同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c3f3f3fe7a4a63fb43f3f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3f3f3fbf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3fe7a33f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3f3f3fbf3faa3f3f3f3f3f3f3fe99c3f3f3fe7a4a63fb43f3f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3f3f3fbf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c3f3f3fe7a4a63fb43f3f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3f3f3fbf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3fe7a33f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3f3f3fbf3faa3f3f3f3f3f3f3fe99c3f3f3fe7a4a63fb43f3f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3f3f3fbf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é???????????é???礦?´??????é????????????????é???????¿?ª?????????³????ç£?????é???????¿?ª???????é???礦?´??????é?????é?????é??????????³????ç£?????????é???????¿?ª?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é???????????é???礦?´??????é????????????????é???????¿?ª?????????³????ç£?????é???????¿?ª???????é???礦?´??????é?????é?????é??????????³????ç£?????????é???????¿?ª???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c3f3f3fe7a4a63fb43f3f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3f3f3fbf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3fe7a33f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3f3f3fbf3faa3f3f3f3f3f3f3fe99c3f3f3fe7a4a63fb43f3f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3f3f3fbf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c3f3f3fe7a4a63fb43f3f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3f3f3fbf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3fe7a33f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3f3f3fbf3faa3f3f3f3f3f3f3fe99c3f3f3fe7a4a63fb43f3f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3f3f3fbf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髴???????????髴???遉ｦ?ｴ??????髻????????????????髻???????ｿ?ｪ?????????ｳ????逎?????髻???????ｿ?ｪ???????髴???遉ｦ?ｴ??????髻?????髻?????髴??????????ｳ????逎?????????髻???????ｿ?ｪ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髴???????????髴???遉ｦ?ｴ??????髻????????????????髻???????ｿ?ｪ?????????ｳ????逎?????髻???????ｿ?ｪ???????髴???遉ｦ?ｴ??????髻?????髻?????髴??????????ｳ????逎?????????髻???????ｿ?ｪ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c3f3f3fe7a4a63fb43f3f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3f3f3fbf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3fe7a33f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3f3f3fbf3faa3f3f3f3f3f3f3fe99c3f3f3fe7a4a63fb43f3f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3f3f3fbf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c3f3f3fe7a4a63fb43f3f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3f3f3fbf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3fe7a33f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3f3f3fbf3faa3f3f3f3f3f3f3fe99c3f3f3fe7a4a63fb43f3f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3f3f3fbf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腓??????????????????????????????????????????????脾?????????????????????????腓??????????????????????????????????脾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腓??????????????????????????????????????????????脾?????????????????????????腓??????????????????????????????????脾?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c3f3f3fe7a4a63fb43f3f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3f3f3fbf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3fe7a33f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3f3f3fbf3faa3f3f3f3f3f3f3fe99c3f3f3fe7a4a63fb43f3f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3f3f3fbf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c3f3f3fe7a4a63fb43f3f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3f3f3fbf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3fe7a33f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3f3f3fbf3faa3f3f3f3f3f3f3fe99c3f3f3fe7a4a63fb43f3f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3f3f3fbf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????礦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????礦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????礦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????礦????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c3f3f3fe7a4a63fb43f3f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3f3f3fbf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3fe7a33f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3f3f3fbf3faa3f3f3f3f3f3f3fe99c3f3f3fe7a4a63fb43f3f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3f3f3fbf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c3f3f3fe7a4a63fb43f3f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3f3f3fbf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3fe7a33f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3f3f3fbf3faa3f3f3f3f3f3f3fe99c3f3f3fe7a4a63fb43f3f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3fe99c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb33f3f3f3fe7a33f3f3f3f3f3f3f3f3fe99f3f3f3f3f3f3f3fbf3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????橈???????????橈???鹽?뇜?????瑤????????????????瑤???????엌₃????????끗???髥?????瑤???????엌₃??????橈???鹽?뇜?????瑤?????瑤?????橈??????????끗???髥?????????瑤???????엌₃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????橈???????????橈???鹽?뇜?????瑤????????????????瑤???????엌₃????????끗???髥?????瑤???????엌₃??????橈???鹽?뇜?????瑤?????瑤?????橈??????????끗???髥?????????瑤???????엌₃??????????? |