同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t?????åM????äª?è\????äª?è\???????????t?????åM????äª?è\????äª?è\???????????????t?????åM???}???????????äª?è\?????????????t?????åM????äª?è\????äª?è\???????????t?????åM????äª?è\????äª?è\???????????????t?????åM???}???????????äª?è\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t?????åM????äª?è\????äª?è\???????????t?????åM????äª?è\????äª?è\???????????????t?????åM???}???????????äª?è\?????????????t?????åM????äª?è\????äª?è\???????????t?????åM????äª?è\????äª?è\???????????????t?????åM???}???????????äª?è\???????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t?????藪????茗?鐔????茗?鐔???????????t?????藪????茗?鐔????茗?鐔???????????????t?????藪???}???????????茗?鐔?????????????t?????藪????茗?鐔????茗?鐔???????????t?????藪????茗?鐔????茗?鐔???????????????t?????藪???}???????????茗?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t?????藪????茗?鐔????茗?鐔???????????t?????藪????茗?鐔????茗?鐔???????????????t?????藪???}???????????茗?鐔?????????????t?????藪????茗?鐔????茗?鐔???????????t?????藪????茗?鐔????茗?鐔???????????????t?????藪???}???????????茗?鐔???????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t??????????筧??????筧?????????????t??????????筧??????筧?????????????????t?????????}???????????筧???????????????t??????????筧??????筧?????????????t??????????筧??????筧?????????????????t?????????}???????????筧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t??????????筧??????筧?????????????t??????????筧??????筧?????????????????t?????????}???????????筧???????????????t??????????筧??????筧?????????????t??????????筧??????筧?????????????????t?????????}???????????筧?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t??????M???????\???????\???????????t??????M???????\???????\???????????????t??????M???}??????????????\?????????????t??????M???????\???????\???????????t??????M???????\???????\???????????????t??????M???}??????????????\????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t??????M???????\???????\???????????t??????M???????\???????\???????????????t??????M???}??????????????\?????????????t??????M???????\???????\???????????t??????M???????\???????\???????????????t??????M???}??????????????\???????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3fe54d3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4aa3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t?????氏????雙?瀛????雙?瀛???????????t?????氏????雙?瀛????雙?瀛???????????????t?????氏???}???????????雙?瀛?????????????t?????氏????雙?瀛????雙?瀛???????????t?????氏????雙?瀛????雙?瀛???????????????t?????氏???}???????????雙?瀛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????t?????氏????雙?瀛????雙?瀛???????????t?????氏????雙?瀛????雙?瀛???????????????t?????氏???}???????????雙?瀛?????????????t?????氏????雙?瀛????雙?瀛???????????t?????氏????雙?瀛????雙?瀛???????????????t?????氏???}???????????雙?瀛???????????????????????????????????????????????????? |