同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½°?????ï¾ï½½??V??????????????????????????ï¾ï½°?????ï¾ï½½??V?????????????????????ï¾ï½°?????ï¾ï½½??V??????ï¾ï½°?????ï¾ï½½??V?????????????????ï¾ï½°?????ï¾ï½½??V?????????????????????ï¾ï½°?????ï¾ï½½??V??????ï¾ï½°?????ï¾ï½½??V???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½°?????ï¾ï½½??V??????????????????????????ï¾ï½°?????ï¾ï½½??V?????????????????????ï¾ï½°?????ï¾ï½½??V??????ï¾ï½°?????ï¾ï½½??V?????????????????ï¾ï½°?????ï¾ï½½??V?????????????????????ï¾ï½°?????ï¾ï½½??V??????ï¾ï½°?????ï¾ï½½??V??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｰ??????ゑｽｽ??V???????????????????????????ゑｽｰ??????ゑｽｽ??V??????????????????????ゑｽｰ??????ゑｽｽ??V???????ゑｽｰ??????ゑｽｽ??V??????????????????ゑｽｰ??????ゑｽｽ??V??????????????????????ゑｽｰ??????ゑｽｽ??V???????ゑｽｰ??????ゑｽｽ??V???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽｰ??????ゑｽｽ??V???????????????????????????ゑｽｰ??????ゑｽｽ??V??????????????????????ゑｽｰ??????ゑｽｽ??V???????ゑｽｰ??????ゑｽｽ??V??????????????????ゑｽｰ??????ゑｽｽ??V??????????????????????ゑｽｰ??????ゑｽｽ??V???????ゑｽｰ??????ゑｽｽ??V??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?????鐓?鐔??V??????????????????????????鐓?鐔?????鐓?鐔??V?????????????????????鐓?鐔?????鐓?鐔??V??????鐓?鐔?????鐓?鐔??V?????????????????鐓?鐔?????鐓?鐔??V?????????????????????鐓?鐔?????鐓?鐔??V??????鐓?鐔?????鐓?鐔??V???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?????鐓?鐔??V??????????????????????????鐓?鐔?????鐓?鐔??V?????????????????????鐓?鐔?????鐓?鐔??V??????鐓?鐔?????鐓?鐔??V?????????????????鐓?鐔?????鐓?鐔??V?????????????????????鐓?鐔?????鐓?鐔??V??????鐓?鐔?????鐓?鐔??V??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｰ?????ﾂｽ??V??????????????????????????ﾂｰ?????ﾂｽ??V?????????????????????ﾂｰ?????ﾂｽ??V??????ﾂｰ?????ﾂｽ??V?????????????????ﾂｰ?????ﾂｽ??V?????????????????????ﾂｰ?????ﾂｽ??V??????ﾂｰ?????ﾂｽ??V???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｰ?????ﾂｽ??V??????????????????????????ﾂｰ?????ﾂｽ??V?????????????????????ﾂｰ?????ﾂｽ??V??????ﾂｰ?????ﾂｽ??V?????????????????ﾂｰ?????ﾂｽ??V?????????????????????ﾂｰ?????ﾂｽ??V??????ﾂｰ?????ﾂｽ??V??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3fefbe82efbdb03f3f3f3f3fefbe82efbdbd3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉼?????絶귨슬??V??????????????????????????絶귨쉼?????絶귨슬??V?????????????????????絶귨쉼?????絶귨슬??V??????絶귨쉼?????絶귨슬??V?????????????????絶귨쉼?????絶귨슬??V?????????????????????絶귨쉼?????絶귨슬??V??????絶귨쉼?????絶귨슬??V???????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귨쉼?????絶귨슬??V??????????????????????????絶귨쉼?????絶귨슬??V?????????????????????絶귨쉼?????絶귨슬??V??????絶귨쉼?????絶귨슬??V?????????????????絶귨쉼?????絶귨슬??V?????????????????????絶귨쉼?????絶귨슬??V??????絶귨쉼?????絶귨슬??V??????????????????????????????? |