同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba3f3f3f3f3f3ff0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ee3f3fecf93f3f3f3fecf23f3f3f3f3fd4ee3feeba3f3f3fe4e83feeeb3f3fecf93f3f3f3f3f3fd4ee3feeba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ee3f3ff0e83f3f3f3feeba3f3f3fe4e83feeeb3fcea93f3f3f3f3f3f3f3f3fecf93f3fe8e0d4ee3feeba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba3f3f3f3f3f3ff0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ee3f3fecf93f3f3f3fecf23f3f3f3f3fd4ee3feeba3f3f3fe4e83feeeb3f3fecf93f3f3f3f3f3fd4ee3feeba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ee3f3ff0e83f3f3f3feeba3f3f3fe4e83feeeb3fcea93f3f3f3f3f3f3f3f3fecf93f3fe8e0d4ee3feeba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????îº??????ð?????????Ôî??ìù????ìò?????Ôî?îº???äè?îë??ìù??????Ôî?îº????????????Ôî??ðè????îº???äè?îë?Ω?????????ìù??èàÔî?îº????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????îº??????ð?????????Ôî??ìù????ìò?????Ôî?îº???äè?îë??ìù??????Ôî?îº????????????Ôî??ðè????îº???äè?îë?Ω?????????ìù??èàÔî?îº??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba3f3f3f3f3f3ff0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ee3f3fecf93f3f3f3fecf23f3f3f3f3fd4ee3feeba3f3f3fe4e83feeeb3f3fecf93f3f3f3f3f3fd4ee3feeba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ee3f3ff0e83f3f3f3feeba3f3f3fe4e83feeeb3fcea93f3f3f3f3f3f3f3f3fecf93f3fe8e0d4ee3feeba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba3f3f3f3f3f3ff0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ee3f3fecf93f3f3f3fecf23f3f3f3f3fd4ee3feeba3f3f3fe4e83feeeb3f3fecf93f3f3f3f3f3fd4ee3feeba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ee3f3ff0e83f3f3f3feeba3f3f3fe4e83feeeb3fcea93f3f3f3f3f3f3f3f3fecf93f3fe8e0d4ee3feeba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋓???????????????ﾔ?????????????ﾔ?鋓???蒻?鸙?????????ﾔ?鋓????????????ﾔ??????鋓???蒻?鸙?ﾎｩ????????????鞨ﾔ?鋓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鋓???????????????ﾔ?????????????ﾔ?鋓???蒻?鸙?????????ﾔ?鋓????????????ﾔ??????鋓???蒻?鸙?ﾎｩ????????????鞨ﾔ?鋓??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba3f3f3f3f3f3ff0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ee3f3fecf93f3f3f3fecf23f3f3f3f3fd4ee3feeba3f3f3fe4e83feeeb3f3fecf93f3f3f3f3f3fd4ee3feeba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ee3f3ff0e83f3f3f3feeba3f3f3fe4e83feeeb3fcea93f3f3f3f3f3f3f3f3fecf93f3fe8e0d4ee3feeba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba3f3f3f3f3f3ff0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ee3f3fecf93f3f3f3fecf23f3f3f3f3fd4ee3feeba3f3f3fe4e83feeeb3f3fecf93f3f3f3f3f3fd4ee3feeba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ee3f3ff0e83f3f3f3feeba3f3f3fe4e83feeeb3fcea93f3f3f3f3f3f3f3f3fecf93f3fe8e0d4ee3feeba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邵??????隲?????????夥??踟????跼?????夥?邵???粫?鉉??踟??????夥?邵????????????夥??韆????邵???粫?鉉?立?????????踟??葯夥?邵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邵??????隲?????????夥??踟????跼?????夥?邵???粫?鉉??踟??????夥?邵????????????夥??韆????邵???粫?鉉?立?????????踟??葯夥?邵??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba3f3f3f3f3f3ff0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ee3f3fecf93f3f3f3fecf23f3f3f3f3fd4ee3feeba3f3f3fe4e83feeeb3f3fecf93f3f3f3f3f3fd4ee3feeba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ee3f3ff0e83f3f3f3feeba3f3f3fe4e83feeeb3fcea93f3f3f3f3f3f3f3f3fecf93f3fe8e0d4ee3feeba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba3f3f3f3f3f3ff0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ee3f3fecf93f3f3f3fecf23f3f3f3f3fd4ee3feeba3f3f3fe4e83feeeb3f3fecf93f3f3f3f3f3fd4ee3feeba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ee3f3ff0e83f3f3f3feeba3f3f3fe4e83feeeb3fcea93f3f3f3f3f3f3f3f3fecf93f3fe8e0d4ee3feeba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ω???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ω?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba3f3f3f3f3f3ff0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ee3f3fecf93f3f3f3fecf23f3f3f3f3fd4ee3feeba3f3f3fe4e83feeeb3f3fecf93f3f3f3f3f3fd4ee3feeba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ee3f3ff0e83f3f3f3feeba3f3f3fe4e83feeeb3fcea93f3f3f3f3f3f3f3f3fecf93f3fe8e0d4ee3feeba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeba3f3f3f3f3f3ff0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ee3f3fecf93f3f3f3fecf23f3f3f3f3fd4ee3feeba3f3f3fe4e83feeeb3f3fecf93f3f3f3f3f3fd4ee3feeba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4ee3f3ff0e83f3f3f3feeba3f3f3fe4e83feeeb3fcea93f3f3f3f3f3f3f3f3fecf93f3fe8e0d4ee3feeba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????咀??????濟?????????遯??稔????任?????遯?咀???怏?鏑??稔??????遯?咀????????????遯??鳥????咀???怏?鏑?廓?????????稔??歪遯?咀????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????咀??????濟?????????遯??稔????任?????遯?咀???怏?鏑??稔??????遯?咀????????????遯??鳥????咀???怏?鏑?廓?????????稔??歪遯?咀??????????? |