同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03fa1f18faaa3fd8fa2ecedaac03f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«Áý??????????¡ñ«Áý???????????¡ñ«Áý???????????¡ñ«Áý??????????????????¡ñ«Áý??????????¡ñ«Áý???????????¡ñ«Áý?????????????????????????¡ñ«Áý????????¢Â©°?¡ñª£ý¢ìíªÀ????¡ñ«Áý??????????¡ñ«Áý????????????????????¡ñ«Áý??????????¡ñ«Áý???????????¡ñ«Áý???????????¡ñ«Áý??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03fa1f18faaa3fd8fa2ecedaac03f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ォチ???????????。ォチ????????????。ォチ????????????。ォチ???????????????????。ォチ???????????。ォチ????????????。ォチ??????????????????????????。ォチ?????????召ツ娼ー?。ェ」?召?ェタ????。ォチ???????????。ォチ?????????????????????。ォチ???????????。ォチ????????????。ォチ????????????。ォチ???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03fa1f18faaa3fd8fa2ecedaac03f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ï??????????¢ï???????????¢ï???????????¢ï??????????????????¢ï??????????¢ï???????????¢ï?????????????????????????¢ï????????¡Þ?¢Ä??蹣????¢ï??????????¢ï????????????????????¢ï??????????¢ï???????????¢ï???????????¢ï??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03fa1f18faaa3fd8fa2ecedaac03f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fa9b03fa1f18faaa3fd8fa2ecedaac03f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룶집??????????∵룶집???????????∵룶집???????????∵룶집??????????????????∵룶집??????????∵룶집???????????∵룶집?????????????????????????∵룶집????????룫혧ʼn?∵룵}룫日だ????∵룶집??????????∵룶집????????????????????∵룶집??????????∵룶집???????????∵룶집???????????∵룶집??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |