同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb93fe7ab8fefbdb53fe7fd3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb93f3f3fe7b9a7efbdb33f3f3fe9ae83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb93fe7ab8fefbdb53fe7fd3fbdab3f3fe9ae83efbdb93f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe9ae83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb93fe7ab8fefbdb53fe7fd3fbdab3f3fe9ae83efbdb93f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe9ae83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb93fe7ab8fefbdb53fe7fd3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb93f3f3fe7b9a7efbdb33f3f3fe9ae83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é®ï½¹?ç«ï½µ?çý?½«???????????é®ï½¹???繧ｳ???é®ï½¹????????????é®ï½¹?ç«ï½µ?çý?½«??é®ï½¹??ç«ï½µ????é®ï½¹???????????????é®ï½¹?ç«ï½µ?çý?½«??é®ï½¹??ç«ï½µ????é®ï½¹?????????????é®ï½¹????????????????é®ï½¹??????????????????????é®ï½¹?ç«ï½µ?çý?½«???????????é®ï½¹???繧ｳ???é®ï½¹????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb93fe7ab8fefbdb53fe7fd3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb93f3f3fe7b9a7efbdb33f3f3fe9ae83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb93fe7ab8fefbdb53fe7fd3fbdab3f3fe9ae83efbdb93f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe9ae83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb93fe7ab8fefbdb53fe7fd3fbdab3f3fe9ae83efbdb93f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe9ae83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb93fe7ab8fefbdb53fe7fd3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb93f3f3fe7b9a7efbdb33f3f3fe9ae83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魄?ｽｹ?遶擾ｽｵ???ｽｫ???????????魄?ｽｹ???郢ｧ?ｳ???魄?ｽｹ????????????魄?ｽｹ?遶擾ｽｵ???ｽｫ??魄?ｽｹ??遶擾ｽｵ????魄?ｽｹ???????????????魄?ｽｹ?遶擾ｽｵ???ｽｫ??魄?ｽｹ??遶擾ｽｵ????魄?ｽｹ?????????????魄?ｽｹ????????????????魄?ｽｹ??????????????????????魄?ｽｹ?遶擾ｽｵ???ｽｫ???????????魄?ｽｹ???郢ｧ?ｳ???魄?ｽｹ????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb93fe7ab8fefbdb53fe7fd3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb93f3f3fe7b9a7efbdb33f3f3fe9ae83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb93fe7ab8fefbdb53fe7fd3fbdab3f3fe9ae83efbdb93f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe9ae83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb93fe7ab8fefbdb53fe7fd3fbdab3f3fe9ae83efbdb93f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe9ae83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb93fe7ab8fefbdb53fe7fd3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb93f3f3fe7b9a7efbdb33f3f3fe9ae83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藪?鐔?腴??茉?繍???????????藪?鐔???膵э蹴???藪?鐔????????????藪?鐔?腴??茉?繍??藪?鐔??腴?????藪?鐔???????????????藪?鐔?腴??茉?繍??藪?鐔??腴?????藪?鐔?????????????藪?鐔????????????????藪?鐔??????????????????????藪?鐔?腴??茉?繍???????????藪?鐔???膵э蹴???藪?鐔????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb93fe7ab8fefbdb53fe7fd3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb93f3f3fe7b9a7efbdb33f3f3fe9ae83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb93fe7ab8fefbdb53fe7fd3fbdab3f3fe9ae83efbdb93f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe9ae83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb93fe7ab8fefbdb53fe7fd3fbdab3f3fe9ae83efbdb93f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe9ae83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb93fe7ab8fefbdb53fe7fd3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb93f3f3fe7b9a7efbdb33f3f3fe9ae83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮃ｹ?竏ｵ?????????????????鮃ｹ???繧ｳ???鮃ｹ????????????鮃ｹ?竏ｵ????????鮃ｹ??竏ｵ????鮃ｹ???????????????鮃ｹ?竏ｵ????????鮃ｹ??竏ｵ????鮃ｹ?????????????鮃ｹ????????????????鮃ｹ??????????????????????鮃ｹ?竏ｵ?????????????????鮃ｹ???繧ｳ???鮃ｹ????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb93fe7ab8fefbdb53fe7fd3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb93f3f3fe7b9a7efbdb33f3f3fe9ae83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb93fe7ab8fefbdb53fe7fd3fbdab3f3fe9ae83efbdb93f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe9ae83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb93fe7ab8fefbdb53fe7fd3fbdab3f3fe9ae83efbdb93f3fe7ab8fefbdb53f3f3f3fe9ae83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb93fe7ab8fefbdb53fe7fd3fbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ae83efbdb93f3f3fe7b9a7efbdb33f3f3fe9ae83efbdb93f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????饒껓슝?塋륅슉?汚?쉥???????????饒껓슝???濚㏆슁???饒껓슝????????????饒껓슝?塋륅슉?汚?쉥??饒껓슝??塋륅슉????饒껓슝???????????????饒껓슝?塋륅슉?汚?쉥??饒껓슝??塋륅슉????饒껓슝?????????????饒껓슝????????????????饒껓슝??????????????????????饒껓슝?塋륅슉?汚?쉥???????????饒껓슝???濚㏆슁???饒껓슝????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |