同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e4e33fe2e88eb53f8eb63fc2e4b0b73f8eb53f8eb5e2f7b0ed8ea38eb4eae28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e88eb53f8eb53f8eb5e3f7b0ed8ea38eb4f1e28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e4e33fe2e88eb53f8eb63fc2e4b0b73f8eb53f8eb5e2f7b0ed8ea38eb4eae28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z????????«»ô§äã?âèµ?¶?Âä°·?µ?µâ÷°í£´êâ·??????????????????????????????âèµ?µ?µã÷°í£´ñâ¯??????????????«»ô§äã?âèµ?¶?Âä°·?µ?µâ÷°í£´êâ·????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e4e33fe2e88eb53f8eb63fc2e4b0b73f8eb53f8eb5e2f7b0ed8ea38eb4eae28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e88eb53f8eb53f8eb5e3f7b0ed8ea38eb4f1e28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e4e33fe2e88eb53f8eb63fc2e4b0b73f8eb53f8eb5e2f7b0ed8ea38eb4eae28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z????????辞晶ァ蒹?粨七?叱?ツ莢キ?七?七糯ー寬」雫?執??????????????????????????????粨七?七?七胱ー寬」雫識??????????????辞晶ァ蒹?粨七?叱?ツ莢キ?七?七糯ー寬」雫?執????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e4e33fe2e88eb53f8eb63fc2e4b0b73f8eb53f8eb5e2f7b0ed8ea38eb4eae28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e88eb53f8eb53f8eb5e3f7b0ed8ea38eb4f1e28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e4e33fe2e88eb53f8eb63fc2e4b0b73f8eb53f8eb5e2f7b0ed8ea38eb4eae28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z????????ォ嶸ァ粃?礦オ?カ?鯛扱?オ?オ磆壱」エ裄キ??????????????????????????????礦オ?オ?オ笳壱」エ驍ッ??????????????ォ嶸ァ粃?礦オ?カ?鯛扱?オ?オ磆壱」エ裄キ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e4e33fe2e88eb53f8eb63fc2e4b0b73f8eb53f8eb5e2f7b0ed8ea38eb4eae28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e88eb53f8eb53f8eb5e3f7b0ed8ea38eb4f1e28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e4e33fe2e88eb53f8eb63fc2e4b0b73f8eb53f8eb5e2f7b0ed8ea38eb4eae28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z?????????????????莵?????䰷?????????펣???⎷???????????????????????????????莵?????????펣???⎯???????????????????????莵?????䰷?????????펣???⎷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e4e33fe2e88eb53f8eb63fc2e4b0b73f8eb53f8eb5e2f7b0ed8ea38eb4eae28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e88eb53f8eb53f8eb5e3f7b0ed8ea38eb4f1e28eaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eab8fbbf48ea7e4e33fe2e88eb53f8eb63fc2e4b0b73f8eb53f8eb5e2f7b0ed8ea38eb4eae28eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z????????렖뤋脹㏛岫淳렦?렧?쭝갬?렦?렦順고렍렣侑렩??????????????????????????????淳렦?렦?렦失고렍렣竣렞??????????????렖뤋脹㏛岫淳렦?렧?쭝갬?렦?렦順고렍렣侑렩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |