同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3fb4f73f3f3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3fb4f73f3f3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3fb4f73f3f3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥â?¡þ??¢®????¥â?¡þ??¢®????????????????¥â?¡þ??¢®?´÷??????¥â?¡þ??¢®??????¥â?¡þ??¢®?´÷??????¥â?¡þ??¢®????????????????¥â?¡þ??¢®????¥â?¡þ??¢®??????????????¥â?¡þ??¢®?´÷??????¥â?¡þ??¢®??????????????????¥â?¡þ??¢®????¥â?¡þ??¢®????????????¥â?¡þ??¢®????¥â?¡þ??¢®??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3fb4f73f3f3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3fb4f73f3f3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3fb4f73f3f3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・?。???「ョ????・?。???「ョ????????????????・?。???「ョ?エ??????・?。???「ョ??????・?。???「ョ?エ??????・?。???「ョ????????????????・?。???「ョ????・?。???「ョ??????????????・?。???「ョ?エ??????・?。???「ョ??????????????????・?。???「ョ????・?。???「ョ????????????・?。???「ョ????・?。???「ョ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3fb4f73f3f3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3fb4f73f3f3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3fb4f73f3f3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????モ?◇??〓????モ?◇??〓????????????????モ?◇??〓?忌??????モ?◇??〓??????モ?◇??〓?忌??????モ?◇??〓????????????????モ?◇??〓????モ?◇??〓??????????????モ?◇??〓?忌??????モ?◇??〓??????????????????モ?◇??〓????モ?◇??〓????????????モ?◇??〓????モ?◇??〓??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3fb4f73f3f3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3fb4f73f3f3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3fb4f73f3f3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3fb4f73f3f3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3fb4f73f3f3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3fb4f73f3f3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3f3f3f3fa5e23fa1fe3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????β?¬??¡????β?¬??¡????????????????β?¬??¡?덖??????β?¬??¡??????β?¬??¡?덖??????β?¬??¡????????????????β?¬??¡????β?¬??¡??????????????β?¬??¡?덖??????β?¬??¡??????????????????β?¬??¡????β?¬??¡????????????β?¬??¡????β?¬??¡??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |