同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3fa1f18fabe1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c28fabb33f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3fa1f18fabe1fb3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbffd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3fa1f18fabe1fb3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbffd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3fa1f18fabe1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c28fabb33f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ëí?¡ñ«áû??????????¢ëí?¢Â«³??¢ëí???????????¢ëí?¡ñ«áû?¢ëí??¡ñ«¿ý?¢ëí?¢Áý???????????¢ëí?¡ñ«áû?¢ëí??¡ñ«¿ý?¢ëí?¢Áý?????????¢ëí?¢Â©Ì???????????¢ëí?¢Áý??????????????????¢ëí?¡ñ«áû??????????¢ëí?¢Â«³??¢ëí????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3fa1f18fabe1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c28fabb33f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3fa1f18fabe1fb3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbffd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3fa1f18fabe1fb3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbffd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3fa1f18fabe1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c28fabb33f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召??｡ｫ磊??????????召??召ﾂ将ｳ??召????????????召??｡ｫ磊?召???｡ｫｿ??召??召ﾁ????????????召??｡ｫ磊?召???｡ｫｿ??召??召ﾁ??????????召??召ﾂ娼ﾌ???????????召??召ﾁ???????????????????召??｡ｫ磊??????????召??召ﾂ将ｳ??召?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3fa1f18fabe1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c28fabb33f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3fa1f18fabe1fb3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbffd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3fa1f18fabe1fb3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbffd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3fa1f18fabe1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c28fabb33f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????º?¢ţ??????????º?¡ë??º???????????º?¢ţ?º??¢í?º?????????????º?¢ţ?º??¢í?º???????????º?¡ø???????????º????????????????????º?¢ţ??????????º?¡ë??º????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3fa1f18fabe1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c28fabb33f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3fa1f18fabe1fb3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbffd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3fa1f18fabe1fb3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbffd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3fa1f18fabe1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c28fabb33f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3fa1f18fabe1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c28fabb33f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3fa1f18fabe1fb3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbffd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3fa1f18fabe1fb3f8fa2ebed3f3fa1f18fabbffd3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c28fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3fa1f18fabe1fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ebed3f8fa2c28fabb33f3f8fa2ebed3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹?∵룶岫??????????룫鷹?룫혧コ??룫鷹???????????룫鷹?∵룶岫?룫鷹??∵룶웡?룫鷹?룫집???????????룫鷹?∵룶岫?룫鷹??∵룶웡?룫鷹?룫집?????????룫鷹?룫혧㈛???????????룫鷹?룫집??????????????????룫鷹?∵룶岫??????????룫鷹?룫혧コ??룫鷹????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |