ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f2a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc08fa2c23f8fabf28fabc1a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f2a1eb8fabf28fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabb38fa9d03f8fabf28fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabb38fa9d03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f2a1eb8fabf28fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabb38fa9d03f8fabf28fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabb38fa9d03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabb38fa9d03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f2a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc08fa2c23f8fabf28fabc1a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á¡ø?«³??«À¡ò¡ë«ò?????????«Á¡ø?«³??«À¢Â?«ò«Á¡ø?«³?????????«Á¡ø?«³??«À¡ò¡ë«ò«Á¡ø?«³??«³©Ð?«ò«Á¡ø?«³??«³©Ð?«ò?????????«Á¡ø?«³??«À¡ò¡ë«ò«Á¡ø?«³??«³©Ð?«ò«Á¡ø?«³??«³©Ð?«ò???????«Á¡ø?«³??«À¡ò?«ò?????????«Á¡ø?«³??«³©Ð?«ò????????????????«Á¡ø?«³??«À¡ò¡ë«ò?????????«Á¡ø?«³??«À¢Â?«ò«Á¡ø?«³???????N???????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f2a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc08fa2c23f8fabf28fabc1a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f2a1eb8fabf28fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabb38fa9d03f8fabf28fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabb38fa9d03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f2a1eb8fabf28fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabb38fa9d03f8fabf28fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabb38fa9d03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabb38fa9d03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f2a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc08fa2c23f8fabf28fabc1a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ｡?将ｳ??将ﾀ｡?ｫ?????????将ﾁ｡?将ｳ??将ﾀ召ﾂ?将ｫﾁ｡?将ｳ?????????将ﾁ｡?将ｳ??将ﾀ｡?ｫｫﾁ｡?将ｳ??将ｳ娼ﾐ?将ｫﾁ｡?将ｳ??将ｳ娼ﾐ?将?????????将ﾁ｡?将ｳ??将ﾀ｡?ｫｫﾁ｡?将ｳ??将ｳ娼ﾐ?将ｫﾁ｡?将ｳ??将ｳ娼ﾐ?将???????将ﾁ｡?将ｳ??将ﾀ｡?将?????????将ﾁ｡?将ｳ??将ｳ娼ﾐ?将????????????????将ﾁ｡?将ｳ??将ﾀ｡?ｫ?????????将ﾁ｡?将ｳ??将ﾀ召ﾂ?将ｫﾁ｡?将ｳ???????N???????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f2a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc08fa2c23f8fabf28fabc1a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f2a1eb8fabf28fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabb38fa9d03f8fabf28fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabb38fa9d03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f2a1eb8fabf28fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabb38fa9d03f8fabf28fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabb38fa9d03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabb38fa9d03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f2a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc08fa2c23f8fabf28fabc1a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§?ë??ì£°ý?????????ï§?ë??ì¡?ýï§?ë?????????ï§?ë??ì£°ýï§?ë??ëþ?ýï§?ë??ëþ?ý?????????ï§?ë??ì£°ýï§?ë??ëþ?ýï§?ë??ëþ?ý???????ï§?ë??ì£?ý?????????ï§?ë??ëþ?ý????????????????ï§?ë??ì£°ý?????????ï§?ë??ì¡?ýï§?ë???????N???????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f2a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc08fa2c23f8fabf28fabc1a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f2a1eb8fabf28fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabb38fa9d03f8fabf28fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabb38fa9d03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f2a1eb8fabf28fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabb38fa9d03f8fabf28fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabb38fa9d03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabb38fa9d03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f2a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc08fa2c23f8fabf28fabc1a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫???????????????????????????????????????????????????????????????돫????????????????????????????????????????????????????????????????돫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫?????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f2a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc08fa2c23f8fabf28fabc1a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f2a1eb8fabf28fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabb38fa9d03f8fabf28fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabb38fa9d03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f2a1eb8fabf28fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabb38fa9d03f8fabf28fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabb38fa9d03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabb38fa9d03f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc0a1f2a1eb8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc1a1f83f8fabb33f3f8fabc08fa2c23f8fabf28fabc1a1f83f8fabb33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶점濯룶끗?룶웩咫悠ヲ?????????룶점濯룶끗?룶핊◈?룶卽チ⊂?룶끗????????룶점濯룶끗?룶웩咫悠ヲ룶점濯룶끗?룶퀛⒟?룶卽チ⊂?룶끗?룶퀛⒟?룶終????????룶점濯룶끗?룶웩咫悠ヲ룶점濯룶끗?룶퀛⒟?룶卽チ⊂?룶끗?룶퀛⒟?룶終??????룶점濯룶끗?룶웩終룶終????????룶점濯룶끗?룶퀛⒟?룶終???????????????룶점濯룶끗?룶웩咫悠ヲ?????????룶점濯룶끗?룶핊◈?룶卽チ⊂?룶끗??????N???????????????????????????????????????????????????????????????