同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9e3fefbda1efbe82efbe8eefbda83fefbdb93f3fefbe86efbe903f3fefbe95efbe9e3f3f3f3f3f3f3fe698adefbda13fefbe87efbdae3fee82a93f3f3f3fefbe9e3fefbda1efbe82efbdbdefbe9e3fefbdb8efbe9e3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3f3f3fefbe9e3fefbda1efbe82efbe8eefbda83fefbe86efbe903f3fefbe95efbe9e3f3f3f3f3fefbdb0efbe9a3f3f3fefbe9e3fefbda1efbe82efbdbdefbe9e3fefbdb8efbe9e3f3fefbdb13f3fefbdb8efbdbb3f3f3f3f3fefbdb0efbe853f3fefbe9e3fefbda1efbe82efbe8eefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9e3fefbda1efbe82efbe8eefbda83fefbdb93f3fefbe86efbe903f3fefbe95efbe9e3f3f3f3f3f3f3fe698adefbda13fefbe87efbdae3fee82a93f3f3f3fefbe9e3fefbda1efbe82efbdbdefbe9e3fefbdb8efbe9e3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3f3f3fefbe9e3fefbda1efbe82efbe8eefbda83fefbe86efbe903f3fefbe95efbe9e3f3f3f3f3fefbdb0efbe9a3f3f3fefbe9e3fefbda1efbe82efbdbdefbe9e3fefbdb8efbe9e3f3fefbdb13f3fefbdb8efbdbb3f3f3f3f3fefbdb0efbe853f3fefbe9e3fefbda1efbe82efbe8eefbda83f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?｡ï¾ï¾ï½¨?ï½¹??ï¾ï¾??ï¾ï¾???????æ｡?ï¾ï½®?î©????ï¾?｡ï¾ï½½ï¾?ｸï¾?????ｵ｣????ï¾?｡ï¾ï¾ï½¨?ï¾ï¾??ï¾ï¾?????ï½°ï¾???ï¾?｡ï¾ï½½ï¾?ｸï¾??ï½±??ｸｻ?????ï½°ï¾ ??ï¾?｡ï¾ï¾ï½¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾?｡ï¾ï¾ï½¨?ï½¹??ï¾ï¾??ï¾ï¾???????æ｡?ï¾ï½®?î©????ï¾?｡ï¾ï½½ï¾?ｸï¾?????ｵ｣????ï¾?｡ï¾ï¾ï½¨?ï¾ï¾??ï¾ï¾?????ï½°ï¾???ï¾?｡ï¾ï½½ï¾?ｸï¾??ï½±??ｸｻ?????ï½°ï¾ ??ï¾?｡ï¾ï¾ï½¨?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9e3fefbda1efbe82efbe8eefbda83fefbdb93f3fefbe86efbe903f3fefbe95efbe9e3f3f3f3f3f3f3fe698adefbda13fefbe87efbdae3fee82a93f3f3f3fefbe9e3fefbda1efbe82efbdbdefbe9e3fefbdb8efbe9e3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3f3f3fefbe9e3fefbda1efbe82efbe8eefbda83fefbe86efbe903f3fefbe95efbe9e3f3f3f3f3fefbdb0efbe9a3f3f3fefbe9e3fefbda1efbe82efbdbdefbe9e3fefbdb8efbe9e3f3fefbdb13f3fefbdb8efbdbb3f3f3f3f3fefbdb0efbe853f3fefbe9e3fefbda1efbe82efbe8eefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9e3fefbda1efbe82efbe8eefbda83fefbdb93f3fefbe86efbe903f3fefbe95efbe9e3f3f3f3f3f3f3fe698adefbda13fefbe87efbdae3fee82a93f3f3f3fefbe9e3fefbda1efbe82efbdbdefbe9e3fefbdb8efbe9e3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3f3f3fefbe9e3fefbda1efbe82efbe8eefbda83fefbe86efbe903f3fefbe95efbe9e3f3f3f3f3fefbdb0efbe9a3f3f3fefbe9e3fefbda1efbe82efbdbdefbe9e3fefbdb8efbe9e3f3fefbdb13f3fefbdb8efbdbb3f3f3f3f3fefbdb0efbe853f3fefbe9e3fefbda1efbe82efbe8eefbda83f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ゑｾ趣ｽｨ??ｹ????ｾ???包ｾ???????譏ｭ?｡???ｽｮ?薰ｩ???????｡?ゑｽｽ???ｸ???????ｵ?｣???????｡?ゑｾ趣ｽｨ???ｾ???包ｾ??????ｰ???????｡?ゑｽｽ???ｸ????ｱ???ｸ?ｻ??????ｰ??????｡?ゑｾ趣ｽｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ゑｾ趣ｽｨ??ｹ????ｾ???包ｾ???????譏ｭ?｡???ｽｮ?薰ｩ???????｡?ゑｽｽ???ｸ???????ｵ?｣???????｡?ゑｾ趣ｽｨ???ｾ???包ｾ??????ｰ???????｡?ゑｽｽ???ｸ????ｱ???ｸ?ｻ??????ｰ??????｡?ゑｾ趣ｽｨ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9e3fefbda1efbe82efbe8eefbda83fefbdb93f3fefbe86efbe903f3fefbe95efbe9e3f3f3f3f3f3f3fe698adefbda13fefbe87efbdae3fee82a93f3f3f3fefbe9e3fefbda1efbe82efbdbdefbe9e3fefbdb8efbe9e3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3f3f3fefbe9e3fefbda1efbe82efbe8eefbda83fefbe86efbe903f3fefbe95efbe9e3f3f3f3f3fefbdb0efbe9a3f3f3fefbe9e3fefbda1efbe82efbdbdefbe9e3fefbdb8efbe9e3f3fefbdb13f3fefbdb8efbdbb3f3f3f3f3fefbdb0efbe853f3fefbe9e3fefbda1efbe82efbe8eefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9e3fefbda1efbe82efbe8eefbda83fefbdb93f3fefbe86efbe903f3fefbe95efbe9e3f3f3f3f3f3f3fe698adefbda13fefbe87efbdae3fee82a93f3f3f3fefbe9e3fefbda1efbe82efbdbdefbe9e3fefbdb8efbe9e3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3f3f3fefbe9e3fefbda1efbe82efbe8eefbda83fefbe86efbe903f3fefbe95efbe9e3f3f3f3f3fefbdb0efbe9a3f3f3fefbe9e3fefbda1efbe82efbdbdefbe9e3fefbdb8efbe9e3f3fefbdb13f3fefbdb8efbdbb3f3f3f3f3fefbdb0efbe853f3fefbe9e3fefbda1efbe82efbe8eefbda83f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??鐔￥?鐓?秀?鐔??鐓?鐓???鐓?鐓??????????宗?鐓?鐔??????鐓??鐔￥?鐔緒??鐔醐??????鐔居州????鐓??鐔￥?鐓?秀?鐓?鐓???鐓?鐓??????鐔逸????鐓??鐔￥?鐔緒??鐔醐???鐔??鐔醐住?????鐔逸???鐓??鐔￥?鐓?秀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??鐔￥?鐓?秀?鐔??鐓?鐓???鐓?鐓??????????宗?鐓?鐔??????鐓??鐔￥?鐔緒??鐔醐??????鐔居州????鐓??鐔￥?鐓?秀?鐓?鐓???鐓?鐓??????鐔逸????鐓??鐔￥?鐔緒??鐔醐???鐔??鐔醐住?????鐔逸???鐓??鐔￥?鐓?秀?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9e3fefbda1efbe82efbe8eefbda83fefbdb93f3fefbe86efbe903f3fefbe95efbe9e3f3f3f3f3f3f3fe698adefbda13fefbe87efbdae3fee82a93f3f3f3fefbe9e3fefbda1efbe82efbdbdefbe9e3fefbdb8efbe9e3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3f3f3fefbe9e3fefbda1efbe82efbe8eefbda83fefbe86efbe903f3fefbe95efbe9e3f3f3f3f3fefbdb0efbe9a3f3f3fefbe9e3fefbda1efbe82efbdbdefbe9e3fefbdb8efbe9e3f3fefbdb13f3fefbdb8efbdbb3f3f3f3f3fefbdb0efbe853f3fefbe9e3fefbda1efbe82efbe8eefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9e3fefbda1efbe82efbe8eefbda83fefbdb93f3fefbe86efbe903f3fefbe95efbe9e3f3f3f3f3f3f3fe698adefbda13fefbe87efbdae3fee82a93f3f3f3fefbe9e3fefbda1efbe82efbdbdefbe9e3fefbdb8efbe9e3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3f3f3fefbe9e3fefbda1efbe82efbe8eefbda83fefbe86efbe903f3fefbe95efbe9e3f3f3f3f3fefbdb0efbe9a3f3f3fefbe9e3fefbda1efbe82efbdbdefbe9e3fefbdb8efbe9e3f3fefbdb13f3fefbdb8efbdbb3f3f3f3f3fefbdb0efbe853f3fefbe9e3fefbda1efbe82efbe8eefbda83f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾞ?｡ﾂﾎｨ?ｹ??ﾆﾐ??ﾕﾞ???????昭｡?ﾇｮ?????ﾞ?｡ﾂｽﾞ?ｸﾞ?????ｵ｣????ﾞ?｡ﾂﾎｨ?ﾆﾐ??ﾕﾞ?????ｰﾚ???ﾞ?｡ﾂｽﾞ?ｸﾞ??ｱ??ｸｻ?????ｰﾅ??ﾞ?｡ﾂﾎｨ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾞ?｡ﾂﾎｨ?ｹ??ﾆﾐ??ﾕﾞ???????昭｡?ﾇｮ?????ﾞ?｡ﾂｽﾞ?ｸﾞ?????ｵ｣????ﾞ?｡ﾂﾎｨ?ﾆﾐ??ﾕﾞ?????ｰﾚ???ﾞ?｡ﾂｽﾞ?ｸﾞ??ｱ??ｸｻ?????ｰﾅ??ﾞ?｡ﾂﾎｨ?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9e3fefbda1efbe82efbe8eefbda83fefbdb93f3fefbe86efbe903f3fefbe95efbe9e3f3f3f3f3f3f3fe698adefbda13fefbe87efbdae3fee82a93f3f3f3fefbe9e3fefbda1efbe82efbdbdefbe9e3fefbdb8efbe9e3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3f3f3fefbe9e3fefbda1efbe82efbe8eefbda83fefbe86efbe903f3fefbe95efbe9e3f3f3f3f3fefbdb0efbe9a3f3f3fefbe9e3fefbda1efbe82efbdbdefbe9e3fefbdb8efbe9e3f3fefbdb13f3fefbdb8efbdbb3f3f3f3f3fefbdb0efbe853f3fefbe9e3fefbda1efbe82efbe8eefbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe9e3fefbda1efbe82efbe8eefbda83fefbdb93f3fefbe86efbe903f3fefbe95efbe9e3f3f3f3f3f3f3fe698adefbda13fefbe87efbdae3fee82a93f3f3f3fefbe9e3fefbda1efbe82efbdbdefbe9e3fefbdb8efbe9e3f3f3f3f3fefbdb5efbda33f3f3f3fefbe9e3fefbda1efbe82efbe8eefbda83fefbe86efbe903f3fefbe95efbe9e3f3f3f3f3fefbdb0efbe9a3f3f3fefbe9e3fefbda1efbe82efbdbdefbe9e3fefbdb8efbe9e3f3fefbdb13f3fefbdb8efbdbb3f3f3f3f3fefbdb0efbe853f3fefbe9e3fefbda1efbe82efbe8eefbda83f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶얓節∽푴絶롳쉔?節뫙?絶놅풊??絶뺧풛???????業?숯?絶뉛쉰?壯⅝???絶얓節∽푴節쏙풛?節몌풛?????節듸숲????絶얓節∽푴絶롳쉔?絶놅풊??絶뺧풛?????節곤풗???絶얓節∽푴節쏙풛?節몌풛??節괄?節몌슥?????節곤푷??絶얓節∽푴絶롳쉔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶얓節∽푴絶롳쉔?節뫙?絶놅풊??絶뺧풛???????業?숯?絶뉛쉰?壯⅝???絶얓節∽푴節쏙풛?節몌풛?????節듸숲????絶얓節∽푴絶롳쉔?絶놅풊??絶뺧풛?????節곤풗???絶얓節∽푴節쏙풛?節몌풛??節괄?節몌슥?????節곤푷??絶얓節∽푴絶롳쉔?????? |