同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83f3f3f3f3fe9a98defbda83f3fe89c8ae5b6baefbdbfefbdbae9a98defbda83f3fe89c8ae78eb2efbda2e9a6b4e3818a3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83f3f3f3f3fe9a98defbda83f3fe89c8ae5b6baefbdbfefbdbae9a98defbda83f3fe89c8ae5b6baefbdbde69aaee3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é©ï½¨????????é©ï½¨?????é©ï½¨??è嶺ソコé©ï½¨??èç²ï½¢é¦´ã???????é©ï½¨?????é©ï½¨??è嶺ソコé©ï½¨??è嶺スæ®ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83f3f3f3f3fe9a98defbda83f3fe89c8ae5b6baefbdbfefbdbae9a98defbda83f3fe89c8ae78eb2efbda2e9a6b4e3818a3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83f3f3f3f3fe9a98defbda83f3fe89c8ae5b6baefbdbfefbdbae9a98defbda83f3fe89c8ae5b6baefbdbde69aaee3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩搾スィ????????鬩搾スィ?????鬩搾スィ??陷雁カコ?ソ?コ鬩搾スィ??陷顔軸?「鬥エ縺???????鬩搾スィ?????鬩搾スィ??陷雁カコ?ソ?コ鬩搾スィ??陷雁カコ?ス證ョ縺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83f3f3f3f3fe9a98defbda83f3fe89c8ae5b6baefbdbfefbdbae9a98defbda83f3fe89c8ae78eb2efbda2e9a6b4e3818a3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83f3f3f3f3fe9a98defbda83f3fe89c8ae5b6baefbdbfefbdbae9a98defbda83f3fe89c8ae5b6baefbdbde69aaee3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薊?鐔????????薊?鐔?????薊?鐔????絛削戎鐔咲?鐔?????駕就薤眼?????????薊?鐔?????薊?鐔????絛削戎鐔咲?鐔????絛削十?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83f3f3f3f3fe9a98defbda83f3fe89c8ae5b6baefbdbfefbdbae9a98defbda83f3fe89c8ae78eb2efbda2e9a6b4e3818a3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83f3f3f3f3fe9a98defbda83f3fe89c8ae5b6baefbdbfefbdbae9a98defbda83f3fe89c8ae5b6baefbdbde69aaee3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍ィ????????驍ィ?????驍ィ??蜊嶺ソコ驍ィ??蜊玲「馴お???????驍ィ?????驍ィ??蜊嶺ソコ驍ィ??蜊嶺ス暮お?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83f3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83f3f3f3f3fe9a98defbda83f3fe89c8ae5b6baefbdbfefbdbae9a98defbda83f3fe89c8ae78eb2efbda2e9a6b4e3818a3f3f3f3f3f3f3fe9a98defbda83f3f3f3f3fe9a98defbda83f3fe89c8ae5b6baefbdbfefbdbae9a98defbda83f3fe89c8ae5b6baefbdbde69aaee3818a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????要랃쉔????????要랃쉔?????要랃쉔??旿듿떵節울스要랃쉔??旿딁렡節?┫徇둃??????要랃쉔?????要랃쉔??旿듿떵節울스要랃쉔??旿듿떵節썸슢徇둃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |