同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Èïм»ô???????????????????Èïм»ô?????????????????????????????????????Èïм»ô???????????????????Èïм»ô??????????????????????????????????????????????Èïм»ô???????????????????Èïм»ô?????????????????????????????????????Èïм»ô???????????????????Èïм»ô????????????????????????????????????Èïм»ô???????????????????Èïм»ô????????????????????????????????????????Èïм»ô???????????????????Èïм»ô???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ネ?シ晶???????????????????ネ?シ晶?????????????????????????????????????ネ?シ晶???????????????????ネ?シ晶??????????????????????????????????????????????ネ?シ晶???????????????????ネ?シ晶?????????????????????????????????????ネ?シ晶???????????????????ネ?シ晶????????????????????????????????????ネ?シ晶???????????????????ネ?シ晶????????????????????????????????????????ネ?シ晶???????????????????ネ?シ晶???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????被仄嶸???????????????????被仄嶸?????????????????????????????????????被仄嶸???????????????????被仄嶸??????????????????????????????????????????????被仄嶸???????????????????被仄嶸?????????????????????????????????????被仄嶸???????????????????被仄嶸????????????????????????????????????被仄嶸???????????????????被仄嶸????????????????????????????????????????被仄嶸???????????????????被仄嶸???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????м????????????????????????м??????????????????????????????????????????м????????????????????????м???????????????????????????????????????????????????м????????????????????????м??????????????????????????????????????????м????????????????????????м?????????????????????????????????????????м????????????????????????м?????????????????????????????????????????????м????????????????????????м??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc8efd0bc8fbbf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????흥劇뤋執??????????????????흥劇뤋執????????????????????????????????????흥劇뤋執??????????????????흥劇뤋執?????????????????????????????????????????????흥劇뤋執??????????????????흥劇뤋執????????????????????????????????????흥劇뤋執??????????????????흥劇뤋執???????????????????????????????????흥劇뤋執??????????????????흥劇뤋執???????????????????????????????????????흥劇뤋執??????????????????흥劇뤋執??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |