3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7bb3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3f3fe7ba818e3f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3fe7ba8a8584bae7bb3f3fe2ad3f3f3fe7ba3f3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3fe7ba8a8584bae7bb3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7bb3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3f3fe7ba3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7bb3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3fe7ba8a8584bae7bb3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7bb3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3f3fe7ba818e3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7bb3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3f3fe2eb3f3f3fe2ad3f3f3fe7ba3f3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????纁????????????????????????????????????????????????????????????????????纁????????????????????纊??????????????????????纊??????????????????????????????纁????????????????????纊??????????????????????纊?????????????????????????????????????????????????????纊?????????????????????????????????????纁????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7bb3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3f3fe7ba818e3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7bb3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3f3fe2eb3f3f3fe2ad3f3f3fe7ba3f3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7bb3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3f3fe7ba818e3f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3fe7ba8a8584bae7bb3f3fe2ad3f3f3fe7ba3f3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3fe7ba8a8584bae7bb3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7bb3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3f3fe7ba818e3f3f3fe7ba3f3f3fe7ba3f3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3fe7ba8a8584bae7bb3f3fe2ad3f3f3fe7ba3f3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3fe7ba8a8584bae7bb3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7bb3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3f3fe7ba3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7bb3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3fe7ba8a8584bae7bb3f3fe2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7bb3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3f3fe7ba818e3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2ad3fe7bb3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3fe2ad3f3fe2eb3f3f3fe2ad3f3f3fe7ba3f3fe7ba3fe2ad3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狩?瀯?瀛?狩?瀛??狩??瀛걥???瀛?????????狩?瀯?瀛?狩?瀛??狩??瞬???狩???瀛??瀛?狩?瀛?????????狩?瀯?瀛?狩?瀛??狩??瀛걥???瀛???瀛??瀛?狩?瀛??狩?瀛뒇꽯瀯??狩???瀛??瀛?狩?瀛??狩?瀛뒇꽯瀯??狩?????????狩?瀯?瀛?狩?瀛??狩??瀛걥???瀛???瀛??瀛?狩?瀛??狩?瀛뒇꽯瀯??狩???瀛??瀛?狩?瀛??狩?瀛뒇꽯瀯??狩???????狩?瀯?瀛?狩?瀛??狩??瀛?狩?????????狩?瀯?瀛?狩?瀛??狩?瀛뒇꽯瀯??狩????????????????狩?瀯?瀛?狩?瀛??狩??瀛걥???瀛?????????狩?瀯?瀛?狩?瀛??狩??瞬???狩???瀛??瀛?狩?瀛???????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |