同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3feca7bceca8a9ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3feca7bceca8a9ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3feca7bceca8a9ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3feca7bceca8a9ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3feca7bceca8a9ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3feca7bceca8a9ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3feca7bceca8a9ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3feca7bceca8a9ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3feca7bceca8a9ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3feca7bceca8a9ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§±????짼쨩ì±ì§±???????????????ì±ì§±????짼쨩ì±ì§±????????????????ì±ì§±????짼쨩ì±ì§±?????????ì±ì§±?????ì±ì§±???????????ì±ì§±????짼쨩ì±ì§±??????????????????????????ì±ì§±????짼쨩ì±ì§±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì§±????짼쨩ì±ì§±???????????????ì±ì§±????짼쨩ì±ì§±????????????????ì±ì§±????짼쨩ì±ì§±?????????ì±ì§±?????ì±ì§±???????????ì±ì§±????짼쨩ì±ì§±??????????????????????????ì±ì§±????짼쨩ì±ì§±?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3feca7bceca8a9ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3feca7bceca8a9ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3feca7bceca8a9ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3feca7bceca8a9ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3feca7bceca8a9ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3feca7bceca8a9ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3feca7bceca8a9ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3feca7bceca8a9ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3feca7bceca8a9ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3feca7bceca8a9ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????護ァア?????シ?ゥ?護ァア????????????????護ァア?????シ?ゥ?護ァア?????????????????護ァア?????シ?ゥ?護ァア??????????護ァア??????護ァア????????????護ァア?????シ?ゥ?護ァア???????????????????????????護ァア?????シ?ゥ?護ァア???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????護ァア?????シ?ゥ?護ァア????????????????護ァア?????シ?ゥ?護ァア?????????????????護ァア?????シ?ゥ?護ァア??????????護ァア??????護ァア????????????護ァア?????シ?ゥ?護ァア???????????????????????????護ァア?????シ?ゥ?護ァア?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3feca7bceca8a9ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3feca7bceca8a9ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3feca7bceca8a9ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3feca7bceca8a9ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3feca7bceca8a9ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3feca7bceca8a9ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3feca7bceca8a9ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3feca7bceca8a9ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3feca7bceca8a9ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3feca7bceca8a9ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌????讌殊┤豈?讌???????????????豈?讌????讌殊┤豈?讌????????????????豈?讌????讌殊┤豈?讌?????????豈?讌?????豈?讌???????????豈?讌????讌殊┤豈?讌??????????????????????????豈?讌????讌殊┤豈?讌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讌????讌殊┤豈?讌???????????????豈?讌????讌殊┤豈?讌????????????????豈?讌????讌殊┤豈?讌?????????豈?讌?????豈?讌???????????豈?讌????讌殊┤豈?讌??????????????????????????豈?讌????讌殊┤豈?讌?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3feca7bceca8a9ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3feca7bceca8a9ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3feca7bceca8a9ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3feca7bceca8a9ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3feca7bceca8a9ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3feca7bceca8a9ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3feca7bceca8a9ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3feca7bceca8a9ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3feca7bceca8a9ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3feca7bceca8a9ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짱????짼쨩챌짱???????????????챌짱????짼쨩챌짱????????????????챌짱????짼쨩챌짱?????????챌짱?????챌짱???????????챌짱????짼쨩챌짱??????????????????????????챌짱????짼쨩챌짱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짱????짼쨩챌짱???????????????챌짱????짼쨩챌짱????????????????챌짱????짼쨩챌짱?????????챌짱?????챌짱???????????챌짱????짼쨩챌짱??????????????????????????챌짱????짼쨩챌짱?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3feca7bceca8a9ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3feca7bceca8a9ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3feca7bceca8a9ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3feca7bceca8a9ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3feca7bceca8a9ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3feca7bceca8a9ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3feca7bceca8a9ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3feca7bceca8a9ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3feca7bceca8a9ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca7b13f3f3f3feca7bceca8a9ecb18ceca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뚯㎟????吏쇱Ł梨뚯㎟???????????????梨뚯㎟????吏쇱Ł梨뚯㎟????????????????梨뚯㎟????吏쇱Ł梨뚯㎟?????????梨뚯㎟?????梨뚯㎟???????????梨뚯㎟????吏쇱Ł梨뚯㎟??????????????????????????梨뚯㎟????吏쇱Ł梨뚯㎟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뚯㎟????吏쇱Ł梨뚯㎟???????????????梨뚯㎟????吏쇱Ł梨뚯㎟????????????????梨뚯㎟????吏쇱Ł梨뚯㎟?????????梨뚯㎟?????梨뚯㎟???????????梨뚯㎟????吏쇱Ł梨뚯㎟??????????????????????????梨뚯㎟????吏쇱Ł梨뚯㎟?????????????????????????????? |