同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f8fabae3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c48fabae3fa1de8fabc13fa1eb8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f8fabae3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á?¢Ä?«®???©Á?¢Ä????©Á?¢Ä?«Á??«Â??«Á??©Á?¢Ä???????????????????????????????©Á?¢Ä«®?¡Þ«Á?¡ë«Â??«Á???????????????????©Á?¢Ä?«®???©Á?¢Ä????©Á?¢Ä?«Á??«Â??«Á??©Á?¢Ä?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f8fabae3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c48fabae3fa1de8fabc13fa1eb8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f8fabae3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ?召ﾄ?将ｮ???娼ﾁ?召ﾄ????娼ﾁ?召ﾄ?将ﾁ??将ﾂ??将ﾁ??娼ﾁ?召ﾄ???????????????????????????????娼ﾁ?召ﾄ将ｮ?｡ﾞ将ﾁ?｡?ｫﾂ??将ﾁ???????????????????娼ﾁ?召ﾄ?将ｮ???娼ﾁ?召ﾄ????娼ﾁ?召ﾄ?将ﾁ??将ﾂ??将ﾁ??娼ﾁ?召ﾄ?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f8fabae3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c48fabae3fa1de8fabc13fa1eb8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f8fabae3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?¿?ç???æ?¿????æ?¿?ï??î??ï??æ?¿???????????????????????????????æ?¿ç?±ï?°î??ï???????????????????æ?¿?ç???æ?¿????æ?¿?ï??î??ï??æ?¿?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f8fabae3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c48fabae3fa1de8fabc13fa1eb8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f8fabae3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ď????ޏ????돫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f8fabae3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c48fabae3fa1de8fabc13fa1eb8fabc23f3f8fabc13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f8fabae3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f8fa9c13f8fa2c43f8fabc13f3f8fabc23f3f8fabc13f3f8fa9c13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴절룫츳룶???룴절룫츳???룴절룫츳룶절?룶집?룶절?룴절룫츳??????????????????????????????룴절룫휁ギ?◇룶절〓룶집?룶절??????????????????룴절룫츳룶???룴절룫츳???룴절룫츳룶절?룶집?룶절?룴절룫츳????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |