同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda7e7b99d3fe7ab8fefbdb53fefbdb63fe981bae689b13fefbdb53f3f3fe5b6b8efbda7e7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb53f3f3fe5b6b8efbda7e7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda7e7b99d3fe7ab8fefbdb53fefbdb63fe981bae689b13fefbdb53f3f3fe5b6b8efbda7e7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z??????????嶸ｧç¹?ç«ï½µ?ｶ?éºæ±?ï½µ???嶸ｧ繹??????????????????????????????ç«ï½µ?ï½µ???嶸ｧ繹????????????????嶸ｧç¹?ç«ï½µ?ｶ?éºæ±?ï½µ???嶸ｧ繹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda7e7b99d3fe7ab8fefbdb53fefbdb63fe981bae689b13fefbdb53f3f3fe5b6b8efbda7e7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb53f3f3fe5b6b8efbda7e7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda7e7b99d3fe7ab8fefbdb53fefbdb63fe981bae689b13fefbdb53f3f3fe5b6b8efbda7e7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z??????????蠍ｸ?ｧ郢?遶擾ｽｵ??ｶ?驕ｺ謇ｱ??ｵ???蠍ｸ?ｧ郢ｹ??????????????????????????????遶擾ｽｵ??ｵ???蠍ｸ?ｧ郢ｹ????????????????蠍ｸ?ｧ郢?遶擾ｽｵ??ｶ?驕ｺ謇ｱ??ｵ???蠍ｸ?ｧ郢ｹ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda7e7b99d3fe7ab8fefbdb53fefbdb63fe981bae689b13fefbdb53f3f3fe5b6b8efbda7e7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb53f3f3fe5b6b8efbda7e7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda7e7b99d3fe7ab8fefbdb53fefbdb63fe981bae689b13fefbdb53f3f3fe5b6b8efbda7e7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z??????????絛醐洲膵??腴??鐔??堺??鐔???絛醐洲膵??????????????????????????????腴??鐔???絛醐洲膵????????????????絛醐洲膵??腴??鐔??堺??鐔???絛醐洲膵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda7e7b99d3fe7ab8fefbdb53fefbdb63fe981bae689b13fefbdb53f3f3fe5b6b8efbda7e7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb53f3f3fe5b6b8efbda7e7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda7e7b99d3fe7ab8fefbdb53fefbdb63fe981bae689b13fefbdb53f3f3fe5b6b8efbda7e7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z??????????嶸ｧ繝?竏ｵ?ｶ?遺扱?ｵ???嶸ｧ繹??????????????????????????????竏ｵ?ｵ???嶸ｧ繹????????????????嶸ｧ繝?竏ｵ?ｶ?遺扱?ｵ???嶸ｧ繹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda7e7b99d3fe7ab8fefbdb53fefbdb63fe981bae689b13fefbdb53f3f3fe5b6b8efbda7e7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb53fefbdb53f3f3fe5b6b8efbda7e7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda7e7b99d3fe7ab8fefbdb53fefbdb63fe981bae689b13fefbdb53f3f3fe5b6b8efbda7e7b9b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z??????????蒻몌쉑濚쒨塋륅슉?節딴娃뷸돮?節덤??蒻몌쉑濚뫙?????????????????????????????塋륅슉?節덤??蒻몌쉑濚뫙???????????????蒻몌쉑濚쒨塋륅슉?節딴娃뷸돮?節덤??蒻몌쉑濚뫙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |