同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb83fe2e88eb43feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb83f3f3fe4e28eb23f3f3ff2b98eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb83fe2e88eb43feab43f3ff2b98eb83f3fe2e88eb43f3f3f3ff2b98eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb83fe2e88eb43feab43f3ff2b98eb83f3fe2e88eb43f3f3f3ff2b98eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb83fe2e88eb43feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb83f3f3fe4e28eb23f3f3ff2b98eb83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò¹¸?âè´?ê´???????????ò¹¸???äâ²???ò¹¸????????????ò¹¸?âè´?ê´??ò¹¸??âè´????ò¹¸???????????????ò¹¸?âè´?ê´??ò¹¸??âè´????ò¹¸?????????????ò¹¸????????????????ò¹¸??????????????????????ò¹¸?âè´?ê´???????????ò¹¸???äâ²???ò¹¸????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb83fe2e88eb43feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb83f3f3fe4e28eb23f3f3ff2b98eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb83fe2e88eb43feab43f3ff2b98eb83f3fe2e88eb43f3f3f3ff2b98eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb83fe2e88eb43feab43f3ff2b98eb83f3fe2e88eb43f3f3f3ff2b98eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb83fe2e88eb43feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb83f3f3fe4e28eb23f3f3ff2b98eb83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????失?粨雫?????????????失???葢軸???失????????????失?粨雫????失??粨雫????失???????????????失?粨雫????失??粨雫????失?????????????失????????????????失??????????????????????失?粨雫?????????????失???葢軸???失????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb83fe2e88eb43feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb83f3f3fe4e28eb23f3f3ff2b98eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb83fe2e88eb43feab43f3ff2b98eb83f3fe2e88eb43f3f3f3ff2b98eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb83fe2e88eb43feab43f3ff2b98eb83f3fe2e88eb43f3f3f3ff2b98eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb83fe2e88eb43feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb83f3f3fe4e28eb23f3f3ff2b98eb83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮃ｸ?礦ｴ?蟯???????????鮃ｸ???籵ｲ???鮃ｸ????????????鮃ｸ?礦ｴ?蟯??鮃ｸ??礦ｴ????鮃ｸ???????????????鮃ｸ?礦ｴ?蟯??鮃ｸ??礦ｴ????鮃ｸ?????????????鮃ｸ????????????????鮃ｸ??????????????????????鮃ｸ?礦ｴ?蟯???????????鮃ｸ???籵ｲ???鮃ｸ????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb83fe2e88eb43feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb83f3f3fe4e28eb23f3f3ff2b98eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb83fe2e88eb43feab43f3ff2b98eb83f3fe2e88eb43f3f3f3ff2b98eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb83fe2e88eb43feab43f3ff2b98eb83f3fe2e88eb43f3f3f3ff2b98eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb83fe2e88eb43feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb83f3f3fe4e28eb23f3f3ff2b98eb83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莴?????????????????⎲?????????????????莴???????莴?????????????????????莴???????莴?????????????????????????????????????????????????????????莴?????????????????⎲???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb83fe2e88eb43feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb83f3f3fe4e28eb23f3f3ff2b98eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb83fe2e88eb43feab43f3ff2b98eb83f3fe2e88eb43f3f3f3ff2b98eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb83fe2e88eb43feab43f3ff2b98eb83f3fe2e88eb43f3f3f3ff2b98eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb83fe2e88eb43feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2b98eb83f3f3fe4e28eb23f3f3ff2b98eb83f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????芝렪?淳렣?愿???????????芝렪???壓렡???芝렪????????????芝렪?淳렣?愿??芝렪??淳렣????芝렪???????????????芝렪?淳렣?愿??芝렪??淳렣????芝렪?????????????芝렪????????????????芝렪??????????????????????芝렪?淳렣?愿???????????芝렪???壓렡???芝렪????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |