同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad84efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab87efbdb73f3fe9ad8efd3f3f3fe9ad84efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad84efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab87efbdb73f3fe9ad8efd3f3f3fe9ad84efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éý???????????????????????é©©ý??????????????éï½»???????????é©©ý????????????????????ç«ï½·??éý???éï½»????????????????é©©ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éý???????????????????????é©©ý??????????????éï½»???????????é©©ý????????????????????ç«ï½·??éý???éï½»????????????????é©©ý????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad84efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab87efbdb73f3fe9ad8efd3f3f3fe9ad84efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad84efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab87efbdb73f3fe9ad8efd3f3f3fe9ad84efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬲????????????????????????鬩ゥ???????????????鬲?スサ???????????鬩ゥ?????????????????????遶?スキ??鬲????鬲?スサ????????????????鬩ゥ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬲????????????????????????鬩ゥ???????????????鬲?スサ???????????鬩ゥ?????????????????????遶?スキ??鬲????鬲?スサ????????????????鬩ゥ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad84efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab87efbdb73f3fe9ad8efd3f3f3fe9ad84efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad84efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab87efbdb73f3fe9ad8efd3f3f3fe9ad84efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薛????????????????????????薊???????????????薛?鐔???????????薊?????????????????????腴?鐔??薛????薛?鐔????????????????薊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薛????????????????????????薊???????????????薛?鐔???????????薊?????????????????????腴?鐔??薛????薛?鐔????????????????薊?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad84efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab87efbdb73f3fe9ad8efd3f3f3fe9ad84efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad84efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab87efbdb73f3fe9ad8efd3f3f3fe9ad84efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魎????????????????????????驩???????????????魄サ???????????驩?????????????????????竇キ??魎????魄サ????????????????驩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魎????????????????????????驩???????????????魄サ???????????驩?????????????????????竇キ??魎????魄サ????????????????驩?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad84efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab87efbdb73f3fe9ad8efd3f3f3fe9ad84efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad8efd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad84efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab87efbdb73f3fe9ad8efd3f3f3fe9ad84efbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邀뢃???????????????????????要₃??????????????邀꾬슥???????????要₃????????????????????塋뉛슘??邀뢃???邀꾬슥????????????????要₃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邀뢃???????????????????????要₃??????????????邀꾬슥???????????要₃????????????????????塋뉛슘??邀뢃???邀꾬슥????????????????要₃????????????? |