同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f90df3f3f3f976a87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f976a3f90df3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f976a3f90df3f3f3f976a87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f976a3f90df3f3f3f976a87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f976a3f90df3f3f3f976a87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f976a3f90df3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f976a3f90df3f3f3f976a87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f976a3f90df3f3f3f976a87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f90df3f3f3f976a87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f976a3f90df3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f976a3f90df3f3f3f976a87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f976a3f90df3f3f3f976a87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j?ß???jH??????ß???j?ß????ß??ß???????ß??ß???¡??ß???????ß???j?ß???jH??????ß????j?ß???jH??????ß???????p??????j?ß???jH??????ß???j?ß????ß??ß???????ß??ß???¡??ß???????ß???j?ß???jH??????ß????j?ß???jH??????ß????????????????????????????????j?ß???jH??????ß???j?ß????ß??ß???????ß??ß???¡??ß???????ß???j?ß???jH??????ß????j?ß???jH??????ß???????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f90df3f3f3f976a87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f976a3f90df3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f976a3f90df3f3f3f976a87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f976a3f90df3f3f3f976a87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f976a3f90df3f3f3f976a87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f976a3f90df3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f976a3f90df3f3f3f976a87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f976a3f90df3f3f3f976a87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f90df3f3f3f976a87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f976a3f90df3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f976a3f90df3f3f3f976a87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f976a3f90df3f3f3f976a87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曜?節???曜⑨??????節???曜?節????節??節???????節??節???娃??節???????節???曜?節???曜⑨??????節????曜?節???曜⑨??????節???????p??????曜?節???曜⑨??????節???曜?節????節??節???????節??節???娃??節???????節???曜?節???曜⑨??????節????曜?節???曜⑨??????節????????????????????????????????曜?節???曜⑨??????節???曜?節????節??節???????節??節???娃??節???????節???曜?節???曜⑨??????節????曜?節???曜⑨??????節???????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f90df3f3f3f976a87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f976a3f90df3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f976a3f90df3f3f3f976a87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f976a3f90df3f3f3f976a87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f976a3f90df3f3f3f976a87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f976a3f90df3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f976a3f90df3f3f3f976a87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f976a3f90df3f3f3f976a87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f90df3f3f3f976a87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f976a3f90df3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f976a3f90df3f3f3f976a87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f976a3f90df3f3f3f976a87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j??????j?H???????????j????????????????????????????????????????j??????j?H????????????j??????j?H??????????????p???????j??????j?H???????????j????????????????????????????????????????j??????j?H????????????j??????j?H????????????????????????????????????????j??????j?H???????????j????????????????????????????????????????j??????j?H????????????j??????j?H??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f90df3f3f3f976a87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f976a3f90df3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f976a3f90df3f3f3f976a87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f976a3f90df3f3f3f976a87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f976a3f90df3f3f3f976a87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f976a3f90df3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f976a3f90df3f3f3f976a87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f976a3f90df3f3f3f976a87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f90df3f3f3f976a87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f976a3f90df3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f976a3f90df3f3f3f976a87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f976a3f90df3f3f3f976a87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????j???????j?H????????????j????????????????????????????????????????????????j???????j?H?????????????j???????j?H???????????????p???????j???????j?H????????????j????????????????????????????????????????????????j???????j?H?????????????j???????j?H?????????????????????????????????????????j???????j?H????????????j????????????????????????????????????????????????j???????j?H?????????????j???????j?H???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f90df3f3f3f976a87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f976a3f90df3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f976a3f90df3f3f3f976a87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f976a3f90df3f3f3f976a87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f976a3f90df3f3f3f976a87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f976a3f90df3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f976a3f90df3f3f3f976a87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f976a3f90df3f3f3f976a87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f976a3f90df3f3f3f976a87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f976a3f90df3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f90df3f3f3f88a13f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f976a3f90df3f3f3f976a87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f976a3f90df3f3f3f976a87483f3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뾧?먢???뾧놥??????먢???뾧?먢????먢??먢???????먢??먢???닡??먢???????먢???뾧?먢???뾧놥??????먢????뾧?먢???뾧놥??????먢???????p??????뾧?먢???뾧놥??????먢???뾧?먢????먢??먢???????먢??먢???닡??먢???????먢???뾧?먢???뾧놥??????먢????뾧?먢???뾧놥??????먢????????????????????????????????뾧?먢???뾧놥??????먢???뾧?먢????먢??먢???????먢??먢???닡??먢???????먢???뾧?먢???뾧놥??????먢????뾧?먢???뾧놥??????먢???????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |