同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·??æ?ヲ?æ¯???M??????????????????å·??æ?ヲ?æ¯???M??????????????å·??æ?ヲ?æ¯???K????????????????????å·??æ?ヲ?æ¯???M??????????????å·??æ?ヲ?æ¯???K????????????????????å·??æ?ヲ?æ¯???M??????????????å·??æ?ヲ?æ¯???K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å·??æ?ヲ?æ¯???M??????????????????å·??æ?ヲ?æ¯???M??????????????å·??æ?ヲ?æ¯???K????????????????????å·??æ?ヲ?æ¯???M??????????????å·??æ?ヲ?æ¯???K????????????????????å·??æ?ヲ?æ¯???M??????????????å·??æ?ヲ?æ¯???K????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾??諢??ヲ?豈???M??????????????????蟾??諢??ヲ?豈???M??????????????蟾??諢??ヲ?豈???K????????????????????蟾??諢??ヲ?豈???M??????????????蟾??諢??ヲ?豈???K????????????????????蟾??諢??ヲ?豈???M??????????????蟾??諢??ヲ?豈???K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾??諢??ヲ?豈???M??????????????????蟾??諢??ヲ?豈???M??????????????蟾??諢??ヲ?豈???K????????????????????蟾??諢??ヲ?豈???M??????????????蟾??諢??ヲ?豈???K????????????????????蟾??諢??ヲ?豈???M??????????????蟾??諢??ヲ?豈???K????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏??????鐔?罸????M??????????????????綏??????鐔?罸????M??????????????綏??????鐔?罸????K????????????????????綏??????鐔?罸????M??????????????綏??????鐔?罸????K????????????????????綏??????鐔?罸????M??????????????綏??????鐔?罸????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綏??????鐔?罸????M??????????????????綏??????鐔?罸????M??????????????綏??????鐔?罸????K????????????????????綏??????鐔?罸????M??????????????綏??????鐔?罸????K????????????????????綏??????鐔?罸????M??????????????綏??????鐔?罸????K????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐??愉?ヲ?毘???M??????????????????巐??愉?ヲ?毘???M??????????????巐??愉?ヲ?毘???K????????????????????巐??愉?ヲ?毘???M??????????????巐??愉?ヲ?毘???K????????????????????巐??愉?ヲ?毘???M??????????????巐??愉?ヲ?毘???K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐??愉?ヲ?毘???M??????????????????巐??愉?ヲ?毘???M??????????????巐??愉?ヲ?毘???K????????????????????巐??愉?ヲ?毘???M??????????????巐??愉?ヲ?毘???K????????????????????巐??愉?ヲ?毘???M??????????????巐??愉?ヲ?毘???K????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b7903f3fe684893fefbda63fe6af983f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥륖?億덢節?驪쀾??M??????????????????藥륖?億덢節?驪쀾??M??????????????藥륖?億덢節?驪쀾??K????????????????????藥륖?億덢節?驪쀾??M??????????????藥륖?億덢節?驪쀾??K????????????????????藥륖?億덢節?驪쀾??M??????????????藥륖?億덢節?驪쀾??K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥륖?億덢節?驪쀾??M??????????????????藥륖?億덢節?驪쀾??M??????????????藥륖?億덢節?驪쀾??K????????????????????藥륖?億덢節?驪쀾??M??????????????藥륖?億덢節?驪쀾??K????????????????????藥륖?億덢節?驪쀾??M??????????????藥륖?億덢節?驪쀾??K????????????????????????????????????????????????????????? |