同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fe897893f3f3f3fe98cbae6bfa03f3f3fe7b6b53f3fe5a0b43fe2889ae8a5b23f3f3f3f3fe7b6b53f3fe5a0b43fe2889ae8a5b23fe7b7873f3fe897893f3f3f3fe897903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3fe5a0b43fe2889ae8a5b23fe7b7873f3fe897893f3f3f3fe897903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897893f3f3f3fe98cbae6bfa03f3f3fe7b6b53f3fe5a0b43fe2889ae8a5b23f3f3f3f3fe7b6b53f3fe5a0b43fe2889ae8a5b23fe7b7873f3fe897893f3f3f3fe897903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???????è????éºæ¿ ???綵??å ´?â襲?????綵??å ´?â襲?ç·??è????è???????????????????????????????????綵??å ´?â襲?ç·??è????è??????????????????è????éºæ¿ ???綵??å ´?â襲?????綵??å ´?â襲?ç·??è????è?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fe897893f3f3f3fe98cbae6bfa03f3f3fe7b6b53f3fe5a0b43fe2889ae8a5b23f3f3f3f3fe7b6b53f3fe5a0b43fe2889ae8a5b23fe7b7873f3fe897893f3f3f3fe897903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3fe5a0b43fe2889ae8a5b23fe7b7873f3fe897893f3f3f3fe897903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897893f3f3f3fe98cbae6bfa03f3f3fe7b6b53f3fe5a0b43fe2889ae8a5b23f3f3f3f3fe7b6b53f3fe5a0b43fe2889ae8a5b23fe7b7873f3fe897893f3f3f3fe897903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???????阯????骭コ豼????邯オ??蝣エ?竏夊・イ?????邯オ??蝣エ?竏夊・イ?邱??阯????阯???????????????????????????????????邯オ??蝣エ?竏夊・イ?邱??阯????阯??????????????????阯????骭コ豼????邯オ??蝣エ?竏夊・イ?????邯オ??蝣エ?竏夊・イ?邱??阯????阯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fe897893f3f3f3fe98cbae6bfa03f3f3fe7b6b53f3fe5a0b43fe2889ae8a5b23f3f3f3f3fe7b6b53f3fe5a0b43fe2889ae8a5b23fe7b7873f3fe897893f3f3f3fe897903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3fe5a0b43fe2889ae8a5b23fe7b7873f3fe897893f3f3f3fe897903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897893f3f3f3fe98cbae6bfa03f3f3fe7b6b53f3fe5a0b43fe2889ae8a5b23f3f3f3f3fe7b6b53f3fe5a0b43fe2889ae8a5b23fe7b7873f3fe897893f3f3f3fe897903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z??????????????堺????膓??????茱?????膓??????茱?膩??????????????????????????????????????????????膓??????茱?膩????????????????????????????????????堺????膓??????茱?????膓??????茱?膩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fe897893f3f3f3fe98cbae6bfa03f3f3fe7b6b53f3fe5a0b43fe2889ae8a5b23f3f3f3f3fe7b6b53f3fe5a0b43fe2889ae8a5b23fe7b7873f3fe897893f3f3f3fe897903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3fe5a0b43fe2889ae8a5b23fe7b7873f3fe897893f3f3f3fe897903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897893f3f3f3fe98cbae6bfa03f3f3fe7b6b53f3fe5a0b43fe2889ae8a5b23f3f3f3f3fe7b6b53f3fe5a0b43fe2889ae8a5b23fe7b7873f3fe897893f3f3f3fe897903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???????藉????錺濠???綵??場?√襲?????綵??場?√襲?緇??藉????藐???????????????????????????????????綵??場?√襲?緇??藉????藐??????????????????藉????錺濠???綵??場?√襲?????綵??場?√襲?緇??藉????藐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fe897893f3f3f3fe98cbae6bfa03f3f3fe7b6b53f3fe5a0b43fe2889ae8a5b23f3f3f3f3fe7b6b53f3fe5a0b43fe2889ae8a5b23fe7b7873f3fe897893f3f3f3fe897903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b6b53f3fe5a0b43fe2889ae8a5b23fe7b7873f3fe897893f3f3f3fe897903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897893f3f3f3fe98cbae6bfa03f3f3fe7b6b53f3fe5a0b43fe2889ae8a5b23f3f3f3f3fe7b6b53f3fe5a0b43fe2889ae8a5b23fe7b7873f3fe897893f3f3f3fe897903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???????寤덢???凹뷸퓼???泳덤?額뇜松싪Ⅲ?????泳덤?額뇜松싪Ⅲ?渶놛?寤덢???寤륖??????????????????????????????????泳덤?額뇜松싪Ⅲ?渶놛?寤덢???寤륖?????????????????寤덢???凹뷸퓼???泳덤?額뇜松싪Ⅲ?????泳덤?額뇜松싪Ⅲ?渶놛?寤덢???寤륖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |