同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93feba33f3f3f3feba33fb7b93f3f3feba33f3f3fbde33f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3feba33fb7b93feba3b6e73feba33f3f3fbde33f3feba33fb7b93f3f3f3feba33fb7b93f3f3fb5e23f3feba33f3f3fbde33f3feba33f3f3fbde33f3feba33fb7b93f3f3f3feba33f3f3fbde33f3feba33f3f3fbde33f3feba33fb7b93feba33f3f3f3feba33fb7b93f3f3fb5eba3b63f3f3fbfeb3fe9b73f3f3fb5e23f3feba33fb7b93f3f3fb5eba3b53f3feba33fb7b93f3f3fb5eba3b63fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93feba33f3f3f3feba33fb7b93f3f3feba33f3f3fbde33f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3feba33fb7b93feba3b6e73feba33f3f3fbde33f3feba33fb7b93f3f3f3feba33fb7b93f3f3fb5e23f3feba33f3f3fbde33f3feba33f3f3fbde33f3feba33fb7b93f3f3f3feba33f3f3fbde33f3feba33f3f3fbde33f3feba33fb7b93feba33f3f3f3feba33fb7b93f3f3fb5eba3b63f3f3fbfeb3fe9b73f3f3fb5e23f3feba33fb7b93f3f3fb5eba3b53f3feba33fb7b93f3f3fb5eba3b63fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£?·¹?ë£????ë£?·¹???ë£???½ã??ë£?·¹???????ë£?·¹?????ë£?·¹?룶ç?ë£???½ã??ë£?·¹????ë£?·¹???µâ??ë£???½ã??ë£???½ã??ë£?·¹????ë£???½ã??ë£???½ã??ë£?·¹?ë£????ë£?·¹???µë£¶???¿ë?é·???µâ??ë£?·¹???µë£µ??ë£?·¹???µë£¶?§ã???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£?·¹?ë£????ë£?·¹???ë£???½ã??ë£?·¹???????ë£?·¹?????ë£?·¹?룶ç?ë£???½ã??ë£?·¹????ë£?·¹???µâ??ë£???½ã??ë£???½ã??ë£?·¹????ë£???½ã??ë£???½ã??ë£?·¹?ë£????ë£?·¹???µë£¶???¿ë?é·???µâ??ë£?·¹???µë£µ??ë£?·¹???µë£¶?§ã?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93feba33f3f3f3feba33fb7b93f3f3feba33f3f3fbde33f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3feba33fb7b93feba3b6e73feba33f3f3fbde33f3feba33fb7b93f3f3f3feba33fb7b93f3f3fb5e23f3feba33f3f3fbde33f3feba33f3f3fbde33f3feba33fb7b93f3f3f3feba33f3f3fbde33f3feba33f3f3fbde33f3feba33fb7b93feba33f3f3f3feba33fb7b93f3f3fb5eba3b63f3f3fbfeb3fe9b73f3f3fb5e23f3feba33fb7b93f3f3fb5eba3b53f3feba33fb7b93f3f3fb5eba3b63fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93feba33f3f3f3feba33fb7b93f3f3feba33f3f3fbde33f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3feba33fb7b93feba3b6e73feba33f3f3fbde33f3feba33fb7b93f3f3f3feba33fb7b93f3f3fb5e23f3feba33f3f3fbde33f3feba33f3f3fbde33f3feba33fb7b93f3f3f3feba33f3f3fbde33f3feba33f3f3fbde33f3feba33fb7b93feba33f3f3f3feba33fb7b93f3f3fb5eba3b63f3f3fbfeb3fe9b73f3f3fb5e23f3feba33fb7b93f3f3fb5eba3b53f3feba33fb7b93f3f3fb5eba3b63fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｷｹ????????ｷｹ???????ｽ????ｷｹ?????????ｷｹ???????ｷｹ??ｶ?????ｽ????ｷｹ??????ｷｹ???ｵ??????ｽ??????ｽ????ｷｹ????????ｽ??????ｽ????ｷｹ????????ｷｹ???ｵ?ｶ???ｿ?鮃???ｵ????ｷｹ???ｵ?ｵ????ｷｹ???ｵ?ｶ?ｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｷｹ????????ｷｹ???????ｽ????ｷｹ?????????ｷｹ???????ｷｹ??ｶ?????ｽ????ｷｹ??????ｷｹ???ｵ??????ｽ??????ｽ????ｷｹ????????ｽ??????ｽ????ｷｹ????????ｷｹ???ｵ?ｶ???ｿ?鮃???ｵ????ｷｹ???ｵ?ｵ????ｷｹ???ｵ?ｶ?ｧ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93feba33f3f3f3feba33fb7b93f3f3feba33f3f3fbde33f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3feba33fb7b93feba3b6e73feba33f3f3fbde33f3feba33fb7b93f3f3f3feba33fb7b93f3f3fb5e23f3feba33f3f3fbde33f3feba33f3f3fbde33f3feba33fb7b93f3f3f3feba33f3f3fbde33f3feba33f3f3fbde33f3feba33fb7b93feba33f3f3f3feba33fb7b93f3f3fb5eba3b63f3f3fbfeb3fe9b73f3f3fb5e23f3feba33fb7b93f3f3fb5eba3b53f3feba33fb7b93f3f3fb5eba3b63fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93feba33f3f3f3feba33fb7b93f3f3feba33f3f3fbde33f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3feba33fb7b93feba3b6e73feba33f3f3fbde33f3feba33fb7b93f3f3f3feba33fb7b93f3f3fb5e23f3feba33f3f3fbde33f3feba33f3f3fbde33f3feba33fb7b93f3f3f3feba33f3f3fbde33f3feba33f3f3fbde33f3feba33fb7b93feba33f3f3f3feba33fb7b93f3f3fb5eba3b63f3f3fbfeb3fe9b73f3f3fb5e23f3feba33fb7b93f3f3fb5eba3b53f3feba33fb7b93f3f3fb5eba3b63fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭?傾?襭????襭?傾???襭???純??襭?傾???????襭?傾?????襭?傾?襭句?襭???純??襭?傾????襭?傾???汲??襭???純??襭???純??襭?傾????襭???純??襭???純??襭?傾?襭????襭?傾???給６???遂?薹???汲??襭?傾???給５??襭?傾???給６?с???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭?傾?襭????襭?傾???襭???純??襭?傾???????襭?傾?????襭?傾?襭句?襭???純??襭?傾????襭?傾???汲??襭???純??襭???純??襭?傾????襭???純??襭???純??襭?傾?襭????襭?傾???給６???遂?薹???汲??襭?傾???給５??襭?傾???給６?с?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93feba33f3f3f3feba33fb7b93f3f3feba33f3f3fbde33f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3feba33fb7b93feba3b6e73feba33f3f3fbde33f3feba33fb7b93f3f3f3feba33fb7b93f3f3fb5e23f3feba33f3f3fbde33f3feba33f3f3fbde33f3feba33fb7b93f3f3f3feba33f3f3fbde33f3feba33f3f3fbde33f3feba33fb7b93feba33f3f3f3feba33fb7b93f3f3fb5eba3b63f3f3fbfeb3fe9b73f3f3fb5e23f3feba33fb7b93f3f3fb5eba3b53f3feba33fb7b93f3f3fb5eba3b63fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93feba33f3f3f3feba33fb7b93f3f3feba33f3f3fbde33f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3feba33fb7b93feba3b6e73feba33f3f3fbde33f3feba33fb7b93f3f3f3feba33fb7b93f3f3fb5e23f3feba33f3f3fbde33f3feba33f3f3fbde33f3feba33fb7b93f3f3f3feba33f3f3fbde33f3feba33f3f3fbde33f3feba33fb7b93feba33f3f3f3feba33fb7b93f3f3fb5eba3b63f3f3fbfeb3fe9b73f3f3fb5e23f3feba33fb7b93f3f3fb5eba3b53f3feba33fb7b93f3f3fb5eba3b63fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶??????????????????????룵??????????룶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶??????????????????????룵??????????룶????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93feba33f3f3f3feba33fb7b93f3f3feba33f3f3fbde33f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3feba33fb7b93feba3b6e73feba33f3f3fbde33f3feba33fb7b93f3f3f3feba33fb7b93f3f3fb5e23f3feba33f3f3fbde33f3feba33f3f3fbde33f3feba33fb7b93f3f3f3feba33f3f3fbde33f3feba33f3f3fbde33f3feba33fb7b93feba33f3f3f3feba33fb7b93f3f3fb5eba3b63f3f3fbfeb3fe9b73f3f3fb5e23f3feba33fb7b93f3f3fb5eba3b53f3feba33fb7b93f3f3fb5eba3b63fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93feba33f3f3f3feba33fb7b93f3f3feba33f3f3fbde33f3feba33fb7b93f3f3f3f3f3f3feba33fb7b93f3f3f3f3feba33fb7b93feba3b6e73feba33f3f3fbde33f3feba33fb7b93f3f3f3feba33fb7b93f3f3fb5e23f3feba33f3f3fbde33f3feba33f3f3fbde33f3feba33fb7b93f3f3f3feba33f3f3fbde33f3feba33f3f3fbde33f3feba33fb7b93feba33f3f3f3feba33fb7b93f3f3fb5eba3b63f3f3fbfeb3fe9b73f3f3fb5e23f3feba33fb7b93f3f3fb5eba3b53f3feba33fb7b93f3f3fb5eba3b63fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷?레?猷????猷?레???猷???썬??猷?레???????猷?레?????猷?레?猷띄?猷???썬??猷?레????猷?레???듈??猷???썬??猷???썬??猷?레????猷???썬??猷???썬??猷?레?猷????猷?레???듬６???용?冗???듈??猷?레???듬５??猷?레???듬６?㎯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷?레?猷????猷?레???猷???썬??猷?레???????猷?레?????猷?레?猷띄?猷???썬??猷?레????猷?레???듈??猷???썬??猷???썬??猷?레????猷???썬??猷???썬??猷?레?猷????猷?레???듬６???용?冗???듈??猷?레???듬５??猷?레???듬６?㎯?????????? |