同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93f3f3fefbe82efbdbdefbe833f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93f3fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93f3fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93f3f3fefbe82efbdbdefbe833f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¾ï¾ï½©?ï¾ï½¾ï¾ï½¾?????????????ï¾ï½¾ï¾ï½©???ï¾ï½½ï¾???ï¾ï½¾ï¾ï½©????????????ï¾ï½¾ï¾ï½©?ï¾ï½¾ï¾ï½¾????ï¾ï½¾ï¾ï½©??ï¾ï½¾ï¾ï½¾????ï¾ï½¾ï¾ï½©???????????????ï¾ï½¾ï¾ï½©?ï¾ï½¾ï¾ï½¾????ï¾ï½¾ï¾ï½©??ï¾ï½¾ï¾ï½¾????ï¾ï½¾ï¾ï½©?????????????ï¾ï½¾ï¾ï½©????????????????ï¾ï½¾ï¾ï½©??????????????????????ï¾ï½¾ï¾ï½©?ï¾ï½¾ï¾ï½¾?????????????ï¾ï½¾ï¾ï½©???ï¾ï½½ï¾???ï¾ï½¾ï¾ï½©????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93f3f3fefbe82efbdbdefbe833f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93f3fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93f3fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93f3f3fefbe82efbdbdefbe833f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｾ??ｽｩ??ゑｽｾ?ゑｽｾ??????????????ゑｽｾ??ｽｩ????ゑｽｽ?????ゑｽｾ??ｽｩ?????????????ゑｽｾ??ｽｩ??ゑｽｾ?ゑｽｾ?????ゑｽｾ??ｽｩ???ゑｽｾ?ゑｽｾ?????ゑｽｾ??ｽｩ????????????????ゑｽｾ??ｽｩ??ゑｽｾ?ゑｽｾ?????ゑｽｾ??ｽｩ???ゑｽｾ?ゑｽｾ?????ゑｽｾ??ｽｩ??????????????ゑｽｾ??ｽｩ?????????????????ゑｽｾ??ｽｩ???????????????????????ゑｽｾ??ｽｩ??ゑｽｾ?ゑｽｾ??????????????ゑｽｾ??ｽｩ????ゑｽｽ?????ゑｽｾ??ｽｩ????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93f3f3fefbe82efbdbdefbe833f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93f3fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93f3fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93f3f3fefbe82efbdbdefbe833f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔常?鐔?鐓?鐔常?鐔?????????????鐓?鐔常?鐔???鐓?鐔緒????鐓?鐔常?鐔????????????鐓?鐔常?鐔?鐓?鐔常?鐔????鐓?鐔常?鐔??鐓?鐔常?鐔????鐓?鐔常?鐔???????????????鐓?鐔常?鐔?鐓?鐔常?鐔????鐓?鐔常?鐔??鐓?鐔常?鐔????鐓?鐔常?鐔?????????????鐓?鐔常?鐔????????????????鐓?鐔常?鐔??????????????????????鐓?鐔常?鐔?鐓?鐔常?鐔?????????????鐓?鐔常?鐔???鐓?鐔緒????鐓?鐔常?鐔????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93f3f3fefbe82efbdbdefbe833f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93f3fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93f3fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93f3f3fefbe82efbdbdefbe833f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｾﾃｩ?ﾂｾﾂｾ?????????????ﾂｾﾃｩ???ﾂｽﾃ???ﾂｾﾃｩ????????????ﾂｾﾃｩ?ﾂｾﾂｾ????ﾂｾﾃｩ??ﾂｾﾂｾ????ﾂｾﾃｩ???????????????ﾂｾﾃｩ?ﾂｾﾂｾ????ﾂｾﾃｩ??ﾂｾﾂｾ????ﾂｾﾃｩ?????????????ﾂｾﾃｩ????????????????ﾂｾﾃｩ??????????????????????ﾂｾﾃｩ?ﾂｾﾂｾ?????????????ﾂｾﾃｩ???ﾂｽﾃ???ﾂｾﾃｩ????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93f3f3fefbe82efbdbdefbe833f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93f3fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93f3fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93fefbe82efbdbeefbe82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93f3f3fefbe82efbdbdefbe833f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨슭絶껓쉘?絶귨슭絶귨슭?????????????絶귨슭絶껓쉘???絶귨슬絶귶??絶귨슭絶껓쉘????????????絶귨슭絶껓쉘?絶귨슭絶귨슭????絶귨슭絶껓쉘??絶귨슭絶귨슭????絶귨슭絶껓쉘???????????????絶귨슭絶껓쉘?絶귨슭絶귨슭????絶귨슭絶껓쉘??絶귨슭絶귨슭????絶귨슭絶껓쉘?????????????絶귨슭絶껓쉘????????????????絶귨슭絶껓쉘??????????????????????絶귨슭絶껓쉘?絶귨슭絶귨슭?????????????絶귨슭絶껓쉘???絶귨슬絶귶??絶귨슭絶껓쉘????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |