同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe84efbe923f3f3f3f3f3fefbe823fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe863fefbda13f3f3f3fefbdb5efbe84efbe923f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe84efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe84efbe923f3f3f3f3f3fefbe823fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe863fefbda13f3f3f3fefbdb5efbe84efbe923f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe84efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe84efbe923f3f3f3f3f3fefbe823fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe863fefbda13f3f3f3fefbdb5efbe84efbe923f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe84efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½µï¾ï¾??????ï¾?。?????????ï¾?。????ï½µï¾ï¾???????ï½µï¾ï¾?????????p???????ï½µï¾ï¾??????ï¾?。?????????ï¾?。????ï½µï¾ï¾???????ï½µï¾ï¾???????????????????????????????????ï½µï¾ï¾??????ï¾?。?????????ï¾?。????ï½µï¾ï¾???????ï½µï¾ï¾?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe84efbe923f3f3f3f3f3fefbe823fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe863fefbda13f3f3f3fefbdb5efbe84efbe923f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe84efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe84efbe923f3f3f3f3f3fefbe823fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe863fefbda13f3f3f3fefbdb5efbe84efbe923f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe84efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe84efbe923f3f3f3f3f3fefbe823fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe863fefbda13f3f3f3fefbdb5efbe84efbe923f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe84efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ??セ?????????。????????????。?????オ??セ????????オ??セ?????????p????????オ??セ?????????。????????????。?????オ??セ????????オ??セ????????????????????????????????????オ??セ?????????。????????????。?????オ??セ????????オ??セ?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe84efbe923f3f3f3f3f3fefbe823fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe863fefbda13f3f3f3fefbdb5efbe84efbe923f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe84efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe84efbe923f3f3f3f3f3fefbe823fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe863fefbda13f3f3f3fefbdb5efbe84efbe923f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe84efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe84efbe923f3f3f3f3f3fefbe823fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe863fefbda13f3f3f3fefbdb5efbe84efbe923f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe84efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔居?鐓???????鐓??鐔?????????鐓??鐔????鐔居?鐓????????鐔居?鐓??????????p???????鐔居?鐓???????鐓??鐔?????????鐓??鐔????鐔居?鐓????????鐔居?鐓????????????????????????????????????鐔居?鐓???????鐓??鐔?????????鐓??鐔????鐔居?鐓????????鐔居?鐓??????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe84efbe923f3f3f3f3f3fefbe823fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe863fefbda13f3f3f3fefbdb5efbe84efbe923f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe84efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe84efbe923f3f3f3f3f3fefbe823fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe863fefbda13f3f3f3fefbdb5efbe84efbe923f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe84efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe84efbe923f3f3f3f3f3fefbe823fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe863fefbda13f3f3f3fefbdb5efbe84efbe923f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe84efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オトメ??????ツ?。?????????ニ?。????オトメ???????オトメ?????????p???????オトメ??????ツ?。?????????ニ?。????オトメ???????オトメ???????????????????????????????????オトメ??????ツ?。?????????ニ?。????オトメ???????オトメ?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe84efbe923f3f3f3f3f3fefbe823fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe863fefbda13f3f3f3fefbdb5efbe84efbe923f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe84efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe84efbe923f3f3f3f3f3fefbe823fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe863fefbda13f3f3f3fefbdb5efbe84efbe923f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe84efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe84efbe923f3f3f3f3f3fefbe823fefbda13f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe863fefbda13f3f3f3fefbdb5efbe84efbe923f3f3f3f3f3f3fefbdb5efbe84efbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節듸푶絶묦?????絶괒節?????????絶낣節????節듸푶絶묦??????節듸푶絶묦????????p???????節듸푶絶묦?????絶괒節?????????絶낣節????節듸푶絶묦??????節듸푶絶묦??????????????????????????????????節듸푶絶묦?????絶괒節?????????絶낣節????節듸푶絶묦??????節듸푶絶묦????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |