同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc23f3f3fc2814e3f3fc23f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc23f3f3fc2814e3f3fc23f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc23f3f3fc2814e3f3fc23f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc23f3f3fc2814e3f3fc23f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc23f3f3fc2814e3f3fc23f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc23f3f3fc2814e3f3fc23f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc23f3f3fc2814e3f3fc23f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc23f3f3fc2814e3f3fc23f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc23f3f3fc2814e3f3fc23f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â}??Â???ÂN??Â??????Â???????????Â}??Â???ÂN??Â??????Â??????Â}??Â???ÂN??Â??????Â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â}??Â???ÂN??Â??????Â???????????Â}??Â???ÂN??Â??????Â??????Â}??Â???ÂN??Â??????Â????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â}??Â???ÂN??Â??????Â???????????Â}??Â???ÂN??Â??????Â??????Â}??Â???ÂN??Â??????Â???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc23f3f3fc2814e3f3fc23f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc23f3f3fc2814e3f3fc23f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc23f3f3fc2814e3f3fc23f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc23f3f3fc2814e3f3fc23f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc23f3f3fc2814e3f3fc23f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc23f3f3fc2814e3f3fc23f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc23f3f3fc2814e3f3fc23f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc23f3f3fc2814e3f3fc23f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc23f3f3fc2814e3f3fc23f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ±??ﾂ???ﾂ¨??ﾂ??????ﾂ???????????ﾂ±??ﾂ???ﾂ¨??ﾂ??????ﾂ??????ﾂ±??ﾂ???ﾂ¨??ﾂ??????ﾂ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ±??ﾂ???ﾂ¨??ﾂ??????ﾂ???????????ﾂ±??ﾂ???ﾂ¨??ﾂ??????ﾂ??????ﾂ±??ﾂ???ﾂ¨??ﾂ??????ﾂ????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ±??ﾂ???ﾂ¨??ﾂ??????ﾂ???????????ﾂ±??ﾂ???ﾂ¨??ﾂ??????ﾂ??????ﾂ±??ﾂ???ﾂ¨??ﾂ??????ﾂ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc23f3f3fc2814e3f3fc23f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc23f3f3fc2814e3f3fc23f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc23f3f3fc2814e3f3fc23f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc23f3f3fc2814e3f3fc23f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc23f3f3fc2814e3f3fc23f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc23f3f3fc2814e3f3fc23f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc23f3f3fc2814e3f3fc23f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc23f3f3fc2814e3f3fc23f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc23f3f3fc2814e3f3fc23f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????N????????????????????}??????N???????????????}??????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????N????????????????????}??????N???????????????}??????N????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????N????????????????????}??????N???????????????}??????N???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc23f3f3fc2814e3f3fc23f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc23f3f3fc2814e3f3fc23f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc23f3f3fc2814e3f3fc23f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc23f3f3fc2814e3f3fc23f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc23f3f3fc2814e3f3fc23f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc23f3f3fc2814e3f3fc23f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc23f3f3fc2814e3f3fc23f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc23f3f3fc2814e3f3fc23f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc23f3f3fc2814e3f3fc23f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????N?????????????????????}??????N????????????????}??????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????N?????????????????????}??????N????????????????}??????N??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}??????N?????????????????????}??????N????????????????}??????N?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc23f3f3fc2814e3f3fc23f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc23f3f3fc2814e3f3fc23f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc23f3f3fc2814e3f3fc23f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc23f3f3fc2814e3f3fc23f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc23f3f3fc2814e3f3fc23f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc23f3f3fc2814e3f3fc23f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc23f3f3fc2814e3f3fc23f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc23f3f3fc2814e3f3fc23f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3fc2817d3f3fc23f3f3fc2814e3f3fc23f3f3f3f3f3fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖}??집??혖N??집?????집??????????혖}??집??혖N??집?????집?????혖}??집??혖N??집?????집??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖}??집??혖N??집?????집??????????혖}??집??혖N??집?????집?????혖}??집??혖N??집?????집???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖}??집??혖N??집?????집??????????혖}??집??혖N??집?????집?????혖}??집??혖N??집?????집??????????????????????????? |