同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Óp???????Óp??????????????????Óp???????Óp?????????????????????Óp???????Óp?????????????????????Óp???????Óp??????????????????Óp???????Óp?????????????????????Óp???????Óp????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Óp???????Óp??????????????????Óp???????Óp?????????????????????Óp???????Óp?????????????????????Óp???????Óp??????????????????Óp???????Óp?????????????????????Óp???????Óp???????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????意｝???????意｝??????????????????意｝???????意｝?????????????????????意｝???????意｝?????????????????????意｝???????意｝??????????????????意｝???????意｝?????????????????????意｝???????意｝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????意｝???????意｝??????????????????意｝???????意｝?????????????????????意｝???????意｝?????????????????????意｝???????意｝??????????????????意｝???????意｝?????????????????????意｝???????意｝???????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????p????????????????????p?????????p???????????????????????p?????????p???????????????????????p?????????p????????????????????p?????????p???????????????????????p?????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p?????????p????????????????????p?????????p???????????????????????p?????????p???????????????????????p?????????p????????????????????p?????????p???????????????????????p?????????p???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ӂp????????Ӂp???????????????????Ӂp????????Ӂp??????????????????????Ӂp????????Ӂp??????????????????????Ӂp????????Ӂp???????????????????Ӂp????????Ӂp??????????????????????Ӂp????????Ӂp????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ӂp????????Ӂp???????????????????Ӂp????????Ӂp??????????????????????Ӂp????????Ӂp??????????????????????Ӂp????????Ӂp???????????????????Ӂp????????Ӂp??????????????????????Ӂp????????Ӂp???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f88d381703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????댰걈???????댰걈??????????????????댰걈???????댰걈?????????????????????댰걈???????댰걈?????????????????????댰걈???????댰걈??????????????????댰걈???????댰걈?????????????????????댰걈???????댰걈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????댰걈???????댰걈??????????????????댰걈???????댰걈?????????????????????댰걈???????댰걈?????????????????????댰걈???????댰걈??????????????????댰걈???????댰걈?????????????????????댰걈???????댰걈???????????????????????????????????????????????????????????? |