同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f43e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f43e85d3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f43e85d3f3f3f3f89ed8f43e85d3f3f3f3f3f89ed8f43e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f43e85d3f3f3f3f89ed8f43e85d3f3f3f3f3f89ed8f43e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f43e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f43e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f43e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f43e85d3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íCè]?????????????íCè]?åS????????????íCè]????íCè]?????íCè]?????????????íCè]????íCè]?????íCè]???????????íCè]??????????????íCè]????????????????????íCè]?????????????íCè]?åS?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f43e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f43e85d3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f43e85d3f3f3f3f89ed8f43e85d3f3f3f3f3f89ed8f43e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f43e85d3f3f3f3f89ed8f43e85d3f3f3f3f3f89ed8f43e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f43e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f43e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f43e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f43e85d3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駕修鐓?????????????駕修鐓?藉????????????駕修鐓????駕修鐓?????駕修鐓?????????????駕修鐓????駕修鐓?????駕修鐓???????????駕修鐓??????????????駕修鐓????????????????????駕修鐓?????????????駕修鐓?藉?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f43e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f43e85d3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f43e85d3f3f3f3f89ed8f43e85d3f3f3f3f3f89ed8f43e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f43e85d3f3f3f3f89ed8f43e85d3f3f3f3f3f89ed8f43e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f43e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f43e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f43e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f43e85d3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????C?????????????????C???????C????????C????????????????C???????C????????C??????????????C?????????????????C???????????????????????C????????????????C????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f43e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f43e85d3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f43e85d3f3f3f3f89ed8f43e85d3f3f3f3f3f89ed8f43e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f43e85d3f3f3f3f89ed8f43e85d3f3f3f3f3f89ed8f43e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f43e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f43e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f43e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f43e85d3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C?]???????????????C?]??S??????????????C?]??????C?]???????C?]???????????????C?]??????C?]???????C?]?????????????C?]????????????????C?]??????????????????????C?]???????????????C?]??S?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f43e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f43e85d3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f43e85d3f3f3f3f89ed8f43e85d3f3f3f3f3f89ed8f43e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f43e85d3f3f3f3f89ed8f43e85d3f3f3f3f3f89ed8f43e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f43e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f43e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f43e85d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89ed8f43e85d3fe5533f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????됲뢇瀯?????????????됲뢇瀯?峨????????????됲뢇瀯????됲뢇瀯?????됲뢇瀯?????????????됲뢇瀯????됲뢇瀯?????됲뢇瀯???????????됲뢇瀯??????????????됲뢇瀯????????????????????됲뢇瀯?????????????됲뢇瀯?峨?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |