同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a2c3ae3f3fc3ae3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a2c3ae3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2be3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b33f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a2c3ae3f3fc3ae3f3fc3afc2bdc2ab3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a23fc3afc2bdc2a1c3ae3f3fc3afc2bdc2abc3afc2be3f3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a2c3ae3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a2c3ae3f3fc3ae3f3fc3afc2bdc2ab3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a23fc3afc2bdc2a1c3ae3f3fc3afc2bdc2abc3afc2be3f3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a2c3ae3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a2c3ae3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2be3fc3a5c2a8c2bcc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a2c3ae3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a2c3ae3f3fc3ae3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a2c3ae3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2be3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b33f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å?¬?ï½¢î??î??ｫ???????????å?¬?ï½¢î??ï½¢ï¾?å°?ï½³??å?¬?ï½¢??????????å?¬?ï½¢î??î??ｫ??å?¬?ï½¢?｡î??ｫï¾???å?¬?ï½¢î??ï½¢ï¾?????????????å?¬?ï½¢î??î??ｫ??å?¬?ï½¢?｡î??ｫï¾???å?¬?ï½¢î??ï½¢ï¾???????????å?¬?ï½¢î??ï½¢ï¾?娼ï¾????????????å?¬?ï½¢î??ï½¢ï¾????????????????????å?¬?ï½¢î??î??ｫ???????????å?¬?ï½¢î??ï½¢ï¾?å°?ï½³??å?¬?ï½¢???????N???????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a2c3ae3f3fc3ae3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a2c3ae3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2be3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b33f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a2c3ae3f3fc3ae3f3fc3afc2bdc2ab3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a23fc3afc2bdc2a1c3ae3f3fc3afc2bdc2abc3afc2be3f3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a2c3ae3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a2c3ae3f3fc3ae3f3fc3afc2bdc2ab3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a23fc3afc2bdc2a1c3ae3f3fc3afc2bdc2abc3afc2be3f3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a2c3ae3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a2c3ae3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2be3fc3a5c2a8c2bcc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a2c3ae3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a2c3ae3f3fc3ae3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a2c3ae3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2be3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b33f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･?ﾂｬ?ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｮ??ﾃｮ??ﾃｯﾂｽﾂｫ???????????ﾃ･?ﾂｬ?ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｮ??ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｾ?ﾃ･ﾂｰ?ﾃｯﾂｽﾂｳ??ﾃ･?ﾂｬ?ﾃｯﾂｽﾂ｢??????????ﾃ･?ﾂｬ?ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｮ??ﾃｮ??ﾃｯﾂｽﾂｫ??ﾃ･?ﾂｬ?ﾃｯﾂｽﾂ｢?ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｮ??ﾃｯﾂｽﾂｫﾃｯﾂｾ???ﾃ･?ﾂｬ?ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｮ??ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｾ?????????????ﾃ･?ﾂｬ?ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｮ??ﾃｮ??ﾃｯﾂｽﾂｫ??ﾃ･?ﾂｬ?ﾃｯﾂｽﾂ｢?ﾃｯﾂｽﾂ｡ﾃｮ??ﾃｯﾂｽﾂｫﾃｯﾂｾ???ﾃ･?ﾂｬ?ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｮ??ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｾ???????????ﾃ･?ﾂｬ?ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｮ??ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｾ?ﾃ･ﾂｨﾂｼﾃｯﾂｾ????????????ﾃ･?ﾂｬ?ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｮ??ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｾ????????????????????ﾃ･?ﾂｬ?ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｮ??ﾃｮ??ﾃｯﾂｽﾂｫ???????????ﾃ･?ﾂｬ?ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｮ??ﾃｯﾂｽﾂ｢ﾃｯﾂｾ?ﾃ･ﾂｰ?ﾃｯﾂｽﾂｳ??ﾃ･?ﾂｬ?ﾃｯﾂｽﾂ｢???????N???????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a2c3ae3f3fc3ae3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a2c3ae3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2be3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b33f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a2c3ae3f3fc3ae3f3fc3afc2bdc2ab3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a23fc3afc2bdc2a1c3ae3f3fc3afc2bdc2abc3afc2be3f3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a2c3ae3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a2c3ae3f3fc3ae3f3fc3afc2bdc2ab3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a23fc3afc2bdc2a1c3ae3f3fc3afc2bdc2abc3afc2be3f3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a2c3ae3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a2c3ae3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2be3fc3a5c2a8c2bcc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a2c3ae3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a2c3ae3f3fc3ae3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a2c3ae3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2be3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b33f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪?測?誰遜蔵樽??樽??誰遜束???????????奪?測?誰遜蔵樽??誰遜蔵誰他?奪属?誰遜続??奪?測?誰遜蔵??????????奪?測?誰遜蔵樽??樽??誰遜束??奪?測?誰遜蔵?誰遜臓樽??誰遜束誰他???奪?測?誰遜蔵樽??誰遜蔵誰他?????????????奪?測?誰遜蔵樽??樽??誰遜束??奪?測?誰遜蔵?誰遜臓樽??誰遜束誰他???奪?測?誰遜蔵樽??誰遜蔵誰他???????????奪?測?誰遜蔵樽??誰遜蔵誰他?奪即村誰他????????????奪?測?誰遜蔵樽??誰遜蔵誰他????????????????????奪?測?誰遜蔵樽??樽??誰遜束???????????奪?測?誰遜蔵樽??誰遜蔵誰他?奪属?誰遜続??奪?測?誰遜蔵???????N???????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a2c3ae3f3fc3ae3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a2c3ae3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2be3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b33f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a2c3ae3f3fc3ae3f3fc3afc2bdc2ab3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a23fc3afc2bdc2a1c3ae3f3fc3afc2bdc2abc3afc2be3f3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a2c3ae3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a2c3ae3f3fc3ae3f3fc3afc2bdc2ab3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a23fc3afc2bdc2a1c3ae3f3fc3afc2bdc2abc3afc2be3f3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a2c3ae3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a2c3ae3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2be3fc3a5c2a8c2bcc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a2c3ae3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a2c3ae3f3fc3ae3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a2c3ae3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2be3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b33f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å?¬?ï½¢î??î??ｫ???????????å?¬?ï½¢î??ï½¢ï¾?å°?ï½³??å?¬?ï½¢??????????å?¬?ï½¢î??î??ｫ??å?¬?ï½¢?｡î??ｫï¾???å?¬?ï½¢î??ï½¢ï¾?????????????å?¬?ï½¢î??î??ｫ??å?¬?ï½¢?｡î??ｫï¾???å?¬?ï½¢î??ï½¢ï¾???????????å?¬?ï½¢î??ï½¢ï¾?娼ï¾????????????å?¬?ï½¢î??ï½¢ï¾????????????????????å?¬?ï½¢î??î??ｫ???????????å?¬?ï½¢î??ï½¢ï¾?å°?ï½³??å?¬?ï½¢???????N???????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a2c3ae3f3fc3ae3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a2c3ae3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2be3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b33f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a2c3ae3f3fc3ae3f3fc3afc2bdc2ab3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a23fc3afc2bdc2a1c3ae3f3fc3afc2bdc2abc3afc2be3f3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a2c3ae3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a2c3ae3f3fc3ae3f3fc3afc2bdc2ab3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a23fc3afc2bdc2a1c3ae3f3fc3afc2bdc2abc3afc2be3f3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a2c3ae3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a2c3ae3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2be3fc3a5c2a8c2bcc3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a2c3ae3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a2c3ae3f3fc3ae3f3fc3afc2bdc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a2c3ae3f3fc3afc2bdc2a2c3afc2be3fc3a5c2b03fc3afc2bdc2b33f3fc3a53fc2ac3fc3afc2bdc2a23f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책?짭?챦쩍짖챤??챤??챦쩍짬???????????책?짭?챦쩍짖챤??챦쩍짖챦쩐?책째?챦쩍쨀??책?짭?챦쩍짖??????????책?짭?챦쩍짖챤??챤??챦쩍짬??책?짭?챦쩍짖?챦쩍징챤??챦쩍짬챦쩐???책?짭?챦쩍짖챤??챦쩍짖챦쩐?????????????책?짭?챦쩍짖챤??챤??챦쩍짬??책?짭?챦쩍짖?챦쩍징챤??챦쩍짬챦쩐???책?짭?챦쩍짖챤??챦쩍짖챦쩐???????????책?짭?챦쩍짖챤??챦쩍짖챦쩐?책짢쩌챦쩐????????????책?짭?챦쩍짖챤??챦쩍짖챦쩐????????????????????책?짭?챦쩍짖챤??챤??챦쩍짬???????????책?짭?챦쩍짖챤??챦쩍짖챦쩐?책째?챦쩍쨀??책?짭?챦쩍짖???????N???????????????????????????????????????????????????????????????