同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b8fde1e6b4fde5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b8fd3f3fe2e0b2fd3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b8fde1e6b4fde5b23f3fe9b7b8fd3fe1e6b4fd3f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b8fde1e6b4fde5b23f3fe9b7b8fd3fe1e6b4fd3f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b8fde1e6b4fde5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b8fd3f3fe2e0b2fd3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é·¸ýáæ´ýå²???????????é·¸ý??âà²ý??é·¸ý???????????é·¸ýáæ´ýå²??é·¸ý?áæ´ý???é·¸ý??????????????é·¸ýáæ´ýå²??é·¸ý?áæ´ý???é·¸ý????????????é·¸ý???????????????é·¸ý?????????????????????é·¸ýáæ´ýå²???????????é·¸ý??âà²ý??é·¸ý???????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b8fde1e6b4fde5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b8fd3f3fe2e0b2fd3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b8fde1e6b4fde5b23f3fe9b7b8fd3fe1e6b4fd3f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b8fde1e6b4fde5b23f3fe9b7b8fd3fe1e6b4fd3f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b8fde1e6b4fde5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b8fd3f3fe2e0b2fd3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮃ｸ?礦ｴ?蟯???????????鮃ｸ???籵ｲ???鮃ｸ????????????鮃ｸ?礦ｴ?蟯??鮃ｸ??礦ｴ????鮃ｸ???????????????鮃ｸ?礦ｴ?蟯??鮃ｸ??礦ｴ????鮃ｸ?????????????鮃ｸ????????????????鮃ｸ??????????????????????鮃ｸ?礦ｴ?蟯???????????鮃ｸ???籵ｲ???鮃ｸ????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b8fde1e6b4fde5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b8fd3f3fe2e0b2fd3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b8fde1e6b4fde5b23f3fe9b7b8fd3fe1e6b4fd3f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b8fde1e6b4fde5b23f3fe9b7b8fd3fe1e6b4fd3f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b8fde1e6b4fde5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b8fd3f3fe2e0b2fd3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薹口瘋棋絏???????????薹口??矗拐??薹口???????????薹口瘋棋絏??薹口?瘋棋???薹口??????????????薹口瘋棋絏??薹口?瘋棋???薹口????????????薹口???????????????薹口?????????????????????薹口瘋棋絏???????????薹口??矗拐??薹口???????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b8fde1e6b4fde5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b8fd3f3fe2e0b2fd3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b8fde1e6b4fde5b23f3fe9b7b8fd3fe1e6b4fd3f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b8fde1e6b4fde5b23f3fe9b7b8fd3fe1e6b4fd3f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b8fde1e6b4fde5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b8fd3f3fe2e0b2fd3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鷸????????????????鷸????????鷸????????????鷸???????鷸????????鷸???????????????鷸???????鷸????????鷸?????????????鷸????????????????鷸??????????????????????鷸????????????????鷸????????鷸????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b8fde1e6b4fde5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b8fd3f3fe2e0b2fd3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b8fde1e6b4fde5b23f3fe9b7b8fd3fe1e6b4fd3f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b8fde1e6b4fde5b23f3fe9b7b8fd3fe1e6b4fd3f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b8fde1e6b4fde5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b7b8fd3f3fe2e0b2fd3f3fe9b7b8fd3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冗뫙松덤略???????????冗뫙??循끗??冗뫙???????????冗뫙松덤略??冗뫙?松덤???冗뫙??????????????冗뫙松덤略??冗뫙?松덤???冗뫙????????????冗뫙???????????????冗뫙?????????????????????冗뫙松덤略???????????冗뫙??循끗??冗뫙???????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |