同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶??²?¯??¤úµç?????????????????????????絶??²?¯??¤úµç???????????????絶??²?¯??¤úµç???????????絶??²?¯??¤úµç????絶??²?¯??¤úµç?????絶??²?¯??¤úµç???????????????絶??²?¯??¤úµç???????????絶??²?¯??¤úµç????絶??²?¯??¤úµç?????絶??²?¯??¤úµç????????????????絶??²?¯??¤úµç??????????????絶??²?¯??¤úµç??????????????????????絶??²?¯??¤úµç?????????????????????????絶??²?¯??¤úµç????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨カ??イ?ッ??、岺オ轣?????????????????????????邨カ??イ?ッ??、岺オ轣???????????????邨カ??イ?ッ??、岺オ轣???????????邨カ??イ?ッ??、岺オ轣????邨カ??イ?ッ??、岺オ轣?????邨カ??イ?ッ??、岺オ轣???????????????邨カ??イ?ッ??、岺オ轣???????????邨カ??イ?ッ??、岺オ轣????邨カ??イ?ッ??、岺オ轣?????邨カ??イ?ッ??、岺オ轣????????????????邨カ??イ?ッ??、岺オ轣??????????????邨カ??イ?ッ??、岺オ轣??????????????????????邨カ??イ?ッ??、岺オ轣?????????????????????????邨カ??イ?ッ??、岺オ轣????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟?????????????????????????????????腟???????????????????????腟???????????????????腟????????????腟?????????????腟???????????????????????腟???????????????????腟????????????腟?????????????腟????????????????????????腟??????????????????????腟??????????????????????????????腟?????????????????????????????????腟????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶?????????????????????????????????????絶???????????????????????????絶???????????????????????絶????????????????絶?????????????????絶???????????????????????????絶???????????????????????絶????????????????絶?????????????????絶????????????????????????????絶??????????????????????????絶??????????????????????????????????絶?????????????????????????????????????絶????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b63f3fb23faf3f3fa4faadb5e7813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永딴?깰??ㆊ?練?????????????????????????永딴?깰??ㆊ?練???????????????永딴?깰??ㆊ?練???????????永딴?깰??ㆊ?練????永딴?깰??ㆊ?練?????永딴?깰??ㆊ?練???????????????永딴?깰??ㆊ?練???????????永딴?깰??ㆊ?練????永딴?깰??ㆊ?練?????永딴?깰??ㆊ?練????????????????永딴?깰??ㆊ?練??????????????永딴?깰??ㆊ?練??????????????????????永딴?깰??ㆊ?練?????????????????????????永딴?깰??ㆊ?練????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |