同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0923f3f3f3f3f3feba09a3f3f3f3feba08e3f3feba09a3f3feba18a3f3feba0a33f3f3feba09a3f3f3f3feba08e3f3feba09a3f3feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0923f3f3f3f3f3feba09a3f3f3f3feba08e3f3feba09a3f3feba18a3f3feba0a33f3f3feba09a3f3f3f3feba08e3f3feba09a3f3feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ??????????ë ??????ë ????ë ??ë ??ë¡??ë £???ë ????ë ??ë ??ë¡????????i????????????]?????????????ë ??????????ë ??????ë ????ë ??ë ??ë¡??ë £???ë ????ë ??ë ??ë¡??????????????P???N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0923f3f3f3f3f3feba09a3f3f3f3feba08e3f3feba09a3f3feba18a3f3feba0a33f3f3feba09a3f3f3f3feba08e3f3feba09a3f3feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0923f3f3f3f3f3feba09a3f3f3f3feba08e3f3feba09a3f3feba18a3f3feba0a33f3f3feba09a3f3f3f3feba08e3f3feba09a3f3feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」???????????????????????i????????????]??????????????????????????????????????????????」?????????????????????????????P???N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0923f3f3f3f3f3feba09a3f3f3f3feba08e3f3feba09a3f3feba18a3f3feba0a33f3f3feba09a3f3f3f3feba08e3f3feba09a3f3feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0923f3f3f3f3f3feba09a3f3f3f3feba08e3f3feba09a3f3feba18a3f3feba0a33f3f3feba09a3f3f3f3feba08e3f3feba09a3f3feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦????????????????????襦?????????i????????????]??????????????????????????????????????????????襦????????????????????襦???????????????P???N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0923f3f3f3f3f3feba09a3f3f3f3feba08e3f3feba09a3f3feba18a3f3feba0a33f3f3feba09a3f3f3f3feba08e3f3feba09a3f3feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0923f3f3f3f3f3feba09a3f3f3f3feba08e3f3feba09a3f3feba18a3f3feba0a33f3f3feba09a3f3f3f3feba08e3f3feba09a3f3feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렚??????????렒??????렚????렎??렚??롊??렣???렚????렎??렚??롊????????i????????????]?????????????렚??????????렒??????렚????렎??렚??롊??렣???렚????렎??렚??롊??????????????P???N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0923f3f3f3f3f3feba09a3f3f3f3feba08e3f3feba09a3f3feba18a3f3feba0a33f3f3feba09a3f3f3f3feba08e3f3feba09a3f3feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0923f3f3f3f3f3feba09a3f3f3f3feba08e3f3feba09a3f3feba18a3f3feba0a33f3f3feba09a3f3f3f3feba08e3f3feba09a3f3feba18a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f503f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜숢?????????溜묦?????溜숢???溜랝?溜숢?濡둃?溜???溜숢???溜랝?溜숢?濡둃???????i????????????]?????????????溜숢?????????溜묦?????溜숢???溜랝?溜숢?濡둃?溜???溜숢???溜랝?溜숢?濡둃?????????????P???N??????????????????????????????????????????????????????????????? |