同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975d3f89653f91e93f3f3f975d3f3f8b833f3f3f3f3f89653f974881703f975d3f89653f91e93f3f3f3f89653f9dbf3f89653f9d893f3f3f3f3f3f3f89653f3f3f89653fe8e83f3f96e93f3fe6fa3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f89653f974881703f975d3f89653f91e93f3f3f975d3f3f8b833f3f3f3f3f89653f974881703f3f975d3f89653f91e93f3f3f975d3f3f8b833f3f3f3f3f89653f974881703f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f975d3f89653f91e93f3f3f975d3f3f8b833f3f3f3f3f89653f974881703f975d3f89653f91e93f3f3f3f89653f9dbf3f89653f9d893f3f3f3f3f3f3f89653f3f3f89653fe8e83f3f96e93f3fe6fa3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f89653f974881703f975d3f89653f91e93f3f3f975d3f3f8b833f3f3f3f3f89653f974881703f3f975d3f89653f91e93f3f3f975d3f3f8b833f3f3f3f3f89653f974881703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975d3f89653f91e93f3f3f975d3f3f8b833f3f3f3f3f89653f974881703f975d3f89653f91e93f3f3f3f89653f9dbf3f89653f9d893f3f3f3f3f3f3f89653f3f3f89653fe8e83f3f96e93f3fe6fa3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f89653f974881703f975d3f89653f91e93f3f3f975d3f3f8b833f3f3f3f3f89653f974881703f3f975d3f89653f91e93f3f3f975d3f3f8b833f3f3f3f3f89653f974881703f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]?e?é???]???????e?Hp?]?e?é????e?¿?e????????e???e?èè??é??æú??é???????e?Hp?]?e?é???]???????e?Hp??]?e?é???]???????e?Hp?????p??????]?e?é???]???????e?Hp?]?e?é????e?¿?e????????e???e?èè??é??æú??é???????e?Hp?]?e?é???]???????e?Hp??]?e?é???]???????e?Hp??????????????????????????????]?e?é???]???????e?Hp?]?e?é????e?¿?e????????e???e?èè??é??æú??é???????e?Hp?]?e?é???]???????e?Hp??]?e?é???]???????e?Hp?????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975d3f89653f91e93f3f3f975d3f3f8b833f3f3f3f3f89653f974881703f975d3f89653f91e93f3f3f3f89653f9dbf3f89653f9d893f3f3f3f3f3f3f89653f3f3f89653fe8e83f3f96e93f3fe6fa3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f89653f974881703f975d3f89653f91e93f3f3f975d3f3f8b833f3f3f3f3f89653f974881703f3f975d3f89653f91e93f3f3f975d3f3f8b833f3f3f3f3f89653f974881703f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f975d3f89653f91e93f3f3f975d3f3f8b833f3f3f3f3f89653f974881703f975d3f89653f91e93f3f3f3f89653f9dbf3f89653f9d893f3f3f3f3f3f3f89653f3f3f89653fe8e83f3f96e93f3fe6fa3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f89653f974881703f975d3f89653f91e93f3f3f975d3f3f8b833f3f3f3f3f89653f974881703f3f975d3f89653f91e93f3f3f975d3f3f8b833f3f3f3f3f89653f974881703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975d3f89653f91e93f3f3f975d3f3f8b833f3f3f3f3f89653f974881703f975d3f89653f91e93f3f3f3f89653f9dbf3f89653f9d893f3f3f3f3f3f3f89653f3f3f89653fe8e83f3f96e93f3fe6fa3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f89653f974881703f975d3f89653f91e93f3f3f975d3f3f8b833f3f3f3f3f89653f974881703f3f975d3f89653f91e93f3f3f975d3f3f8b833f3f3f3f3f89653f974881703f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????余?影?鷹???余??泣?????影?幽｝?余?影?鷹????影?攸?影?揄???????影???影?韋??夜??踰??鷹???????影?幽｝?余?影?鷹???余??泣?????影?幽｝??余?影?鷹???余??泣?????影?幽｝?????p??????余?影?鷹???余??泣?????影?幽｝?余?影?鷹????影?攸?影?揄???????影???影?韋??夜??踰??鷹???????影?幽｝?余?影?鷹???余??泣?????影?幽｝??余?影?鷹???余??泣?????影?幽｝??????????????????????????????余?影?鷹???余??泣?????影?幽｝?余?影?鷹????影?攸?影?揄???????影???影?韋??夜??踰??鷹???????影?幽｝?余?影?鷹???余??泣?????影?幽｝??余?影?鷹???余??泣?????影?幽｝?????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975d3f89653f91e93f3f3f975d3f3f8b833f3f3f3f3f89653f974881703f975d3f89653f91e93f3f3f3f89653f9dbf3f89653f9d893f3f3f3f3f3f3f89653f3f3f89653fe8e83f3f96e93f3fe6fa3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f89653f974881703f975d3f89653f91e93f3f3f975d3f3f8b833f3f3f3f3f89653f974881703f3f975d3f89653f91e93f3f3f975d3f3f8b833f3f3f3f3f89653f974881703f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f975d3f89653f91e93f3f3f975d3f3f8b833f3f3f3f3f89653f974881703f975d3f89653f91e93f3f3f3f89653f9dbf3f89653f9d893f3f3f3f3f3f3f89653f3f3f89653fe8e83f3f96e93f3fe6fa3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f89653f974881703f975d3f89653f91e93f3f3f975d3f3f8b833f3f3f3f3f89653f974881703f3f975d3f89653f91e93f3f3f975d3f3f8b833f3f3f3f3f89653f974881703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975d3f89653f91e93f3f3f975d3f3f8b833f3f3f3f3f89653f974881703f975d3f89653f91e93f3f3f3f89653f9dbf3f89653f9d893f3f3f3f3f3f3f89653f3f3f89653fe8e83f3f96e93f3fe6fa3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f89653f974881703f975d3f89653f91e93f3f3f975d3f3f8b833f3f3f3f3f89653f974881703f3f975d3f89653f91e93f3f3f975d3f3f8b833f3f3f3f3f89653f974881703f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??e??????]??????????e??H?p??]??e???????e????e???????????e????e?蓙?????脛???????????e??H?p??]??e??????]??????????e??H?p???]??e??????]??????????e??H?p?????p???????]??e??????]??????????e??H?p??]??e???????e????e???????????e????e?蓙?????脛???????????e??H?p??]??e??????]??????????e??H?p???]??e??????]??????????e??H?p???????????????????????????????]??e??????]??????????e??H?p??]??e???????e????e???????????e????e?蓙?????脛???????????e??H?p??]??e??????]??????????e??H?p???]??e??????]??????????e??H?p?????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975d3f89653f91e93f3f3f975d3f3f8b833f3f3f3f3f89653f974881703f975d3f89653f91e93f3f3f3f89653f9dbf3f89653f9d893f3f3f3f3f3f3f89653f3f3f89653fe8e83f3f96e93f3fe6fa3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f89653f974881703f975d3f89653f91e93f3f3f975d3f3f8b833f3f3f3f3f89653f974881703f3f975d3f89653f91e93f3f3f975d3f3f8b833f3f3f3f3f89653f974881703f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f975d3f89653f91e93f3f3f975d3f3f8b833f3f3f3f3f89653f974881703f975d3f89653f91e93f3f3f3f89653f9dbf3f89653f9d893f3f3f3f3f3f3f89653f3f3f89653fe8e83f3f96e93f3fe6fa3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f89653f974881703f975d3f89653f91e93f3f3f975d3f3f8b833f3f3f3f3f89653f974881703f3f975d3f89653f91e93f3f3f975d3f3f8b833f3f3f3f3f89653f974881703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975d3f89653f91e93f3f3f975d3f3f8b833f3f3f3f3f89653f974881703f975d3f89653f91e93f3f3f3f89653f9dbf3f89653f9d893f3f3f3f3f3f3f89653f3f3f89653fe8e83f3f96e93f3fe6fa3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f89653f974881703f975d3f89653f91e93f3f3f975d3f3f8b833f3f3f3f3f89653f974881703f3f975d3f89653f91e93f3f3f975d3f3f8b833f3f3f3f3f89653f974881703f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??e???????]??????????e??H?p??]??e????????e?????e???????????e????e???????????????????????e??H?p??]??e???????]??????????e??H?p???]??e???????]??????????e??H?p?????p???????]??e???????]??????????e??H?p??]??e????????e?????e???????????e????e???????????????????????e??H?p??]??e???????]??????????e??H?p???]??e???????]??????????e??H?p???????????????????????????????]??e???????]??????????e??H?p??]??e????????e?????e???????????e????e???????????????????????e??H?p??]??e???????]??????????e??H?p???]??e???????]??????????e??H?p?????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975d3f89653f91e93f3f3f975d3f3f8b833f3f3f3f3f89653f974881703f975d3f89653f91e93f3f3f3f89653f9dbf3f89653f9d893f3f3f3f3f3f3f89653f3f3f89653fe8e83f3f96e93f3fe6fa3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f89653f974881703f975d3f89653f91e93f3f3f975d3f3f8b833f3f3f3f3f89653f974881703f3f975d3f89653f91e93f3f3f975d3f3f8b833f3f3f3f3f89653f974881703f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f975d3f89653f91e93f3f3f975d3f3f8b833f3f3f3f3f89653f974881703f975d3f89653f91e93f3f3f3f89653f9dbf3f89653f9d893f3f3f3f3f3f3f89653f3f3f89653fe8e83f3f96e93f3fe6fa3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f89653f974881703f975d3f89653f91e93f3f3f975d3f3f8b833f3f3f3f3f89653f974881703f3f975d3f89653f91e93f3f3f975d3f3f8b833f3f3f3f3f89653f974881703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975d3f89653f91e93f3f3f975d3f3f8b833f3f3f3f3f89653f974881703f975d3f89653f91e93f3f3f3f89653f9dbf3f89653f9d893f3f3f3f3f3f3f89653f3f3f89653fe8e83f3f96e93f3fe6fa3f3f91e93f3f3f3f3f3f3f89653f974881703f975d3f89653f91e93f3f3f975d3f3f8b833f3f3f3f3f89653f974881703f3f975d3f89653f91e93f3f3f975d3f3f8b833f3f3f3f3f89653f974881703f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뎓?묌??????땭?????뎓?뾊걈???뎓?묌????뎓?씮?뎓?쓨???????뎓???뎓?僚??뽭??炎??묌???????뎓?뾊걈???뎓?묌??????땭?????뎓?뾊걈????뎓?묌??????땭?????뎓?뾊걈?????p????????뎓?묌??????땭?????뎓?뾊걈???뎓?묌????뎓?씮?뎓?쓨???????뎓???뎓?僚??뽭??炎??묌???????뎓?뾊걈???뎓?묌??????땭?????뎓?뾊걈????뎓?묌??????땭?????뎓?뾊걈????????????????????????????????뎓?묌??????땭?????뎓?뾊걈???뎓?묌????뎓?씮?뎓?쓨???????뎓???뎓?僚??뽭??炎??묌???????뎓?뾊걈???뎓?묌??????땭?????뎓?뾊걈????뎓?묌??????땭?????뎓?뾊걈?????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |