同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f8eb28ebbeeb13f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f8eb28ebbeeb13f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f8eb28ebbeeb13f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f3feeb13f3f8ebc3f3fc4bf3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f8eb28ebbeeb13f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f8eb28ebbeeb13f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f8eb28ebbeeb13f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f8eb28ebbeeb13f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f8eb28ebbeeb13f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f3feeb13f3f8ebc3f3fc4bf3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f8eb28ebbeeb13f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f8eb28ebbeeb13f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î±??¼??²»î±??¼?????????????î±??¼??²»î±??¼??????????????î±??¼??²»î±??¼???????î±??¼???î±??¼??Ä¿??????î±??¼??²»î±??¼????????????????????????î±??¼??²»î±??¼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î±??¼??²»î±??¼?????????????î±??¼??²»î±??¼??????????????î±??¼??²»î±??¼???????î±??¼???î±??¼??Ä¿??????î±??¼??²»î±??¼????????????????????????î±??¼??²»î±??¼???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f8eb28ebbeeb13f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f8eb28ebbeeb13f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f8eb28ebbeeb13f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f3feeb13f3f8ebc3f3fc4bf3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f8eb28ebbeeb13f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f8eb28ebbeeb13f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f8eb28ebbeeb13f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f8eb28ebbeeb13f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f8eb28ebbeeb13f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f3feeb13f3f8ebc3f3fc4bf3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f8eb28ebbeeb13f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f8eb28ebbeeb13f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉷??湿??軸悉鉷??湿?????????????鉷??湿??軸悉鉷??湿??????????????鉷??湿??軸悉鉷??湿???????鉷??湿???鉷??湿??ﾄｿ??????鉷??湿??軸悉鉷??湿????????????????????????鉷??湿??軸悉鉷??湿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉷??湿??軸悉鉷??湿?????????????鉷??湿??軸悉鉷??湿??????????????鉷??湿??軸悉鉷??湿???????鉷??湿???鉷??湿??ﾄｿ??????鉷??湿??軸悉鉷??湿????????????????????????鉷??湿??軸悉鉷??湿???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f8eb28ebbeeb13f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f8eb28ebbeeb13f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f8eb28ebbeeb13f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f3feeb13f3f8ebc3f3fc4bf3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f8eb28ebbeeb13f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f8eb28ebbeeb13f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f8eb28ebbeeb13f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f8eb28ebbeeb13f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f8eb28ebbeeb13f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f3feeb13f3f8ebc3f3fc4bf3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f8eb28ebbeeb13f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f8eb28ebbeeb13f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??ｼ??ｲｻ遽??ｼ?????????????遽??ｼ??ｲｻ遽??ｼ??????????????遽??ｼ??ｲｻ遽??ｼ???????遽??ｼ???遽??ｼ??朕??????遽??ｼ??ｲｻ遽??ｼ????????????????????????遽??ｼ??ｲｻ遽??ｼ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??ｼ??ｲｻ遽??ｼ?????????????遽??ｼ??ｲｻ遽??ｼ??????????????遽??ｼ??ｲｻ遽??ｼ???????遽??ｼ???遽??ｼ??朕??????遽??ｼ??ｲｻ遽??ｼ????????????????????????遽??ｼ??ｲｻ遽??ｼ???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f8eb28ebbeeb13f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f8eb28ebbeeb13f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f8eb28ebbeeb13f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f3feeb13f3f8ebc3f3fc4bf3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f8eb28ebbeeb13f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f8eb28ebbeeb13f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f8eb28ebbeeb13f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f8eb28ebbeeb13f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f8eb28ebbeeb13f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f3feeb13f3f8ebc3f3fc4bf3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f8eb28ebbeeb13f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f8eb28ebbeeb13f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ŀ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ŀ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f8eb28ebbeeb13f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f8eb28ebbeeb13f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f8eb28ebbeeb13f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f3feeb13f3f8ebc3f3fc4bf3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f8eb28ebbeeb13f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f8eb28ebbeeb13f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f8eb28ebbeeb13f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f8eb28ebbeeb13f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f8eb28ebbeeb13f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f3feeb13f3f8ebc3f3fc4bf3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f8eb28ebbeeb13f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb13f3f8ebc3f3f8eb28ebbeeb13f3f8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????齋??렯??렡렮齋??렯?????????????齋??렯??렡렮齋??렯??????????????齋??렯??렡렮齋??렯???????齋??렯???齋??렯??커??????齋??렯??렡렮齋??렯????????????????????????齋??렯??렡렮齋??렯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????齋??렯??렡렮齋??렯?????????????齋??렯??렡렮齋??렯??????????????齋??렯??렡렮齋??렯???????齋??렯???齋??렯??커??????齋??렯??렡렮齋??렯????????????????????????齋??렯??렡렮齋??렯???????????????????????????? |