同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbda1efbda6efbda23f3fefbda1efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbda1efbdae3f3fefbda6efbdad3f3f3fefbda1e99a95efbdad3f3f3f3fefbda1efbdae3f3fefbda6efbdad3f3f3f3fefbda6efbda1efbda6efbda23f3fefbda1efbdae3f3f3fefbda1efbdae3f3f3fefbda6efbdad3f3f3fefbda1e99a95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdae3f3fefbda6efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbda1efbda6efbda23f3fefbda1efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbda1efbdae3f3fefbda6efbdad3f3f3fefbda1e99a95efbdad3f3f3f3fefbda1efbdae3f3fefbda6efbdad3f3f3f3fefbda6efbda1efbda6efbda23f3fefbda1efbdae3f3f3fefbda1efbdae3f3f3fefbda6efbdad3f3f3fefbda1e99a95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdae3f3fefbda6efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦï½???????ｦ｡ｦ｢??｡ｮ????????｡??｡ｮ??ｦï½???｡éï½????｡ｮ??ｦï½????ｦ｡ｦ｢??｡ｮ???｡ｮ???ｦï½???｡éï½????????｡ｮ??ｦï½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦï½???????ｦ｡ｦ｢??｡ｮ????????｡??｡ｮ??ｦï½???｡éï½????｡ｮ??ｦï½????ｦ｡ｦ｢??｡ｮ???｡ｮ???ｦï½???｡éï½????????｡ｮ??ｦï½????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbda1efbda6efbda23f3fefbda1efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbda1efbdae3f3fefbda6efbdad3f3f3fefbda1e99a95efbdad3f3f3f3fefbda1efbdae3f3fefbda6efbdad3f3f3f3fefbda6efbda1efbda6efbda23f3fefbda1efbdae3f3f3fefbda1efbdae3f3f3fefbda6efbdad3f3f3fefbda1e99a95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdae3f3fefbda6efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbda1efbda6efbda23f3fefbda1efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbda1efbdae3f3fefbda6efbdad3f3f3fefbda1e99a95efbdad3f3f3f3fefbda1efbdae3f3fefbda6efbdad3f3f3f3fefbda6efbda1efbda6efbda23f3fefbda1efbdae3f3f3fefbda1efbdae3f3f3fefbda6efbdad3f3f3fefbda1e99a95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdae3f3fefbda6efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ?ｭ????????ｦ?｡?ｦ?｢???｡?ｮ?????????｡???｡?ｮ???ｦ?ｭ????｡髫包ｽｭ?????｡?ｮ???ｦ?ｭ?????ｦ?｡?ｦ?｢???｡?ｮ????｡?ｮ????ｦ?ｭ????｡髫包ｽｭ?????????｡?ｮ???ｦ?ｭ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ?ｭ????????ｦ?｡?ｦ?｢???｡?ｮ?????????｡???｡?ｮ???ｦ?ｭ????｡髫包ｽｭ?????｡?ｮ???ｦ?ｭ?????ｦ?｡?ｦ?｢???｡?ｮ????｡?ｮ????ｦ?ｭ????｡髫包ｽｭ?????????｡?ｮ???ｦ?ｭ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbda1efbda6efbda23f3fefbda1efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbda1efbdae3f3fefbda6efbdad3f3f3fefbda1e99a95efbdad3f3f3f3fefbda1efbdae3f3fefbda6efbdad3f3f3f3fefbda6efbda1efbda6efbda23f3fefbda1efbdae3f3f3fefbda1efbdae3f3f3fefbda6efbdad3f3f3fefbda1e99a95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdae3f3fefbda6efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbda1efbda6efbda23f3fefbda1efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbda1efbdae3f3fefbda6efbdad3f3f3fefbda1e99a95efbdad3f3f3f3fefbda1efbdae3f3fefbda6efbdad3f3f3f3fefbda6efbda1efbda6efbda23f3fefbda1efbdae3f3f3fefbda1efbdae3f3f3fefbda6efbdad3f3f3fefbda1e99a95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdae3f3fefbda6efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?臭???????鐔?宗鐔?就??鐔￥舟????????鐔??鐔￥舟??鐔?臭???鐔♂??鐔????鐔￥舟??鐔?臭????鐔?宗鐔?就??鐔￥舟???鐔￥舟???鐔?臭???鐔♂??鐔????????鐔￥舟??鐔?臭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?臭???????鐔?宗鐔?就??鐔￥舟????????鐔??鐔￥舟??鐔?臭???鐔♂??鐔????鐔￥舟??鐔?臭????鐔?宗鐔?就??鐔￥舟???鐔￥舟???鐔?臭???鐔♂??鐔????????鐔￥舟??鐔?臭????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbda1efbda6efbda23f3fefbda1efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbda1efbdae3f3fefbda6efbdad3f3f3fefbda1e99a95efbdad3f3f3f3fefbda1efbdae3f3fefbda6efbdad3f3f3f3fefbda6efbda1efbda6efbda23f3fefbda1efbdae3f3f3fefbda1efbdae3f3f3fefbda6efbdad3f3f3fefbda1e99a95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdae3f3fefbda6efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbda1efbda6efbda23f3fefbda1efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbda1efbdae3f3fefbda6efbdad3f3f3fefbda1e99a95efbdad3f3f3f3fefbda1efbdae3f3fefbda6efbdad3f3f3f3fefbda6efbda1efbda6efbda23f3fefbda1efbdae3f3f3fefbda1efbdae3f3f3fefbda6efbdad3f3f3fefbda1e99a95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdae3f3fefbda6efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦｭ???????ｦ｡ｦ｢??｡ｮ????????｡??｡ｮ??ｦｭ???｡隕ｭ????｡ｮ??ｦｭ????ｦ｡ｦ｢??｡ｮ???｡ｮ???ｦｭ???｡隕ｭ????????｡ｮ??ｦｭ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦｭ???????ｦ｡ｦ｢??｡ｮ????????｡??｡ｮ??ｦｭ???｡隕ｭ????｡ｮ??ｦｭ????ｦ｡ｦ｢??｡ｮ???｡ｮ???ｦｭ???｡隕ｭ????????｡ｮ??ｦｭ????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbda1efbda6efbda23f3fefbda1efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbda1efbdae3f3fefbda6efbdad3f3f3fefbda1e99a95efbdad3f3f3f3fefbda1efbdae3f3fefbda6efbdad3f3f3f3fefbda6efbda1efbda6efbda23f3fefbda1efbdae3f3f3fefbda1efbdae3f3f3fefbda6efbdad3f3f3fefbda1e99a95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdae3f3fefbda6efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbdad3f3f3f3f3f3f3fefbda6efbda1efbda6efbda23f3fefbda1efbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbda13f3fefbda1efbdae3f3fefbda6efbdad3f3f3fefbda1e99a95efbdad3f3f3f3fefbda1efbdae3f3fefbda6efbdad3f3f3f3fefbda6efbda1efbda6efbda23f3fefbda1efbdae3f3f3fefbda1efbdae3f3f3fefbda6efbdad3f3f3fefbda1e99a95efbdad3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbdae3f3fefbda6efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?쉭???????節?숯節?숱??節∽쉰????????節??節∽쉰??節?쉭???節↓슃節????節∽쉰??節?쉭????節?숯節?숱??節∽쉰???節∽쉰???節?쉭???節↓슃節????????節∽쉰??節?쉭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?쉭???????節?숯節?숱??節∽쉰????????節??節∽쉰??節?쉭???節↓슃節????節∽쉰??節?쉭????節?숯節?숱??節∽쉰???節∽쉰???節?쉭???節↓슃節????????節∽쉰??節?쉭????????? |