同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t???Ï·?????à³?????à³????????????t???Ï·?????à³?????à³????????????????t???Ï·????}???????????à³??????????????t???Ï·?????à³?????à³????????????t???Ï·?????à³?????à³????????????????t???Ï·????}???????????à³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t???Ï·?????à³?????à³????????????t???Ï·?????à³?????à³????????????????t???Ï·????}???????????à³??????????????t???Ï·?????à³?????à³????????????t???Ï·?????à³?????à³????????????????t???Ï·????}???????????à³????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t???ﾏｷ?????犁?????犁????????????t???ﾏｷ?????犁?????犁????????????????t???ﾏｷ????}???????????犁??????????????t???ﾏｷ?????犁?????犁????????????t???ﾏｷ?????犁?????犁????????????????t???ﾏｷ????}???????????犁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t???ﾏｷ?????犁?????犁????????????t???ﾏｷ?????犁?????犁????????????????t???ﾏｷ????}???????????犁??????????????t???ﾏｷ?????犁?????犁????????????t???ﾏｷ?????犁?????犁????????????????t???ﾏｷ????}???????????犁????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t???老?????牾?????牾????????????t???老?????牾?????牾????????????????t???老????}???????????牾??????????????t???老?????牾?????牾????????????t???老?????牾?????牾????????????????t???老????}???????????牾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t???老?????牾?????牾????????????t???老?????牾?????牾????????????????t???老????}???????????牾??????????????t???老?????牾?????牾????????????t???老?????牾?????牾????????????????t???老????}???????????牾????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t???Ϸ????????????????????????t???Ϸ????????????????????????????t???Ϸ????}??????????????????????????t???Ϸ????????????????????????t???Ϸ????????????????????????????t???Ϸ????}?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t???Ϸ????????????????????????t???Ϸ????????????????????????????t???Ϸ????}??????????????????????????t???Ϸ????????????????????????t???Ϸ????????????????????????????t???Ϸ????}????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3fcfb73f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t???狗?????潟?????潟????????????t???狗?????潟?????潟????????????????t???狗????}???????????潟??????????????t???狗?????潟?????潟????????????t???狗?????潟?????潟????????????????t???狗????}???????????潟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t???狗?????潟?????潟????????????t???狗?????潟?????潟????????????????t???狗????}???????????潟??????????????t???狗?????潟?????潟????????????t???狗?????潟?????潟????????????????t???狗????}???????????潟????????????????????????????????????????????????????? |