同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18d3fe5bcb13f3f3fe7af80e2889a3fe7af80e383af3f3fe7af80e2889a3fe7af80e3828f3fe58e93d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889a3fe7af80e3828f3fe58e93d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18d3fe5bcb13f3f3fe7af80e2889a3fe7af80e383af3f3fe7af80e2889a3fe7af80e3828f3fe58e93d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???????åÑ?å¼±???ç¯â?ç¯ã¯??ç¯â?ç¯ã?åÑ?å¤?????????????????????????????????ç¯â?ç¯ã?åÑ?å¤????????????????åÑ?å¼±???ç¯â?ç¯ã¯??ç¯â?ç¯ã?åÑ?å¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18d3fe5bcb13f3f3fe7af80e2889a3fe7af80e383af3f3fe7af80e2889a3fe7af80e3828f3fe58e93d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889a3fe7af80e3828f3fe58e93d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18d3fe5bcb13f3f3fe7af80e2889a3fe7af80e383af3f3fe7af80e2889a3fe7af80e3828f3fe58e93d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???????蜴酉?蠑ｱ???遽?竏?遽?繝ｯ??遽?竏?遽?繧?蜴酉?螟?????????????????????????????????遽?竏?遽?繧?蜴酉?螟????????????????蜴酉?蠑ｱ???遽?竏?遽?繝ｯ??遽?竏?遽?繧?蜴酉?螟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18d3fe5bcb13f3f3fe7af80e2889a3fe7af80e383af3f3fe7af80e2889a3fe7af80e3828f3fe58e93d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889a3fe7af80e3828f3fe58e93d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18d3fe5bcb13f3f3fe7af80e2889a3fe7af80e383af3f3fe7af80e2889a3fe7af80e3828f3fe58e93d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???????????綣???膀????膀????膀????膀??????紊??????????????????????????????????膀????膀??????紊?????????????????????綣???膀????膀????膀????膀??????紊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18d3fe5bcb13f3f3fe7af80e2889a3fe7af80e383af3f3fe7af80e2889a3fe7af80e3828f3fe58e93d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889a3fe7af80e3828f3fe58e93d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18d3fe5bcb13f3f3fe7af80e2889a3fe7af80e383af3f3fe7af80e2889a3fe7af80e3828f3fe58e93d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???????厓э?弱???節√?節ワ??節√?節わ?厓э?夜?????????????????????????????????節√?節わ?厓э?夜????????????????厓э?弱???節√?節ワ??節√?節わ?厓э?夜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18d3fe5bcb13f3f3fe7af80e2889a3fe7af80e383af3f3fe7af80e2889a3fe7af80e3828f3fe58e93d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889a3fe7af80e3828f3fe58e93d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18d3fe5bcb13f3f3fe7af80e2889a3fe7af80e383af3f3fe7af80e2889a3fe7af80e3828f3fe58e93d18d3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z???????鴦볃뛁凉괄??影?松숢影?恂??影?松숢影?循뢃鴦볃뛁鸚쏗????????????????????????????????影?松숢影?循뢃鴦볃뛁鸚쏗???????????????鴦볃뛁凉괄??影?松숢影?恂??影?松숢影?循뢃鴦볃뛁鸚쏗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |