同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?M??????????????????�?M??????????????�?K????????????????????�?M??????????????�?K????????????????????�?M??????????????�?K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?M??????????????????�?M??????????????�?K????????????????????�?M??????????????�?K????????????????????�?M??????????????�?K????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テつ「テッツソツ・??M??????????????????テつ「テッツソツ・??M??????????????テつ「テッツソツ・??K????????????????????テつ「テッツソツ・??M??????????????テつ「テッツソツ・??K????????????????????テつ「テッツソツ・??M??????????????テつ「テッツソツ・??K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テつ「テッツソツ・??M??????????????????テつ「テッツソツ・??M??????????????テつ「テッツソツ・??K????????????????????テつ「テッツソツ・??M??????????????テつ「テッツソツ・??K????????????????????テつ「テッツソツ・??M??????????????テつ「テッツソツ・??K????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵誰多促??M???????????????????蔵誰多促??M???????????????蔵誰多促??K?????????????????????蔵誰多促??M???????????????蔵誰多促??K?????????????????????蔵誰多促??M???????????????蔵誰多促??K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵誰多促??M???????????????????蔵誰多促??M???????????????蔵誰多促??K?????????????????????蔵誰多促??M???????????????蔵誰多促??K?????????????????????蔵誰多促??M???????????????蔵誰多促??K????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢¥??M??????????????????¢¥??M??????????????¢¥??K????????????????????¢¥??M??????????????¢¥??K????????????????????¢¥??M??????????????¢¥??K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢¥??M??????????????????¢¥??M??????????????¢¥??K????????????????????¢¥??M??????????????¢¥??K????????????????????¢¥??M??????????????¢¥??K????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c3afc2bfc2a53f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂짖챦쩔짜??M??????????????????횂짖챦쩔짜??M??????????????횂짖챦쩔짜??K????????????????????횂짖챦쩔짜??M??????????????횂짖챦쩔짜??K????????????????????횂짖챦쩔짜??M??????????????횂짖챦쩔짜??K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂짖챦쩔짜??M??????????????????횂짖챦쩔짜??M??????????????횂짖챦쩔짜??K????????????????????횂짖챦쩔짜??M??????????????횂짖챦쩔짜??K????????????????????횂짖챦쩔짜??M??????????????횂짖챦쩔짜??K????????????????????????????????????????????????????????? |