同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e78d5ee44e3fe85d3fe85d3f3fe3af3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f89e78d5ee44e3fe85d3fe85d3fe85c82ed3fe55890873fe85d3fe85d3f3f3f3f89e78d5ee44e3fe85d3fe85d3fe85c82ed3fe55890873fe85d3fe85d3fe4423f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e78d5ee44e3fe85d3fe85d3f3fe3af3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f89e78d5ee44e3fe85d3fe85d3fe85c82ed3fe55890873fe85d3fe85d3f3f3f3f89e78d5ee44e3fe85d3fe85d3fe85c82ed3fe55890873fe85d3fe85d3fe4423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç^äN?è]?è]??ã¯?äN???äN???ç^äN?è]?è]?è\í?åX?è]?è]????ç^äN?è]?è]?è\í?åX?è]?è]?äB??????i????????????]???????????ç^äN?è]?è]??ã¯?äN???äN???ç^äN?è]?è]?è\í?åX?è]?è]????ç^äN?è]?è]?è\í?åX?è]?è]?äB????????????P???N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e78d5ee44e3fe85d3fe85d3f3fe3af3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f89e78d5ee44e3fe85d3fe85d3fe85c82ed3fe55890873fe85d3fe85d3f3f3f3f89e78d5ee44e3fe85d3fe85d3fe85c82ed3fe55890873fe85d3fe85d3fe4423f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e78d5ee44e3fe85d3fe85d3f3fe3af3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f89e78d5ee44e3fe85d3fe85d3fe85c82ed3fe55890873fe85d3fe85d3f3f3f3f89e78d5ee44e3fe85d3fe85d3fe85c82ed3fe55890873fe85d3fe85d3fe4423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臥洪膀?鐓?鐓??羆?膀???膀???臥洪膀?鐓?鐓?鐔わ?藕睡?鐓?鐓????臥洪膀?鐓?鐓?鐔わ?藕睡?鐓?鐓?脾??????i????????????]???????????臥洪膀?鐓?鐓??羆?膀???膀???臥洪膀?鐓?鐓?鐔わ?藕睡?鐓?鐓????臥洪膀?鐓?鐓?鐔わ?藕睡?鐓?鐓?脾????????????P???N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e78d5ee44e3fe85d3fe85d3f3fe3af3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f89e78d5ee44e3fe85d3fe85d3fe85c82ed3fe55890873fe85d3fe85d3f3f3f3f89e78d5ee44e3fe85d3fe85d3fe85c82ed3fe55890873fe85d3fe85d3fe4423f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e78d5ee44e3fe85d3fe85d3f3fe3af3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f89e78d5ee44e3fe85d3fe85d3fe85c82ed3fe55890873fe85d3fe85d3f3f3f3f89e78d5ee44e3fe85d3fe85d3fe85c82ed3fe55890873fe85d3fe85d3fe4423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^???????祚???????????^??????????????????????^????????????????????????i????????????]?????????????^???????祚???????????^??????????????????????^??????????????????????????????P???N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e78d5ee44e3fe85d3fe85d3f3fe3af3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f89e78d5ee44e3fe85d3fe85d3fe85c82ed3fe55890873fe85d3fe85d3f3f3f3f89e78d5ee44e3fe85d3fe85d3fe85c82ed3fe55890873fe85d3fe85d3fe4423f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e78d5ee44e3fe85d3fe85d3f3fe3af3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f89e78d5ee44e3fe85d3fe85d3fe85c82ed3fe55890873fe85d3fe85d3f3f3f3f89e78d5ee44e3fe85d3fe85d3fe85c82ed3fe55890873fe85d3fe85d3fe4423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^?N??]??]?????N????N?????^?N??]??]??\????X????]??]??????^?N??]??]??\????X????]??]??B??????i????????????]?????????????^?N??]??]?????N????N?????^?N??]??]??\????X????]??]??????^?N??]??]??\????X????]??]??B????????????P???N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e78d5ee44e3fe85d3fe85d3f3fe3af3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f89e78d5ee44e3fe85d3fe85d3fe85c82ed3fe55890873fe85d3fe85d3f3f3f3f89e78d5ee44e3fe85d3fe85d3fe85c82ed3fe55890873fe85d3fe85d3fe4423f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89e78d5ee44e3fe85d3fe85d3f3fe3af3fe44e3f3f3fe44e3f3f3f89e78d5ee44e3fe85d3fe85d3fe85c82ed3fe55890873fe85d3fe85d3f3f3f3f89e78d5ee44e3fe85d3fe85d3fe85c82ed3fe55890873fe85d3fe85d3fe4423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????됬?僧?瀯?瀯??承?僧???僧???됬?僧?瀯?瀯?瀛귦?蛾릥?瀯?瀯????됬?僧?瀯?瀯?瀛귦?蛾릥?瀯?瀯?崧??????i????????????]???????????됬?僧?瀯?瀯??承?僧???僧???됬?僧?瀯?瀯?瀛귦?蛾릥?瀯?瀯????됬?僧?瀯?瀯?瀛귦?蛾릥?瀯?瀯?崧????????????P???N??????????????????????????????????????????????????????????????? |