同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e799823f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e799823f3f3f3f3feba3b6e799823f3feba3b5e6ac8ae38398eba3b6ecb08be38381eba3b6e799823f3feba3b5e6ac8ae38398eba3b6ed98a73feba3b6e799823f3f3f3f3f3f3feba3b6e799823f3f3f3f3feba3b6e799823f3feba3b5e6ac8ae38398eba3b6ecb08be38381eba3b6e799823f3feba3b5e6ac8ae38398eba3b6e5b2abeba3b6e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ç????????룶ç?????룶ç??룵æ¬ã룶ì°ã룶ç??룵æ¬ã룶í§?룶ç???????룶ç?????룶ç??룵æ¬ã룶ì°ã룶ç??룵æ¬ã룶岫룶ç?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e799823f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e799823f3f3f3f3feba3b6e799823f3feba3b5e6ac8ae38398eba3b6ecb08be38381eba3b6e799823f3feba3b5e6ac8ae38398eba3b6ed98a73feba3b6e799823f3f3f3f3f3f3feba3b6e799823f3f3f3f3feba3b6e799823f3feba3b5e6ac8ae38398eba3b6ecb08be38381eba3b6e799823f3feba3b5e6ac8ae38398eba3b6e5b2abeba3b6e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ逋?????????ｶ逋??????ｶ逋???ｵ谺翫??ｶ?九メ?ｶ逋???ｵ谺翫??ｶ嶸ｧ??ｶ逋????????ｶ逋??????ｶ逋???ｵ谺翫??ｶ?九メ?ｶ逋???ｵ谺翫??ｶ蟯ｫ?ｶ逋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e799823f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e799823f3f3f3f3feba3b6e799823f3feba3b5e6ac8ae38398eba3b6ecb08be38381eba3b6e799823f3feba3b5e6ac8ae38398eba3b6ed98a73feba3b6e799823f3f3f3f3f3f3feba3b6e799823f3f3f3f3feba3b6e799823f3feba3b5e6ac8ae38398eba3b6ecb08be38381eba3b6e799823f3feba3b5e6ac8ae38398eba3b6e5b2abeba3b6e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭句??????????襭句???????襭句????襭究???襭苦???襭句????襭究???襭躯??襭句?????????襭句???????襭句????襭究???襭苦???襭句????襭究???襭九黄襭句???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e799823f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e799823f3f3f3f3feba3b6e799823f3feba3b5e6ac8ae38398eba3b6ecb08be38381eba3b6e799823f3feba3b5e6ac8ae38398eba3b6ed98a73feba3b6e799823f3f3f3f3f3f3feba3b6e799823f3f3f3f3feba3b6e799823f3feba3b5e6ac8ae38398eba3b6ecb08be38381eba3b6e799823f3feba3b5e6ac8ae38398eba3b6e5b2abeba3b6e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶療????????룶療?????룶療??룵權ヘ룶찋チ룶療??룵權ヘ룶혧?룶療???????룶療?????룶療??룵權ヘ룶찋チ룶療??룵權ヘ룶岫룶療?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e799823f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e799823f3f3f3f3feba3b6e799823f3feba3b5e6ac8ae38398eba3b6ecb08be38381eba3b6e799823f3feba3b5e6ac8ae38398eba3b6ed98a73feba3b6e799823f3f3f3f3f3f3feba3b6e799823f3f3f3f3feba3b6e799823f3feba3b5e6ac8ae38398eba3b6ecb08be38381eba3b6e799823f3feba3b5e6ac8ae38398eba3b6e5b2abeba3b6e799823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띄셽????????猷띄셽?????猷띄셽??猷득쵈恂섎６李뗣긽猷띄셽??猷득쵈恂섎６恁?猷띄셽???????猷띄셽?????猷띄셽??猷득쵈恂섎６李뗣긽猷띄셽??猷득쵈恂섎６略ル６捻괒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |