同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3fc4e73feed03f3f3f3f3fc4e73f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3fc4e73feed03f3f3f3f3fc4e73f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3fc4e73feed03f3f3f3f3fc4e73f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3fc4e73feed03f3f3f3f3fc4e73f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????îÐ???????????????îÐ??????????????????????????îÐ???????????????îÐ?????????îÐ????Äç?îÐ?????Äç????îÐ??????????????????îÐ???????????????îÐ?????????îÐ????Äç?îÐ?????Äç????îÐ?????????????îÐ?????????îÐ??????????????îÐ???????????????îÐ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????îÐ???????????????îÐ??????????????????????????îÐ???????????????îÐ?????????îÐ????Äç?îÐ?????Äç????îÐ??????????????????îÐ???????????????îÐ?????????îÐ????Äç?îÐ?????Äç????îÐ?????????????îÐ?????????îÐ??????????????îÐ???????????????îÐ?????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3fc4e73feed03f3f3f3f3fc4e73f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3fc4e73feed03f3f3f3f3fc4e73f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3fc4e73feed03f3f3f3f3fc4e73f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3fc4e73feed03f3f3f3f3fc4e73f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隯???????????????隯??????????????????????????隯???????????????隯?????????隯????ト?隯?????ト????隯??????????????????隯???????????????隯?????????隯????ト?隯?????ト????隯?????????????隯?????????隯??????????????隯???????????????隯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隯???????????????隯??????????????????????????隯???????????????隯?????????隯????ト?隯?????ト????隯??????????????????隯???????????????隯?????????隯????ト?隯?????ト????隯?????????????隯?????????隯??????????????隯???????????????隯?????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3fc4e73feed03f3f3f3f3fc4e73f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3fc4e73feed03f3f3f3f3fc4e73f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3fc4e73feed03f3f3f3f3fc4e73f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3fc4e73feed03f3f3f3f3fc4e73f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????醫???????????????醫??????????????????????????醫???????????????醫?????????醫????貞?醫?????貞????醫??????????????????醫???????????????醫?????????醫????貞?醫?????貞????醫?????????????醫?????????醫??????????????醫???????????????醫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????醫???????????????醫??????????????????????????醫???????????????醫?????????醫????貞?醫?????貞????醫??????????????????醫???????????????醫?????????醫????貞?醫?????貞????醫?????????????醫?????????醫??????????????醫???????????????醫?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3fc4e73feed03f3f3f3f3fc4e73f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3fc4e73feed03f3f3f3f3fc4e73f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3fc4e73feed03f3f3f3f3fc4e73f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3fc4e73feed03f3f3f3f3fc4e73f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3fc4e73feed03f3f3f3f3fc4e73f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3fc4e73feed03f3f3f3f3fc4e73f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3fc4e73feed03f3f3f3f3fc4e73f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3fc4e73feed03f3f3f3f3fc4e73f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feed03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邸???????????????邸??????????????????????????邸???????????????邸?????????邸????쾅?邸?????쾅????邸??????????????????邸???????????????邸?????????邸????쾅?邸?????쾅????邸?????????????邸?????????邸??????????????邸???????????????邸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邸???????????????邸??????????????????????????邸???????????????邸?????????邸????쾅?邸?????쾅????邸??????????????????邸???????????????邸?????????邸????쾅?邸?????쾅????邸?????????????邸?????????邸??????????????邸???????????????邸?????????????????????????????????????????????????????????????? |