同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e6b2bbe7afa0efbdbcefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e6b2bbe7afa0efbdbcefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e6b2bbe7afa0efbdbcefbe853f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e887aae7afa0efbdbcefbe84e792bd3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e6b2bbe7afa0efbdbcefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e6b2bbe7afa0efbdbcefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e6b2bbe7afa0efbdbcefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e6b2bbe7afa0efbdbcefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e6b2bbe7afa0efbdbcefbe853f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e887aae7afa0efbdbcefbe84e792bd3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e6b2bbe7afa0efbdbcefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e6b2bbe7afa0efbdbcefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ ï½¼ï¾æ²»ç¯ ï½¼ï¾ ????????????ç¯ ï½¼ï¾æ²»ç¯ ï½¼ï¾ ?????????????ç¯ ï½¼ï¾æ²»ç¯ ï½¼ï¾ ??????ç¯ ï½¼ï¾èªç¯ ï½¼ï¾ç½??????ç¯ ï½¼ï¾æ²»ç¯ ï½¼ï¾ ???????????????????????ç¯ ï½¼ï¾æ²»ç¯ ï½¼ï¾ ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ ï½¼ï¾æ²»ç¯ ï½¼ï¾ ????????????ç¯ ï½¼ï¾æ²»ç¯ ï½¼ï¾ ?????????????ç¯ ï½¼ï¾æ²»ç¯ ï½¼ï¾ ??????ç¯ ï½¼ï¾èªç¯ ï½¼ï¾ç½??????ç¯ ï½¼ï¾æ²»ç¯ ï½¼ï¾ ???????????????????????ç¯ ï½¼ï¾æ²»ç¯ ï½¼ï¾ ??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e6b2bbe7afa0efbdbcefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e6b2bbe7afa0efbdbcefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e6b2bbe7afa0efbdbcefbe853f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e887aae7afa0efbdbcefbe84e792bd3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e6b2bbe7afa0efbdbcefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e6b2bbe7afa0efbdbcefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e6b2bbe7afa0efbdbcefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e6b2bbe7afa0efbdbcefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e6b2bbe7afa0efbdbcefbe853f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e887aae7afa0efbdbcefbe84e792bd3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e6b2bbe7afa0efbdbcefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e6b2bbe7afa0efbdbcefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??ｼ??ｲｻ遽??ｼ?????????????遽??ｼ??ｲｻ遽??ｼ??????????????遽??ｼ??ｲｻ遽??ｼ???????遽??ｼ???遽??ｼ??朕??????遽??ｼ??ｲｻ遽??ｼ????????????????????????遽??ｼ??ｲｻ遽??ｼ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??ｼ??ｲｻ遽??ｼ?????????????遽??ｼ??ｲｻ遽??ｼ??????????????遽??ｼ??ｲｻ遽??ｼ???????遽??ｼ???遽??ｼ??朕??????遽??ｼ??ｲｻ遽??ｼ????????????????????????遽??ｼ??ｲｻ遽??ｼ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e6b2bbe7afa0efbdbcefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e6b2bbe7afa0efbdbcefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e6b2bbe7afa0efbdbcefbe853f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e887aae7afa0efbdbcefbe84e792bd3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e6b2bbe7afa0efbdbcefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e6b2bbe7afa0efbdbcefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e6b2bbe7afa0efbdbcefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e6b2bbe7afa0efbdbcefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e6b2bbe7afa0efbdbcefbe853f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e887aae7afa0efbdbcefbe84e792bd3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e6b2bbe7afa0efbdbcefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e6b2bbe7afa0efbdbcefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?鐔種?羃紫?鐔種?????????????膀?鐔種?羃紫?鐔種??????????????膀?鐔種?羃紫?鐔種???????膀?鐔種????鐔種????????膀?鐔種?羃紫?鐔種????????????????????????膀?鐔種?羃紫?鐔種?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?鐔種?羃紫?鐔種?????????????膀?鐔種?羃紫?鐔種??????????????膀?鐔種?羃紫?鐔種???????膀?鐔種????鐔種????????膀?鐔種?羃紫?鐔種????????????????????????膀?鐔種?羃紫?鐔種???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e6b2bbe7afa0efbdbcefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e6b2bbe7afa0efbdbcefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e6b2bbe7afa0efbdbcefbe853f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e887aae7afa0efbdbcefbe84e792bd3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e6b2bbe7afa0efbdbcefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e6b2bbe7afa0efbdbcefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e6b2bbe7afa0efbdbcefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e6b2bbe7afa0efbdbcefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e6b2bbe7afa0efbdbcefbe853f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e887aae7afa0efbdbcefbe84e792bd3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e6b2bbe7afa0efbdbcefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e6b2bbe7afa0efbdbcefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠ｼﾄ治篠ｼﾅ????????????篠ｼﾄ治篠ｼﾅ?????????????篠ｼﾄ治篠ｼﾅ??????篠ｼﾄ自篠ｼﾄ璽??????篠ｼﾄ治篠ｼﾅ???????????????????????篠ｼﾄ治篠ｼﾅ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠ｼﾄ治篠ｼﾅ????????????篠ｼﾄ治篠ｼﾅ?????????????篠ｼﾄ治篠ｼﾅ??????篠ｼﾄ自篠ｼﾄ璽??????篠ｼﾄ治篠ｼﾅ???????????????????????篠ｼﾄ治篠ｼﾅ??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e6b2bbe7afa0efbdbcefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e6b2bbe7afa0efbdbcefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e6b2bbe7afa0efbdbcefbe853f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e887aae7afa0efbdbcefbe84e792bd3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e6b2bbe7afa0efbdbcefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e6b2bbe7afa0efbdbcefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e6b2bbe7afa0efbdbcefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e6b2bbe7afa0efbdbcefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e6b2bbe7afa0efbdbcefbe853f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e887aae7afa0efbdbcefbe84e792bd3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e6b2bbe7afa0efbdbcefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0efbdbcefbe84e6b2bbe7afa0efbdbcefbe853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影좑슨絶꾣꼇影좑슨絶꾽???????????影좑슨絶꾣꼇影좑슨絶꾽????????????影좑슨絶꾣꼇影좑슨絶꾽?????影좑슨絶꾥눎影좑슨絶꾤뮵??????影좑슨絶꾣꼇影좑슨絶꾽??????????????????????影좑슨絶꾣꼇影좑슨絶꾽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影좑슨絶꾣꼇影좑슨絶꾽???????????影좑슨絶꾣꼇影좑슨絶꾽????????????影좑슨絶꾣꼇影좑슨絶꾽?????影좑슨絶꾥눎影좑슨絶꾤뮵??????影좑슨絶꾣꼇影좑슨絶꾽??????????????????????影좑슨絶꾣꼇影좑슨絶꾽?????????????????????????? |