同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a7baf18ebd8eb33f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb63f3f3f3ff0a7baf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a7baf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eab3f8eb43f3ff0a7baf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a7baf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a7baf18ebd8eb33f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb63f3f3f3ff0a7baf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a7baf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eab3f8eb43f3ff0a7baf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a7baf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð§ºñ½³???ñú???????????ñú¶????ð§ºñ½³?????????ð§ºñ½³?????????ò«?´??ð§ºñ½³?????????????ð§ºñ½³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð§ºñ½³???ñú???????????ñú¶????ð§ºñ½³?????????ð§ºñ½³?????????ò«?´??ð§ºñ½³?????????????ð§ºñ½³???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a7baf18ebd8eb33f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb63f3f3f3ff0a7baf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a7baf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eab3f8eb43f3ff0a7baf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a7baf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a7baf18ebd8eb33f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb63f3f3f3ff0a7baf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a7baf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eab3f8eb43f3ff0a7baf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a7baf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｺｽ宍??????????????叱????ｺｽ宍?????????ｺｽ宍?????????辞?雫??ｺｽ宍?????????????ｺｽ宍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｺｽ宍??????????????叱????ｺｽ宍?????????ｺｽ宍?????????辞?雫??ｺｽ宍?????????????ｺｽ宍???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a7baf18ebd8eb33f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb63f3f3f3ff0a7baf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a7baf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eab3f8eb43f3ff0a7baf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a7baf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a7baf18ebd8eb33f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb63f3f3f3ff0a7baf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a7baf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eab3f8eb43f3ff0a7baf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a7baf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘搾ｽｳ???髫???????????髫ｶ????隘搾ｽｳ?????????隘搾ｽｳ?????????鬮ｫ?ｴ??隘搾ｽｳ?????????????隘搾ｽｳ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘搾ｽｳ???髫???????????髫ｶ????隘搾ｽｳ?????????隘搾ｽｳ?????????鬮ｫ?ｴ??隘搾ｽｳ?????????????隘搾ｽｳ???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a7baf18ebd8eb33f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb63f3f3f3ff0a7baf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a7baf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eab3f8eb43f3ff0a7baf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a7baf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a7baf18ebd8eb33f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb63f3f3f3ff0a7baf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a7baf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eab3f8eb43f3ff0a7baf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a7baf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a7baf18ebd8eb33f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb63f3f3f3ff0a7baf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a7baf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eab3f8eb43f3ff0a7baf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a7baf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a7baf18ebd8eb33f3f3ff1fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1fa8eb63f3f3f3ff0a7baf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a7baf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eab3f8eb43f3ff0a7baf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a7baf18ebd8eb33f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????堤비렰렢???蒸???????????蒸렧????堤비렰렢?????????堤비렰렢?????????止렖?렣??堤비렰렢?????????????堤비렰렢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????堤비렰렢???蒸???????????蒸렧????堤비렰렢?????????堤비렰렢?????????止렖?렣??堤비렰렢?????????????堤비렰렢???????? |