同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Âª¢¢í¢Â???????????????¡¯???????????????????????????????????????????????????????????¢Âª¢¢í¢Â???????????????¡¯??????¢Âª¢¢í¢Â??????¢Âª¢¢í¢Â???????¢Âª¢¢í¢Â?????????????????¢Âª¢¢í¢Â???????????????¡¯??????¢Âª¢¢í¢Â??????¢Âª¢¢í¢Â???????¢Âª¢¢í¢Â????????????????????????????¡ñ¡?????????????¢Âª¢¢í¢Â????????????????????????¢Âª¢¢í¢Â???????????????¡¯????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ宵｢召尞｢ﾂ???????????????｡ｯ???????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ宵｢召尞｢ﾂ???????????????｡ｯ??????召ﾂ宵｢召尞｢ﾂ??????召ﾂ宵｢召尞｢ﾂ???????召ﾂ宵｢召尞｢ﾂ?????????????????召ﾂ宵｢召尞｢ﾂ???????????????｡ｯ??????召ﾂ宵｢召尞｢ﾂ??????召ﾂ宵｢召尞｢ﾂ???????召ﾂ宵｢召尞｢ﾂ????????????????????????????｡ｭ?????????????召ﾂ宵｢召尞｢ﾂ????????????????????????召ﾂ宵｢召尞｢ﾂ???????????????｡ｯ????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡À©¡???????????????¨???????????????????????????????????????????????????????????¡À©¡???????????????¨??????¡À©¡??????¡À©¡???????¡À©¡?????????????????¡À©¡???????????????¨??????¡À©¡??????¡À©¡???????¡À©¡????????????????????????????¢´?????????????¡À©¡????????????????????????¡À©¡???????????????¨????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폢??????????????????????????????폢?????????????폢??????????????폢????????????????????????폢??????????????????????????????폢?????????????폢??????????????폢??????????????????????????????????????????????????폢???????????????????????????????폢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28faaa28fa2ed8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫혧あ룫日◈???????????????’???????????????????????????????????????????????????????????룫혧あ룫日◈???????????????’??????룫혧あ룫日◈??????룫혧あ룫日◈???????룫혧あ룫日◈?????????????????룫혧あ룫日◈???????????????’??????룫혧あ룫日◈??????룫혧あ룫日◈???????룫혧あ룫日◈????????????????????????????∵∼?????????????룫혧あ룫日◈????????????????????????룫혧あ룫日◈???????????????’????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |