同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ª«²?¡¯??M??????????????????«ª«²?¡¯??M??????????????«ª«²?¡¯??K????????????????????«ª«²?¡¯??M??????????????«ª«²?¡¯??K????????????????????«ª«²?¡¯??M??????????????«ª«²?¡¯??K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ª«²?¡¯??M??????????????????«ª«²?¡¯??M??????????????«ª«²?¡¯??K????????????????????«ª«²?¡¯??M??????????????«ª«²?¡¯??K????????????????????«ª«²?¡¯??M??????????????«ª«²?¡¯??K????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｪ将ｲ?｡ｯ??M??????????????????将ｪ将ｲ?｡ｯ??M??????????????将ｪ将ｲ?｡ｯ??K????????????????????将ｪ将ｲ?｡ｯ??M??????????????将ｪ将ｲ?｡ｯ??K????????????????????将ｪ将ｲ?｡ｯ??M??????????????将ｪ将ｲ?｡ｯ??K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｪ将ｲ?｡ｯ??M??????????????????将ｪ将ｲ?｡ｯ??M??????????????将ｪ将ｲ?｡ｯ??K????????????????????将ｪ将ｲ?｡ｯ??M??????????????将ｪ将ｲ?｡ｯ??K????????????????????将ｪ将ｲ?｡ｯ??M??????????????将ｪ将ｲ?｡ｯ??K????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãè?¨??M??????????????????ãè?¨??M??????????????ãè?¨??K????????????????????ãè?¨??M??????????????ãè?¨??K????????????????????ãè?¨??M??????????????ãè?¨??K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãè?¨??M??????????????????ãè?¨??M??????????????ãè?¨??K????????????????????ãè?¨??M??????????????ãè?¨??K????????????????????ãè?¨??M??????????????ãè?¨??K????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M?????????????????????????????M?????????????????????????K???????????????????????????????M?????????????????????????K???????????????????????????????M?????????????????????????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M?????????????????????????????M?????????????????????????K???????????????????????????????M?????????????????????????K???????????????????????????????M?????????????????????????K????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶첂ゲ?’??M??????????????????룶첂ゲ?’??M??????????????룶첂ゲ?’??K????????????????????룶첂ゲ?’??M??????????????룶첂ゲ?’??K????????????????????룶첂ゲ?’??M??????????????룶첂ゲ?’??K?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶첂ゲ?’??M??????????????????룶첂ゲ?’??M??????????????룶첂ゲ?’??K????????????????????룶첂ゲ?’??M??????????????룶첂ゲ?’??K????????????????????룶첂ゲ?’??M??????????????룶첂ゲ?’??K????????????????????????????????????????????????????????? |