同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂA²?????ÂA²??????????ÂA²??????ÂA²??????????p?????ÂA²?????ÂA²??????????ÂA²??????ÂA²??????????????????????????????????ÂA²?????ÂA²??????????ÂA²??????ÂA²??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ但ツ堕イ?????ツ但ツ堕イ??????????ツ但ツ堕イ??????ツ但ツ堕イ??????????p?????ツ但ツ堕イ?????ツ但ツ堕イ??????????ツ但ツ堕イ??????ツ但ツ堕イ??????????????????????????????????ツ但ツ堕イ?????ツ但ツ堕イ??????????ツ但ツ堕イ??????ツ但ツ堕イ??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A?族??????A?族???????????A?族???????A?族??????????p??????A?族??????A?族???????????A?族???????A?族???????????????????????????????????A?族??????A?族???????????A?族???????A?族??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A²?????A²??????????A²??????A²??????????p?????A²?????A²??????????A²??????A²??????????????????????????????????A²?????A²??????????A²??????A²??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3f3fc29241c291c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혪A혩짼?????혪A혩짼??????????혪A혩짼??????혪A혩짼??????????p?????혪A혩짼?????혪A혩짼??????????혪A혩짼??????혪A혩짼??????????????????????????????????혪A혩짼?????혪A혩짼??????????혪A혩짼??????혪A혩짼??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |