同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t?????�???��???��??????????t?????�???��???��??????????????t?????�??}???????????��????????????t?????�???��???��??????????t?????�???��???��??????????????t?????�??}???????????��???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t?????�???��???��??????????t?????�???��???��??????????????t?????�??}???????????��????????????t?????�???��???��??????????t?????�???��???��??????????????t?????�??}???????????��??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t?????魄????隰??????隰?????????????t?????魄????隰??????隰?????????????????t?????魄???}???????????隰???????????????t?????魄????隰??????隰?????????????t?????魄????隰??????隰?????????????????t?????魄???}???????????隰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t?????魄????隰??????隰?????????????t?????魄????隰??????隰?????????????????t?????魄???}???????????隰???????????????t?????魄????隰??????隰?????????????t?????魄????隰??????隰?????????????????t?????魄???}???????????隰?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t?????藪????茗?鐔????茗?鐔???????????t?????藪????茗?鐔????茗?鐔???????????????t?????藪???}???????????茗?鐔?????????????t?????藪????茗?鐔????茗?鐔???????????t?????藪????茗?鐔????茗?鐔???????????????t?????藪???}???????????茗?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t?????藪????茗?鐔????茗?鐔???????????t?????藪????茗?鐔????茗?鐔???????????????t?????藪???}???????????茗?鐔?????????????t?????藪????茗?鐔????茗?鐔???????????t?????藪????茗?鐔????茗?鐔???????????????t?????藪???}???????????茗?鐔???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t???????????????????????????????t???????????????????????????????????t?????????}???????????????????????????t???????????????????????????????t???????????????????????????????????t?????????}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t???????????????????????????????t???????????????????????????????????t?????????}???????????????????????????t???????????????????????????????t???????????????????????????????????t?????????}?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe9ae3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t?????饒????玉?節????玉?節???????????t?????饒????玉?節????玉?節???????????????t?????饒???}???????????玉?節?????????????t?????饒????玉?節????玉?節???????????t?????饒????玉?節????玉?節???????????????t?????饒???}???????????玉?節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t?????饒????玉?節????玉?節???????????t?????饒????玉?節????玉?節???????????????t?????饒???}???????????玉?節?????????????t?????饒????玉?節????玉?節???????????t?????饒????玉?節????玉?節???????????????t?????饒???}???????????玉?節???????????????????????????????????????????????????? |