同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?è\???????æ?è\??????????????????æ?è\???????æ?è\?????????????????????æ?è\???????æ?è\?????????????????????æ?è\???????æ?è\??????????????????æ?è\???????æ?è\?????????????????????æ?è\???????æ?è\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?è\???????æ?è\??????????????????æ?è\???????æ?è\?????????????????????æ?è\???????æ?è\?????????????????????æ?è\???????æ?è\??????????????????æ?è\???????æ?è\?????????????????????æ?è\???????æ?è\???????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????乗?鐔???????乗?鐔??????????????????乗?鐔???????乗?鐔?????????????????????乗?鐔???????乗?鐔?????????????????????乗?鐔???????乗?鐔??????????????????乗?鐔???????乗?鐔?????????????????????乗?鐔???????乗?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????乗?鐔???????乗?鐔??????????????????乗?鐔???????乗?鐔?????????????????????乗?鐔???????乗?鐔?????????????????????乗?鐔???????乗?鐔??????????????????乗?鐔???????乗?鐔?????????????????????乗?鐔???????乗?鐔???????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????\??????????????????????\???????????\?????????????????????????\???????????\?????????????????????????\???????????\??????????????????????\???????????\?????????????????????????\???????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???????????\??????????????????????\???????????\?????????????????????????\???????????\?????????????????????????\???????????\??????????????????????\???????????\?????????????????????????\???????????\???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f8fe63fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤸?瀛???????뤸?瀛??????????????????뤸?瀛???????뤸?瀛?????????????????????뤸?瀛???????뤸?瀛?????????????????????뤸?瀛???????뤸?瀛??????????????????뤸?瀛???????뤸?瀛?????????????????????뤸?瀛???????뤸?瀛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤸?瀛???????뤸?瀛??????????????????뤸?瀛???????뤸?瀛?????????????????????뤸?瀛???????뤸?瀛?????????????????????뤸?瀛???????뤸?瀛??????????????????뤸?瀛???????뤸?瀛?????????????????????뤸?瀛???????뤸?瀛???????????????????????????????????????????????????????????? |